RÉQUIEM POR EL ESTE – Andreï Makine
17 dEurope/Madrid enero dEurope/Madrid 2011Recuento de una vida y de lo que para un país fuera una época particularmente ominosa: es lo que deparan las páginas de la novela Réquiem por el Este, escrita por el ruso-francés Andreï Makine y publicada originalmente el año 2000, en Francia. El país es Rusia; la época es la del régimen soviético; la vida es la del innominado protagonista, un ruso que se embarca en un prolongado monólogo interior que tiene por interlocutor imaginario a la mujer que fuera su amante, cuya vida ha sido arrebatada por los sórdidos poderes que dirigieron el imperio del este. El réquiem, pues, no es por el régimen caído, sino por las vidas aplastadas por él.