LA ISLA BAJO EL MAR – Isabel Allende
1770-1810. 40 años de la vida de una esclava en el caribe francés.
Es una novela ágil, bien escrita, que nunca aburre. No se puede esperar menos de una autora con tanta experiencia y oficio. Por la similitud de la temática evoca a veces a Alejo Carpentier, aunque no tiene el componente fuertemente testimonial y onírico de El siglo de las luces y por otra la descripción costumbrista, el interés por el conflicto entre los personajes del Frank Yerby de las novelas de plantaciones, pero sin su pasión por las aventuras y la redención. Evocándolos a ambos, aporta otra sensibilidad, más allá de la temática común.
Allende logra construir una auténtica novela histórica. La autenticidad no solo se define por lograr la minuciosa reconstrucción de la época en que se desarrolla. Eso la haría muy histórica, pero no necesariamente una buena novela. Lo que define una novela histórica es que sus personajes se desarrollen en un ambiente que les condiciona de un modo tan profundo, que no podrían comportarse del mismo modo, ni tener la misma personalidad en otra época. Una novela donde sus personajes pueden estar lo mismo en la guerra del Peloponeso que en la de Corea es ante todo novela, y lo de histórica un capricho voluntario del autor.
Allende crea unos personajes que solo pueden existir, sin desvirtuarse, en el lapso temporal en el que los fija. En cualquier otra época serían distintos, evolucionarían de otra forma, sus personalidades se forjarían con otros matices.
El caribe francés. El horror de la esclavitud en las plantaciones de azúcar, y el poder absoluto de un ser humano sobre otro. Ese es el condicionante, el que determina todos los actos, toda la evolución humana de los personajes.
La trama se construye en torno a varios personajes, que con algunos lapsos y ausencias, van a permanecer en un espacio común e interrelacionados a lo largo de las décadas. Sus propias vidas van evolucionando marcadas tanto por sus vicisitudes personales como por los acontecimientos históricos que se van sucediendo.
[tags]La isla bajo el mar, Isabel Allende[/tags]
Ayuda a mantener Hislibris comprando el LA ISLA BAJO EL MAR en La Casa del Libro.
No conocía esta novela de Isabel Allende. A mi madre le gusta mucho, y con la navidad ahí al lado la apunto.
Yo sólo he leido «la Casa de los Espíritus» y me encantó.
Isabel Allende no es santo de mi devoción, pero la sola mención de Carpentier me ha despertado el apetito.
Sí, seguramente que lo de Allende va por otro lado, partiendo por el que La isla… sea novela histórica y carezca –a pesar del (¿poético?) título, según entiendo- del realismo mágico que encuadró hace tiempo la obra de esta escritora; igual el cubano ha dejado la vara muy alta.
Interesante contribución a la definición de novela histórica la que lanzas entre medio, Uro, y mira que podría estimular el eterno debate, ¿no?
Buena reseña.
Ya sabes que para mi la cuestión la resolvió Dumas con su habitual maestría. Una novela puede tomarse todas las licencias históricas que quiera, solo a condición de resultar un gran producto literario.
Y es que a los vencedores nadie los juzga.
Para los que no tengan la genialidad de Dumas es para quienes quedan las categorías y las teorías literarias. En esta novela en concreto me pareció que esa cuestión destacaba, en otras me habré fijado en otros aspectos. Siempre estoy dispuesto a copiar una buena idea.
Y tienes razón, no hay realismo mágico en la obra. Algún retazo, algún punto onírico…Pero esencialmente la crudeza de la época.
Y a Carpentier no lo descabalgamos hasta que no logremos tirar La Ferriere. ( Que lugar tan evocador, lástima que en esta novela no salga).
En la cima del Gorro del Obispo, hincada de andamios, se alzaba aquella segunda montaña –montaña sobre montaña- que era la Ciudadela La Ferrière. Una prodigiosa generación de hongos encarnados, con lisura y cerrazón de brocado, trepaba ya a los flancos de la torre mayor –después de haber vestido los espolones y estribos-, ensanchando perfiles de pólipos sobre las murallas de color de almagre. En aquella mole de ladrillos tostados, levantada más arriba de las nubes con tales proporciones que las perspectivas desafiaban los hábitos de la mirada, se ahondaban túneles, corredores, caminos secretos y chimeneas, en sombras espesas.
Alzado el puente levadizo de la Puerta Única, la Ciudadela La Ferrière sería el país mismo, con su independencia, su monarca, su hacienda y su pompa mayor. Porque abajo, olvidando los padecimientos que hubiera costado su construcción, los negros de la Llanura alzarían los ojos hacia la fortaleza, llena de maíz, de pólvora, de hierro, de oro, pensando que allá, más arriba de las aves, allá donde la vida de abajo sonaría remotamente a campanas y a cantos de gallos, un rey de su misma raza esperaba, cerca del cielo que es el mismo en todas partes, a que sonaran los cascos de bronce de los diez mil cascos de Ogún.
Carpentier.
http://www.ayitigouvenans.org/citadelle.jpg
http://farm2.static.flickr.com/1151/571772224_0f28245c3c.jpg
Todos comentarios inteligentes, aunque tampoco soy muy devota de Isabel Allende, debo confesar que sus historias me atrapan, me envuelven y me mantiennen a la espectativa….La isla bajo el mar la imaginé con más surrealismo, tal vez un poco onirica y mi sorpresa (agradable por cierto) es que a pesar del tono historico te mantiene atento, con ganas de leer más, un buen libro para estas fechas ………….
me parecio bastante realista en cuanto a la realidad de la epoca, fantasiosa en cuanto a zarite, pues no es posible tanta bonadad a los personajes de esa epoca, muy bien escrita, pues cautiva al lector, para pasar el tiempo y conocer un poco de historia es excelente.