CIRCE – Madeline Miller
Circe ha sido la mejor novela histórica que he leído en lo que va de este 2021 del que ya quedan solo un par de meses. Así, a bote pronto, parecería que sin duda estamos ante una gran novela pero si añado que he leído poca novela histórica últimamente quizás se pueda pensar que bueno, estará bien pero lo mismo no tanto. Pues mejor diré que es una de las mejores novelas históricas que he leído en mucho tiempo. Aunque claro, ¿es Circe una novela histórica al uso? En sus páginas su autora, Madeline Miller, novela y ficcionaliza la vida y hechos de la ninfa titular, hija del titán Helios, un personaje mitológico. Así que lo mismo es más bien una novela histórico-mitológica, anclada en un mundo donde los mitos griegos eran parte de la vida real de los hombres y mujeres de la época, donde dioses y otras entidades gobernaban cielo, mar y tierra y hacían su voluntad, el mundo de Hesíodo, Homero, Apolodoro y tantos otros.
Y esto no es baladí ya que esa apreciación y su posterior discusión bizantina la penalizó en la final de los Premios Hislibris, su “no historicidad”, y posiblemente la privó de la victoria final o de, al menos, haber llegado a la foto finish ya que la novela gustó y mucho. Pues aquí la estoy reseñando, en nuestra web de reseñas de novelas históricas, contra viento y marea. Bueno, total, ya hemos reseñado Drácula, alguna ucronía como Alejandro y las Águilas de Roma de Javier Negrete (autor también de Señores del Olimpo, otra novela histórico-mitológica) y alguna similar. Así que nadie rechiste ya, pues es un libro que por su calidad y por el amor que destila al Mundo clásico merece una reseña en nuestra web.
Y es que Madeline Miller es, antes que novelista, es profesora de Ciencias de la Antigüedad en la Universidad de Brown, en EEUU. Curiosamente, ya escribió otra novela de corte similar, Aquiles, con la que no obtuvo tanto éxito pero que a rebufo de esta que aquí reseño ha sido de nuevo reeditada, novela a la que no me importaría hincarle el diente en un futuro.
En cuanto a la novela en sí seguiremos las andanzas de Circe, desde que nace de Helios y Perseis hasta que su historia se pierde en la bruma del mito tras sus encuentros con Odiseo y Telémaco. Circe es una hija menor, considerada poco agraciada y sin nada en especial hasta que se descubre que es capaz de usar la hechicería, un poder que aterra hasta a los Olímpicos y que la lleva al destierro a su minúscula isla donde el famoso rey de Ítaca recalará y unirá sus destinos para siempre.
Destaco por un lado la maestría con la que la autora describe el mundo de los dioses, sus intrigas ,luchas, costumbres, miedos, envidias, dejando claro que los dioses griegos tenían más de humanos de lo que ellos mismos admitían y por otro la maestría y la solidez de sus personajes siendo la protagonista que da título a la historia un personaje sólido, con muchos matices y con el que podemos empatizar pese a ser algo tan ajeno a nosotros. Su manejo de las fuentes la permiten poder elegir la versión del mito que en cada momento mejor se adapte a lo que quiere contar y rellena de una forma magistral los huecos de los mismos, dotando de vida propia a ese mundo proto-histórico-mítico de la Grecia (muy) antigua.
Y estupenda es la historia que traba con Odiseo y Telémaco, alejada de clichés y con una forma de mostrarnos los personajes muy humana, impactante y capaz de darle un giro a esa visión “clásica” del héroe griego en nuestras propias narices lectoras una y dos veces. Todo esto acompañado de una prosa elegante y ágil (supongo que la traducción tiene su mérito también) que engancha y que no te deja soltar la novela capítulo tras capítulo.
Por lo tanto, una lectura que recomiendo fervientemente y que no creo que decepcione.
Título: Circe
Autora: Madeline Miller
Editorial: Alianza (2019)
Páginas: 448
Mira, la tenía aparcada porque había leído críticas poco favorables, pero si a ti te ha gustado, seguro que la disfrutaré mucho. Me pondré con ella en cuanto termine una romano-fantástica que ha caído en mis manos. Estupenda reseña, como siempre.
Gracias Naus. Como siempre, hay gustos para todo pero a mí me ha encantado, tanto la historia como la narrativa como la prosa. Me enganchó bastante y eso que no estoy en mi mejor época lectora. Pienso que también te gustará.
Me ha gustado mucho la reseña, Vorimir. Confieso que la tengo en la lista de los pendientes. Ahora subirá algunos puestos. Muchas gracias.
Pues ahí va una crítica poco favorable: la novela me dejó un tanto indiferente. No me convenció, por ejemplo, el personaje de Odiseo (demasiado gentleman. Un leer páginas que no me llenaba, y que lo mismo que fueron 400 páginas podían haber sido menos. Ando pendiente de echarle un ojo (los dos, en realidad) a la anterior novela de la autora, La canción de Aquiles, que en español se publicó después de Circe.
Yo también lo empecé empujado por la corriente a favor del viento que empujaba a la novela situándola entra las más vendidas y populares y no pude acabarla. Menos mal que ya estoy escarmentado y procuro gastar solo mi dinero en ensayos históricos destacados, porque lo que es la actual novela histórica… puf. Al mismo nivel en el que se encuentra la cultura actual.
Para gustos novelas, eso está claro.
Cavi, lo del gentleman es más al principio y creo más por como lo veía ella que otra cosa, luego se van conociendo más cosas de Odiseo y a mí me gustó ese giro que le van dando poco a poco hasta el de villano y de como cosas que contaba muy romantizadas quedaba claro que eran barbaridades.