LA BATALLA DE DIEN BIEN PHU – Erwan Bergot

«Cabecera de la administración regional fronteriza», un nombre que parece poco propicio para entrar en la Historia, pero que en realidad se ha convertido en el de una de las grandes batallas del S. XX y de la Descolonización en concreto, porque en 1953 esa localidad, antigua capital thaï, será el epicentro de una dura lucha que marcará el destino de toda Indochina.

El autor, oficial combatiente de esa batalla, nos narra la misma desde la perspectiva francesa, centrándose en los combatientes, cuyos diálogos e incluso pensamientos recoge en base a entrevistas con compañeros de armas y su experiencia.

De esa manera, arrancando con una acción paracaidista, Operación Castor, los franceses ocupan el valle y las colinas cercanas, lo cual desmitifica las afirmaciones de que se encontraban en el fondo de un agujero pues los vietnamitas la mayoría de las veces tenían que asaltar las colinas cuesta arriba.

La importancia de Dien Bien Phu radicaba en suponer un obstáculo al movimiento del Viet Minh hacia el sur y una amenaza a sus líneas de abastecimiento, a pesar de su lejanía respecto a las propias bases franceses, lo que paralizaría la futura ofensiva de este. A partir de ahí ambos bandos suben sus apuestas, y una base de operaciones rápidas y temporal se transforma en una posición erizo que debe resistir y romper la fuerza enemiga, que enviará allí al grueso de sus divisiones.

Vemos, en la narración, cómo los franceses, argelinos, marroquíes, indochinos, alemanes… se preparan y fortifican para un ataque esperado con gran expectación, pero que superará sus previsiones con la artillería del Viet Minh aplastando las defensas (el comandante de artillería francesa se suicidará por el fracaso para contrarrestarla) y los soldados cavando, asediando y asaltando colina a colina.

Es la historia de Beatrice, Gabriele, Anne Marie, Hugettes, Dominique, Eliane,… ante los ojos de los combatientes franceses en una lucha cada vez más desesperada, que el autor adorna con cierta épica e incluso amargura, mientras sus mandos en París o Hanoi les escamotean la ayuda. En un enfrentamiento cruel, sangriento e incluso surrealista (con soldados asaltando unas posiciones para apoderarse de vino lanzado en paracaídas).

Completan el libro mapas del campo de batalla y de las colinas.

En conclusión, un libro ágil e interesante para conocer la batalla, si bien debe tomarse con la debida precaución al ser un libro de la década de 1970 y centrado en la perspectiva de uno de los bandos, que en ocasiones trata de justificarse.

     

8 comentarios en “LA BATALLA DE DIEN BIEN PHU – Erwan Bergot

  1. Vorimir dice:

    Interesante reseña APV y siendo también un libro publicado aquí hace ya sus años aun puede conseguirse on-line.

  2. Pepe dice:

    Recuerdo haberlo leído hace años y que se me hizo bola. Me recordó a «cuando éramos soldados y jóvenes» libros con las memorias de oficiales que participaron en la batalla que describen. Oficiales, por así denominarlos, halcones, que van contra la historiografía general que ha descrito esas batallas como meteduras de pata innecesarias y sangrientas a mayor gloria de un intervencionismo colonialista que se venía abajo, sobretodo porque ni los pueblos de Francia ni de EEUU estaban dispuestos a implicarse en ellos con todas las consecuencias de una guerra total.

    1. APV dice:

      Hay que tener en cuenta el contexto y la autoría, también los libros escritos por exmilitares portugueses sobre sus guerras coloniales tienen esa tendencia a considerar que podrían haber ganado.
      Por otro lado es crítico con los mandos y defiende a esos soldados enviados a luchar a un lugar así.

      Y que llevó a esto: https://www.youtube.com/watch?v=huMx8vxsrvM

      1. Pepe dice:

        Entiendo, pero yo la conclusión que extraje fue la de: los militares pudimos ganar la guerra, nos falló la sociedad civil. Los hubiera disfrutado como novelas, pero se meten en más de un jardín.

  3. Antígono el Tuerto dice:

    Gran reseña sobre una de las batallas clave del fenómeno de la Descolonización, y del drama de Francia, una nación que, tras el conflicto mundial, todavía tuvo la friolera de 15 años de guerras tras el 45…hasta culminar en la debacle de Argelia. Francia y Gran Bretaña, como España en 1898, no se resignaron a perder sus imperios coloniales, que ya eran más un espejismo que otra cosa. Estos libros son necesarios, en mi opinión, ya que reflejan un fenómeno que ha influido (y lo sigue haciendo) en nuestro mundo actual, la Descolonización, fenómeno que no genera tantos best-sellers como la Segunda Guerra Mundial pero que es importante para entender el mundo actual.

  4. Weiss dice:

    Lo leí hace bastante tiempo y a diferencia de otro forero, a mi me gustó bastante. Quizás sea porque apenas hay literatura sobre la guerra de Vietnam ( aun menos sobre la de Indochina ).

    De hecho, leyendo la semana pasada el libro de Hastings me ha venido a la memoria este libro de Bergot.

  5. Urogallo dice:

    El libro es de una densidad extraordinaria, minucioso y un poco confuso, pero delicioso por la proximidad que logra. Aún recuerdo a los soldados franceses en el Junker, abrigados con espesos jerseys de lana que luego debían retirar rápidamente, cuando del frío de los cielos bajaban al calor espeso y húmedo de la jungla (La «baba»)

    Hay quién la ha calificado como la mayor derrota de Francia (Algo no sencillo, en un país con deliberada inclinación por las derrotas estrepitosas) pero posiblemente si sea la mayor derrota de la cultura occidental, de una potencia industrial frente a una colonial…La Stalingrado del hombre Blanco…

    Que cantidad de metáforas para lo que no dejaba de ser un choque industrial, en el que ambos países carecían de equipo, y combatían en la guerra que sus amos culturales no querían librar directamente.

    Y sigo fascinado por los terrenos anegados de Beatrice…No puedo evitarlo.

    Dien Bien Phu es mi batalla romántica.

  6. Urogallo dice:

    Recupero el libro como se recuperan las pasiones de adolescencia, emcontrandolas algo extrañas… Más sencillas. El libro es una narración lineal y humana.

    Te espero Gabriela.

Responder a Pepe Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Hislibris te informa de que los datos de carácter personal que nos proporciones rellenando el presente formulario serán tratados por Ediciones Evohé, S.L. como responsable de esta web. La finalidad de la recogida y tratamiento de los datos personales que te solicitamos (nombre y correo electrónico) es únicamente gestionar los comentarios que realices en este blog y jamás serán compartidos con terceros (salvo requerimiento legal). Legitimación: Al marcar la casilla de aceptación estás dando tu legítimo consentimiento para que tus datos sean tratados conforme a las finalidades de este formulario descritas en la política de privacidad. Como usuario e interesado te informamos de que los datos que nos facilitas estarán ubicados en los servidores de Factoría Digital (proveedor de hosting de Hislibris) dentro de la UE. Ver política de privacidad de Factoría Digital. Podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, limitación y suprimir los datos en hislibris@hislibris.com e info@edicionesevohe.com, así como el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.