Los libros de viajes siempre están ahí. Marco Polo y sus Millones nos miran con orgullo, pero los periplos no dejan de recordarnos que el género es mucho más antiguo. ¿No empieza, al mismo tiempo que la literatura occidental, con la Odisea? Viajar es el afán permanente del ser humano. Y ya que no podemos viajar tanto como queremos, leemos libros de viajes. Hoy en día, sobre todo consumimos documentales sobre viajes. Leemos revistas sobre viajes. Viajar nos obsesiona.

Pero viajar no es suficiente. No basta con soñar con lo que podemos ver. ¿Podemos soñar con lo que ya no podríamos ver? Ahí se encuentra la magia de los libros de viajes de otras épocas. Esa es la magia de Concha Espina. Nada más abrir el libro nos introduce en la época de los grandes transatlánticos, de las líneas marítimas que cruzaban continuamente el océano. Esos transatlánticos de gran lujo, que se hicieron míticos transportando una carga específica: Emigrantes.
La autora cruza el océano, y desembarca en Cuba. Cuba. La Cuba de los años 20, pujante, pero que pierde rápidamente su identidad española. ¡En solo 30 años! Y luego llega América, Nueva York, que es el objetivo final del viaje. El mítico Nueva York de los años 20 visto bajo los ojos de una española que va a destacar en él todo lo que la acerque a España, todo lo que tenga interés bajo sus ojos españoles, y nada le sorprende más que la presencia de judíos sefarditas que atesoran su viejo idioma como un tesoro.

Así que de la mano de Concha Espina no vamos a viajar solo a través del océano atlántico. Vamos a atravesar océanos de tiempo en busca de una época perdida.

Esta es mi impresión, aunque Cristina Narbona, desde el prólogo, enfoque la cuestión desde otro punto de vista, el de una visión más completa, más general, de la autora, de su importancia como escritora, del mundo en que vivió y de la relevancia de su figura en el marco del desarrollo de una conciencia profesional de la mujer como escritora y periodista.

Así pues, el libro se puede interpretar aisladamente, que es mi única posibilidad, o desde la visión más general de las mujeres que por fin, en esos años, superaban la tutela de maridos y padres para entrar de lleno en el mundo de la literatura y aportar su propio punto de vista sobre su época y su entorno.

Podéis leer también la magnífica y detallada reseña que publicó Ariodante en L2R.

[tags]Singladuras, viaje, americano, Concha Espina.[/tags]

Ayuda a mantener Hislibris comprando SINGLADURAS. VIAJE AMERICANO en La Casa del Libro.

Esta entrada fue enviada el jueves, 2 dEurope/Madrid diciembre dEurope/Madrid 2010 a las 13:00 y está archivada bajo Historia de países, Historia por épocas, Memorias. Puedes seguir las respuestas a esta entrada a través de la fuente RSS 2.0. Puedes dejar una respuesta, o trackback desde tu propia página.