Foro de Hislibris

Hola Liberty.

Me ha parecido un mini relato muy ingenioso y que está ejecutado con mucha habilidad. Me ha enganchado desde el principio por el conflicto tan ridículo que se monta por un descuido por culpa de precisamente el deseo.

En conjunto, es una historieta original y con una narrativa fluida.

Enhorabuena por el relato!

Buenas autor,

Aunque de entrada un párrafo tan rotundo y largo no me convencía, el contenido y la sutileza en las formas (y la ausencia de faltas ortotipográficas) ha conseguido embelesarme.

Un relato coherente, conciso y adecuado al momento en que se encuadra. Sin demasiada grandilocuencia pero lo suficientemente complejo ("in medio est virtus").

Suerte y un saludo,

El cajista que se equivoca y la Biblia Adúltera.

Época: Londres, 1631.

Forma:
Creo que abusa del punto y coma, seis en página y media.
Muy bien escrito.

Estructura:
Narra en tercera persona. Al ser tan corto, cae en la categoría del microrrelato.

Personajes:
Nathan, el cajista (de imprenta).
La esposa.
Claire, la aprendiz, el objeto del deseo.

Tema / Trama:
Un cajista de imprenta comete un error al componer una edición de la Biblia.

Comentario final:
Magistral. Ligero como un colibrí. Preciso como un dardo.
671 palabras y has dedicado buena parte a describir con elegancia el oficio. Luego viene el error, ahora diríamos que el subconsciente ha traicionado al cajista, atrapado entre dos fuegos: la esposa, y Claire, la aprendiz, “presente, cercana, bella”. Y claro, así no hay quién se concentre en el trabajo. Y tuviste que errar en el sexto, precisamente. Ay, Nathan, donde tendrías la cabeza.
El hecho es real, la impresión de los mil ejemplares de la conocida como Biblia adúltera.
Una pequeña obra maestra, un minúsculo reloj de diamantes. Espero que brille por la calidad que tiene. Enhorabuena, autor, me ha encantado.

Muy bien contado y escrito.

Que conste que desde la mitad ya sabía por qué se había equivocado... pero eso no le quita valor.

La pena es que la anecdotilla es tan corta que tampoco da para más.

Ay, ay, ay… La culpa es siempre de las Claire que en el mundo han sido: la mitad de la Humanidad lleva sojuzgada durante toda la Historia. La otra mitad, apenas ahora, y sólo en los países occidentales, comienza a levantar cabeza. Pobres chicas: la culpa es de Claire por ser tan aprendiz, tan joven y tan bella.
El relato no esta mal, consigue acercarte al sentimiento de ese linotipista y su mayúsculo error al equivocarse con los tipos, precisamente en los mandamientos. Aunque en la Biblia no es difícil equivocarse con la intención que tenía el Creador ya que todo son preceptos o prohibiciones. Parece que el hombre no estaba a lo que tenía que estar.
Digo que el relato acerca al operario porque conduce a lo difícil y concentrado que uno había de estar para componer una sola página. Máxime si ha de trasladarla al inglés. Pienso que le llegaría ya traducida, porque si aún tenía que hacer el esfuerzo de la traducción el tipo sería prodigioso.
Suerte en el concurso y gracias por compartir.

Este es una maravilla de relato. Tiene merecido su puesto en la antología.

Merecidísima su inclusión en la antología.
Me alegro mucho de que haya entrado.
Enhorabuena.