Foro Primigenio de Hislibris

[Gadatas]

Saludetes!

Pues eso, que hoy me han venido de regalo tras una comida familiar estos dos libritos. Uno mítico, el de Edward Said, Orientalismo, un estudio histórico pero también ideológico sobre los clichés que se han construído sobre la cultura islámica a lo largo de los siglos por parte de Occidente (me consta que también existe uno pero al revés). Y el segundo, El Mar Negro. Cuna de la civilización y la barbarie, de Neal Ascherson, del que no había oído hablar en mi vida. Por lo visto es una descripción cronológica, política y cultural, de los devenires paradigmáticos de una de las zonas más convulsas de centroeuropa. Menos interesante, a mi parecer. Pero también habrá que hincarle el diente.

[Rodrigo]

Pues sí que te quieren, Gadatas, al menos por el libro de Said -el otro lo desconozco-. Todo un hito en materia de estudios culturales (hito positivo, por fortuna, que de los otros también los hay). Según algunos críticos, la metodología estructuralista del Said de los 70 y la fuerte influencia ejercida por intelectuales como Foucault y Fanon -tal vez Derrida, no estoy seguro- le restarían valor al libro, juicio que no comparto. Desfasadas o no la metodologia y las corrientes intelectuales, 'Orientalismo' permanece como un clásico en el espinudo tema de la construcción de identidades y la representación del otro colectivo desde una concepción esencialista de la historia -cuestión de mitos y clichés, según tu propia expresión-. Verdadero filón para el estudio de la desvirtuación de las relaciones interculturales por la prevalencia de discursos de poder y ficciones ideológicas (en términos de Said). Interesantísimo.

Tiene un estupendo complemento en 'Cultura e imperialismo'. Aquí Said sigue la pista del discurso imperialista y su percepción prejuiciada y negativa del otro subordinado, analizando obras literarias famosas -o musicales, como la ópera 'Aída', de Verdi-. Pero también aborda la construcción de discursos de resistencia desde la otra vereda, la de los pueblos colonizados. Obra recomendable, aunque a algunos parezca algo paranoica (¿imperialismo en una novela de Jane Austen, por ejemplo? Si se tiene en cuenta que se trata de análisis de discurso, pues, tiene sentido).

El libro al que aludes es seguramente el de Ian Buruma y Avishai Margalit, 'Occidentalismo' (Ed. Península). Como señalas, similar tema pero al revés, es decir, la versión contrapuesta: el Occidente indistintamente reducido a mitos y estereotipos en la mentalidad de pueblos de los llamados orientales, pero sobre todo en la ideología de fundamentalistas islámicos. A ver si te las arreglas para que en la próxima comida familiar te regalen éste.

Saludos.

[Gadatas]

Uy, sí, ése y Cultura e imperialismo, que me lo has vendido tan bien que estoy deseando adquirirlo.

[Rodrigo]

¿En serio? Entonces...

Comentarista entusiasta ofrécese para el rubro 'venta de libros'.

[vorimir]

El de Said era un pilar de varias asignaturas en la carrera aunque he de admitir que nunca lo lei.

Aun así estudiabamos las teorias tratadas en el libro asi que el parte...
_________________
La Torre de Vorimir