Foro Primigenio de Hislibris

[kelin]

Bienvenido, Kemen. ¡Qué alegría!
Estoy convencido de que si comienzas a comentar esto se animará un poco más, igual que la taberna.
_________________
“La pluma es la lengua del alma”.
Miguel de Cervantes

www.benjamincollado.com

[farsalia]

[Hahael]

Tanda terminada. Hola, Farsalia, encantado de verte por aquí. Un saludo también para Kemen; un torero (de los que se van y vuelven).

[farsalia]

Buenas, Hahael. Este año no he leído nada, no se puede con todo.
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!

[farsalia]

Buceando por ahí...


_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!

[Hahael]

Todo un reto. A ver si alguien se anima.😁

[Ricardo Corazón de León]

[farsalia]

Debe de ser el vino con el que conjugas el "futuro condicional", endevé...
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!

[farsalia]

Bromas aparte, pocas cosas resultan tan molestas en un texto escrito (o un post en RRSS) como los latinismos mal escritos; y no hablo tanto de declinar o conjugar mal (que también)*, como de transcribir incorrectamente expresiones de uso común. Y para eso está Google ante la duda (si no tienes un diccionario o una gramática latina a tu disposición)... o César vendrá y tras masacrarnos dirá aquello de veni, vidi, vici.

*Las palabras en latín, como en castellano, tienen género, número y caso (o función sintáctica), por los que su uso en una frase debe ser correcto si es nominativo (sujeto: rosa, rosae), acusativo (complemento directo: rosam, rosas), genitivo (complemento del nombre: rosae, rosarum), dativo (complemento indirecto: rosae, rosis), ablativo (complemento circunstancial: rosa, rosis) o vocativo (el apelativo: et tu, Brute?); y son cinco las declinaciones, siendo más usuales las tres primeras. Y cuando se transcribe una locución debe respetarse su caso: así, es statu quo (ablativo: "en el estado en que") y no status quo (esa es la banda de rock).

Un error muy común en RRSS es poner in memorian [sic] en posts de duelo (cuando ha muerto una celebridad, por ejemplo): es in memoriam; in es una preposición que se usa sólo con acusativo (en este caso, memoriam) o ablativo.

La de erratas de este estilo que tradicionalmente se encuentran en relatos del concurso...

Lo de conjugar mal los verbos también tiene tela, pero no es tan habitual.
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!

[KEMENTERIO]

"Vení, vencí, vendí"

Pues eso me dijo mi vecino de Rosario cuando llegó al Cash Converters y después de mucho regatear llegó a un precio que le pareció justo.

Y a èl le parecen perfectamente conjugados los verbos.

Yo le he dicho que están mal, que no es vení, que es bine.
_________________
Sin maestros la vida desaparecería en la tierra en tres años... ¿O. Era sin abejas?

http://cordojo.blogspot.com.es/

[Ricardo Corazón de León]

Gracias, Fars, por la clase de latín.

Kemen eres un cachondo.
_________________
¡Estoy horrorizado! No sé si el mundo está lleno de hombres inteligentes que lo disimulan... o de imbéciles que no se recatan de serlo. M. Brickman.

[ADSO]

Hola Kemen, ¡cuánto tiempo!

Uf Farsalia, yo ya no me acuerdo de nada y eso que era de letras puras y el latín y el griego me encantaban, y se me daban de maravilla, ya podría pasar lo mismo con los relatos
_________________
“Historia magistra vitae et testis temporum” – Cicerón

[KEMENTERIO]

Buenas a todos y todas. A ver si me da tiempo a comentar los cortos, pero antes tengo que escribir mis 30 relatos.
_________________
Sin maestros la vida desaparecería en la tierra en tres años... ¿O. Era sin abejas?

http://cordojo.blogspot.com.es/

[Ricardo Corazón de León]

Ya estás tardando, Kemen. Siempre dejas tus relatos para el final, hombre. Contigo no se puede!
_________________
¡Estoy horrorizado! No sé si el mundo está lleno de hombres inteligentes que lo disimulan... o de imbéciles que no se recatan de serlo. M. Brickman.

[JulioCesar]

Acabo de darme el alta en el foro y estoy más perdido que un pulpo en un garaje. ¿Dónde están todos los relatos?