GRANDES BATALHAS NAVAIS PORTUGUESAS – José António Rodrigues Pereira
Aunque se trata del país vecino a España, la historia militar de Portugal no suele ser muy conocida; en comparación es posible saber mucho más de los hechos de armas de Francia, Inglaterra, Alemania…, sobre los que se dispone además de un abundante número de libros traducidos.
Ello me movió a adquirir este libro, escrito en portugués, pese a lo escéptico que soy hacia aquellos que en sus títulos incluyen adjetivos como grandes, mejores…, y que sean recopilatorios de batallas.
Lógicamente intentar referir en 400 páginas más de 60 operaciones y batallas hace que muchos combates y pequeños choques sean tratados de forma muy breve, llegando así a recopilar en unas cuantas páginas gran número de enfrentamientos entre los portugueses y el corso berberisco. Lo cual provoca que en cierta manera te deje con la miel en los labios.
Pero aún así el desconocimiento sobre la materia permite considerarlo una buena introducción al tema, bastante adecuada en algunas de las grandes batallas navales de la Historia de Portugal. Permitiéndonos seguir las andanzas navales portuguesas en el Índico contra hindúes, javaneses, holandeses y británicos, combatiendo a los alemanes en Mozambique, asaltando Guinea en 1970, moviéndose por las costas de Grecia, China o incluso en aguas del Japón, y también luchando por la doble corona en la Empresa de Inglaterra, el Brasil y las Dunas, entre otros.
Siendo necesario en caso de querer profundizar acudir a trabajos como los ocho tomos de Batalhas e Combates da Marinha Portuguesa de Saturnino Monteiro, en los que este libro se basa bastante y cuyo preció sería 10 veces mayor.
El apartado gráfico por su parte es magnifico, con 85 planos de las batallas referidas o del ámbito geográfico donde tuvieron lugar, tomados sobre todo de otras obras, e imágenes en color de cuadros pintados de diversas batallas tratadas en el texto. Disponiendo para finalizar de un glosario de términos y de varias imágenes de barcos donde se señalan las diferentes partes de los barcos de vela y su arboladura.
En cuanto al aspecto idiomático el texto en portugués es bastante claro de entender, ayudando el glosario en cuanto a los términos naúticos.
Interesante oiga… Habla de la participación de las flota portuguesa en los años de pertenencia al reino de España, y mas puntualmente en la confección de la Gran Armada contra Inglaterra? Es sólo por curiosidad.
Si de esa época tiene un capítulos sobre la Invencible, sobre el Madre de Deus, el Cinco Chagas, sobre la batalla de los Abrojos, la batalla de Ormuz y la batalla de Dunas.
Aunque con las limitaciones indicadas.
Vale, vale… Bueno es saberlo. ¿Dice algo nuevo de la Invencible, o se dedica a comentar los actos de batalla y los barcos que pudieron regresar y salvarse de la debacle en general?
Menuda sorpresa de reseña APV. Como los temas navales me pierden, me gustaría saber dónde lo compraste, qué precio ronda (me suena que es muy caro) y sobre todo, si vale la pena.
Me atrae leer sobre la expansión portuguesa por África y Asia, los combates en el Índico contra los turcos y las derrotas ante las Compañías Orientales holandesa y británica.
En cualquier caso, también saber si entra en detalles entre las diferencias entre el sistema de convoyes español con el Nueva Mundo y el equivalente portugués en Asia. También sobre el papel de la Armada portuguesa en mitad del fuego cruzado entre las flotas borbónicas y sus rivales angloholandeses y su ¿declive? a partir de la separación de España.
En fin, que me he quedado con ganas de saber más.
Consultado, son 29€ de vellón, no?
iñigo, en realidad es un resumén de la operación, se centra en mencionar los galeones portugueses, en las Dunas es más detallado.
sanpifer en realidad me costó 27,70 con gastos de envió. Lo pedí en la librería Andel de Vigo.
Respecto a si vale la pena si quieres algo mejor y detallado hay que acudir a la colección de Saturnino Monteiro que suben de los 220 €. Este no deja de ser introductorio.
Desde la separación de España habla de la reconstrucción de la armada y de la presión de los angloholandeses, y la curiosa expedición a Japón; después deja un vacío entre Cabo Matapán 1717 y las guerras napoleónicas.
No entra en el sistema de convoys, pero si habla de las flotas de refuerzo por ejemplo de cara a la batalla de Ormuz.
Gracias por la información