| Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
| Autor |
Mensaje |
farsalia
Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 39692
|
 Publicado: Sab Ene 10, 2009 6:55 pm Título del mensaje: |
 |
|
Se lo vengo diciendo hace rato: no hay normas establecidas ni para usarlos de ese modo, ni para usarlos tal y como pregona la RAE, ni para usarlos siquiera como hacen (o no hacen) en el mundo anglosajón... 
_________________
Web personal
¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!! |
|
| Volver arriba |
|
 |
farsalia
Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 39692
|
|
| Volver arriba |
|
|
momper
Registrado: 14 Dic 2008
Mensajes: 4739
Ubicación: el chacuatol
|
| Publicado: Dom Ene 11, 2009 8:28 am Título del mensaje: |
|
|
| farsalia escribió: |
| no hay normas establecidas ni para usarlos de ese modo, ni para usarlos tal y como pregona la RAE |
No se entera, Farsalia: sí hay normas y las establece la RAE.
DICCIONARIO PANHISPÁNICO DE DUDAS
«Esta versión electrónica permite acceder al contenido de la primera edición impresa del Diccionario panhispánico de dudas, obra en la que se da respuesta, desde el punto de vista de la norma culta actual, a las dudas lingüísticas más habituales (ortográficas, léxicas y gramaticales) que plantea el uso del español».
RAYA
«Signo de puntuación representado por un trazo horizontal (—) de mayor longitud que el correspondiente al guion (-), con el cual no debe confundirse. Cuando se usan dos rayas (una de apertura y otra de cierre) para introducir un inciso dentro de un período más extenso, estas se escriben pegadas a la primera y a la última palabra del período que enmarcan, y separadas por un espacio de la palabra o signo que las precede o las sigue; pero si lo que sigue a la raya de cierre es otro signo de puntuación, no se deja espacio entre ambos». |
|
| Volver arriba |
|
|
farsalia
Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 39692
|
|
| Volver arriba |
|
|
momper
Registrado: 14 Dic 2008
Mensajes: 4739
Ubicación: el chacuatol
|
| Publicado: Lun Ene 12, 2009 11:47 am Título del mensaje: |
|
|
Eppur si muove.
(Necesito un emoticono de esos que se rompen la crisma contra un muro). |
|
| Volver arriba |
|
|
Trecce
Registrado: 21 Feb 2007
Mensajes: 6252
Ubicación: Lejos.
|
| Publicado: Lun Ene 12, 2009 1:41 pm Título del mensaje: |
|
|
Estas batallas incruentas tienen su punto.
_________________
Las pequeñas historias también hacen Historia
http://eldardodelapalabra.blogspot.com/ |
|
| Volver arriba |
|
|
Aretes
Registrado: 21 Nov 2006
Mensajes: 5468
Ubicación: De Madrid al cielo
|
| Publicado: Lun Ene 12, 2009 2:28 pm Título del mensaje: |
|
|
Sí, siempre es un punto y seguido. 
_________________
Lo que más necesitamos en la vida es gratis y, además, no tiene precio |
|
| Volver arriba |
|
|
Gadatas
Registrado: 08 Ago 2007
Mensajes: 777
Ubicación: Entre Persépolis y Bactria
|
| Publicado: Lun Ene 12, 2009 10:24 pm Título del mensaje: |
|
|
El siguiente paso será volvernos todos como Juan Ramón Jiménez.
_________________
No existe, en efecto, ni existirá nunca nadie nacido de mí a quien yo deje mis bienes, sino que forzosamente a mi muerte se extinguirán mi familia y mi nombre |
|
| Volver arriba |
|
|
Ascanio
Registrado: 16 Oct 2006
Mensajes: 5737
Ubicación: De misión secreta en la Tierra.
|
| Publicado: Mar Ene 13, 2009 10:26 am Título del mensaje: |
|
|
| Aretes escribió: |
¿Y un eligiría?  |
¿Y un fláccido?
_________________
Las magdalenas me salen chuflas. Pero el pastel de limón me sale pa morirse de güeno. |
|
| Volver arriba |
|
|
farsalia
Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 39692
|
| Publicado: Mar Ene 13, 2009 12:09 pm Título del mensaje: |
|
|
Ayer volví a consultarlo.
La respuesta fue: "seguramente tu amigo no ha trabajado nunca en el mundo editorial, porque sabría que si fuera por la RAE no se publicarían libros".
También me comentó el profesor que los guiones parentéticos pueden ser cortos, medios o largos, y se pueden usar indistintamente, aunque siempre para frases cortas. Su función es similar a la de los paréntesis, aunque en el mundo hispánico son más usuales éstos. Es correcto que justo después del guión no haya espacio, pero también es correcto que no lo haya: lo dicho, no hay normas establecidas al respecto... ni siquiera entre los british. diga lo que diga la RAE. Lo que sí me remarcó, y aquí rectifico: como los paréntesis, cuando se abre uno hay que cerrar el otro, siempre.
Por lo demás, además de la RAE existen los libros de estilo de editoriales y todo tipo de instituciones, y a ellos hay que atenerse siempre, diga lo que diga la RAE. Y los libros de filólogos como Seco y Lázaro Carreter, el diccionario de María Moliner, etc.
_________________
Web personal
¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!! |
|
| Volver arriba |
|
|
Anraman
Registrado: 12 Jul 2008
Mensajes: 582
|
| Publicado: Mar Ene 13, 2009 3:23 pm Título del mensaje: |
|
|
| En este caso en concreto (ortotipografía) también habría que añadir los libros de José Martínez de Sousa, que es una eminencia en el tema. |
|
| Volver arriba |
|
|
momper
Registrado: 14 Dic 2008
Mensajes: 4739
Ubicación: el chacuatol
|
| Publicado: Mar Ene 13, 2009 5:30 pm Título del mensaje: |
|
|
| farsalia escribió: |
| Es correcto que justo después del guión no haya espacio, pero también es correcto que no lo haya |
Está usted alcanzando las más altas cimas de la nada, amigo Farsalia.
Así que no se fía de la RAE y sí, en cambio, de un «profesor» que conoce. Además, cita el nombre de María Moliner y otras eminencias, pero no aporta ninguno de sus textos que avale el uso (incorrecto) que hace de los guiones.
Ya sé que en el mundo editorial se mezclan guiones y rayas sin consideración, pero se hace por ignorancia, como pasa con tantas otras tropelías que encontramos en los libros. Entérese: sí hay normas establecidas, las de la RAE (no me haga copiárselas otra vez), que es una institución compuesta por muchos «profesores», por cierto. |
|
| Volver arriba |
|
|
farsalia
Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 39692
|
|
| Volver arriba |
|
|
momper
Registrado: 14 Dic 2008
Mensajes: 4739
Ubicación: el chacuatol
|
| Publicado: Mar Ene 13, 2009 7:12 pm Título del mensaje: |
|
|
Sigue sin acreditar sus opiniones... ¡Claro, cómo va a hacerlo! Su «profesor» (¿Mario Moliner?) no ha escrito ningún libro.  |
|
| Volver arriba |
|
|
farsalia
Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 39692
|
|
| Volver arriba |
|
|
|
F.A.Q.
Buscar
Lista de Miembros
Grupos de Usuarios
Regístrese
Perfil
Conéctese para revisar sus mensajes
Conectarse
