CANDIDATOS A LOS XIV PREMIOS DE LITERATURA HISTÓRICA

Volvemos, un año, y ya estamos en la XIV edición, con nuestros Premios de Literatura Histórica. Y con más ganas que nunca: queremos volver a la entrega de galardones en junio, con su calorcito, sus ecos de la Feria del Libro de Madrid terminada o casi, su primer día de los Encuentros Hislibris, su… todo. En la pasada edición tuvimos una entrega física tardía, en otoño (se habían anunciado virtualmente los ganadores en junio), pero en 2024 queremos volver a los tiempos prepandémicos y hacer las cosas como Celedonio manda. Y en esta edición tenemos alguna novedad en cuanto a las votaciones. Las categorías son las tradicionales, ya sabéis. ¿Las enunciamos para refrescar conceptos? Vamos allá.

• Mejor novela histórica escrita en español en 2023.
• Mejor novela histórica traducida al español en 2023.
• Mejor obra de no ficción histórica en 2023.
• Mejor autor español en 2023.
• Mejor autor novel en 2023.
• Mejor cubierta en 2023.

Como llevamos haciendo desde hace un tiempo, agilizamos el proceso de selección de candidatos en cada categoría, presentando a la grey hislibreña una amplia y variada serie de propuestas de títulos y autores que se publicaron en 2023 (no se consideran las reediciones o publicaciones en otros formatos, como en rústica y en bolsillo, si ya se publicaron antes en tapa dura), y sobre las que se deberá realizar la votación desde hoy. Y sobre eso hay novedad.

Este año los usuarios registrados podréis votar no una, como era tradicional, sino tres candidatura por categoría. Se considera usuario registrado aquel con una antigüedad de al menos un año respecto a la fecha de su registro en el blog y un mínimo de 250 mensajes enviados al foro. Las votaciones se enviarán por e-mail a votaciones@hislibris.com junto al seudónimo utilizado en Hislibris.com. Los responsables de estos premios podrán solicitar a los usuarios votantes aquella información que pudieran necesitar para certificar que son usuarios registrados de Hislibris.com. Las votaciones de los usuarios no serán visibles en ningún momento.

Tenéis de plazo desde hoy, lunes 5 de febrero y hasta el viernes 16 de febrero; una vez contabilizados, en breve se harán públicos los 4 candidatos más votados de cada categoría.

Y los nominados son los siguientes (clicad en cada título para más información):

A. Mejor novela histórica escrita en español en 2023

• Berenguela, de José Ángel Mañas (La esfera de los libros)
• Caos. El águila y la cruz, de Gregorio Muelas (OléLibros)
• Castillos de fuego, de Ignacio Martínez de Pisón (Seix Barral)
• Cochabamba, de Jorge F. Hernández (Alfaguara)
• Crisanta. Una novela de fantasmas durante la Guerra Civil, de Juan Ramón Biedma (Alianza Editorial)
• Cuando ya no quede nadie, de Esther López Barceló (Grijalbo)
• El año en que nació el demonio, de Santiago Roncagliolo (Seix Barral)
• El ascenso de Pericles, de Olga Romay (Ediciones Pàmies)
• El esclavo de los 32.000 denarios, de Blas Malo (La esfera de los libros)
• El latido del mar, de Jorge Molist (Editorial Planeta)
• El tablero de la reina, de Luis Zueco (Ediciones B)
• El tesoro de La Girona, de Javier Pellicer (Edhasa)
• El último de los Akamatsu, de Sergio Vega (Chidori books)
• En el nombre del poder, de Juanjo Braulio (Ediciones B)
• Extrañas, de Guillermo Arriaga (Alfaguara)
• La Babilonia, 1580, de Susana Martín Gijón (Alfaguara)
• La mesa herida, de Laura Martínez Belli (Editorial Planeta)
• La orden de los condenados, de Alan Pitronello (Ediciones Pàmies)
• La taberna de Silos, de Lorenzo G. Acebedo (Tusquets Editores)
• La última mirada de Goya, de Javier Alandes (Contraluz)
• La viajera nocturna, de Armando Lucas Correa (Ediciones B)
• Las cinco en todos los relojes, María del Mar Peña Martínez (autoeditado)
• Las dos vidas de Mina Índigo, de Alaitz Leceaga (Editorial Planeta)
• Lloverá tierra seca sobre Annual, de Santiago Díaz Morlán (Ediciones Pàmies)
• Los idus de enero, de Javier Negrete (HarperCollins Ibérica)
• Luz de candelas, de Ana B. Nieto (Edhasa)
• Maddi y las fronteras, de Edurne Portela (Galaxia Gutenberg)
• Pamfletten, de Jeronimo Tristante (Algaida)
• Peregrino transparente, de Juan Cárdenas (Periférica)
• Pondré mi oído en la piedra hasta que hable, de William Ospina (Random House)
• Recuerdos del río volador, Daniel Ferreira (Alfaguara)
• Rojo veneciano, de Óscar Soto Colás (Espasa)
• Santander, 1936, de Alvaro Pombo (Anagrama)
• Si yo te contara, de José Luis Gil Soto (Algaida)
• Una pregunta para Elena, de Marga Durá (Ediciones Destino)

B. Mejor novela histórica traducida al español en 2023

• Catan, la novela, de Klaus Teder, traducción de José Miguel Parra (La esfera de los libros)
• Después de Safo, de Selby Wynn Schwartz, traducción de Aurora Luque (Alianza Editorial)
• Dominus, de Steven Saylor, traducción de Isabel Murillo Fort (La esfera de los libros)
• El ancho mundo (Los años gloriosos 1), de Pierre Lemaitre, traducción de José Antonio Soriano Marco (Salamandra)
• El árbol de la danza, de Kiran Milwood Hargrave, traducción de Aitana Vega (Ático de los Libros)
• El desertor, de Abdulrazak Gurnah, traducción de Rita da Costa (Salamandra)
• El inventor, de Miguel Bonnefoy, traducción de Regina López Muñoz (Libros del Asteroide)
• El pacto del agua, de Abraham Vergese, traducción de Eduardo Adrián Hojman Altieri (Salamandra)
• El retrato de casada, de Maggie O’Farrell, traducción de Concha Cardeñosa (Libros del Asteroide)
• El rey de Varsovia, de Szczepan Twardoch, traducción de Esther Rabasco Macías (Acantilado)
• El secreto de Spinoza, de José Rodrigues dos Santos, traducción Virginia López (Espasa)
• En el nombre de la piedra, de Cristina Fantini, traducción de María Pons Irazazábal (Grijalbo)
• En resumen, una vida maravillosa, de Nell Stevens, traducción de Daniel Casado Rodríguez (Plata [Ediciones Urano])
• Fortuna, de Hernán Díaz; traducción de Javier Calvo (Anagrama)
• La biblioteca de las lectoras valientes, por Kate Thompson, Traducción de Ana Isabel Sánchez (Maeva)
• La madre de la perra, de Pavlos Matesis, traducción de Cristina Serna (Xordica Editorial)
• La nueva vida, de Tom Crewe, traducción de María José Díez (Catedral)
• La última librería de Londres, de Madeline Martin, traducción de Carlos Ramos Malave (HarperCollins Ibérica)
• Lapvona, de Ottessa Moshfegh, traducción de Inmaculada Concepción Pérez Parra (Alfaguara)
• Los libros de Jacob, de Olga Tokarczuk; traducción de Agata Orzeszek Sujak y Ernesto Rubio (Anagrama)
• Los virtuosos, de Yasmina Khadra, traducción de Wenceslao-Carlos Lozano (Alianza Editorial)
• M. Los últimos días de Europa, de Antonio Scurati, traducción de Carlos Gumpert Melgosa (Alfaguara)
• Memoria del Paraíso, de Ge Fei, traducción de Miguel Ángel Petrecca (Adriana Hidalgo Editora)
• Miradnos bailar, de Leila Slimani, traducción de Malika Embarek López (Editorial Cabaret Voltaire)
• Una salida honrosa, de Eric Vuillard, traducción de Juan Manuel Salmerón Arjona (Tusquets Editores)

C. Mejor obra de no ficción histórica en 2023

• Cunnus: sexo y poder en Roma, de Patricia González Gutiérrez (Desperta Ferro Ediciones)
• Dictadores. El culto a la personalidad en el siglo XX, de Frank Dikötter, traducción de Joan Josep Mussarra (Acantilado)
• El arte del saber ligero. Una breve historia del exceso de información, de Xavier Nueno (Ediciones Siruela)
• El Fascio de las Ramblas. Los orígenes catalanes del fascismo español, de Xavier Casals Meseguer y Enric Ucelay-Da Cal (Pasado y Presente)
• El hombre que salvó a Primo Levi, de Carlo Greppi, traducción de Lara Cortés Fernández (Editorial Crítica)
• El imperio de las armas. La construcción violenta de la revolución industrial, de Priya Satia, traducción de Ana Useros (Akal)
• El nadador como héroe, de Charles Prawson, traducción de Lorenzo Luengo (Ediciones Siruela)
• El olor de la Edad Media. Salud e higiene en la Europa medieval, de Javier Traité y Consuelo Sanz de Bremond (Ático de los Libros)
• El sueño del Círculo de Viena. La historia de cómo unas mentes excepcionales se embarcaron en la búsqueda de una verdad racional mientras a su alrededor avanzaba la oscuridad y la sinrazón, de Karl Sigmund, traducción de David León Gómez (Shackleton Books)
• Emperador de Roma: gobernar el Imperio romano, de Mary Beard, traducción de Silvia Furió (Editorial Crítica)
• España contra su Leyenda Negra. Mitos, agravios y discursos, de Javier Rubio Donzé (La esfera de los libros)
• Fémina. Una nueva historia de la Edad Media a través de las mujeres, de Janina Ramirez, traducción de Joan Eloi Roca (Ático de los Libros)
• Hierro y sangre. Una historia militar de Alemania desde 1500, de Peter H. Wilson, traducción de Javier Romero Muñoz (Desperta Ferro Ediciones)
• Historia de China. El retrato de una de las grandes civilizaciones de la historia, de Michael Wood, traducción de Joan Eloi Roca (Ático de los Libros)
• Homo Antecessor. El nacimiento de una especie, de José María Bermúdez de Castro y Eudald Carbonell (Editorial Crítica)
• La crisis de los misiles de Cuba 1962, de Max Hastings, traducción de Luis Noriega (Editorial Crítica)
• La frecuente oscuridad de nuestros días, una estadounidense en la resistencia alemana contra Hitler, de Rebecca Donner, traducción Francisco J. Ramos Mena (Libros del Asteroide)
• Las guerras apaches: polvo y sangre en la última frontera del salvaje Oeste, de Paul A. Hutton, traducción de Javier Romero Muñoz (Desperta Ferro Ediciones)
• Leovigildo. Rey de los hispanos, de José Soto Chica (Desperta Ferro Ediciones)
• Locura nuclear, la crisis de los misiles en Cuba, de Serhii Plokhy, traducción de Verónica Puertollano (Turner Libros)
• Los generales panzer de Hitler al descubierto: Guderian, Hoepner, Reinhardt y Schmidt, de David Stahel, traducción de Hugo A. Cañete (Ediciones Salamina)
• Los últimos días del Imperio otomano, 1918-1922, de Ryan Gingeras, traducción de Mª Luisa Rodríguez Tapias (Galaxia Gutenberg)
• Más allá de las tierras del norte. Los viajes vikingos y las antiguas sagas nórdicas, de Eleanor Rosamund Barraclough, traducción de Joan Eloi Roca (Ático de los Libros)
• Mudlarking, historia y objetos perdidos en el río Tamesis, de Lara Maiklen, traducción de Lucia Barahona (Capitan Swing)
• Nefertiti, reina y faraón de Egipto, de Aidan Dodson, traducción de José Miguel Parra Ortiz (Editorial Dilema)
• Normandos. Los vikingos que crearon Europa, de Levi Roach, traducción de Yolanda Fontal Rueda (Editorial Crítica)
• Noviembre 1942. Una historia íntima del momento decisivo de la Segunda Guerra Mundial, de Peter Englund, traducción de Pontus Sánchez Giménez (Debate)
• Pioneras, 1850-1960, historia visual de las mujeres, de Marina Amaral y Dan Jones, traducción de Patricia González Gutiérrez (Desperta Ferro Ediciones)
• Puro veneno. Tóxicos, ponzoñas y otras maneras de matar, de Roberto Pelta Fernández (La esfera de los libros)
• Roma Aeterna. El ascenso de la República, de Iban Martín (La esfera de los libros)

D. Mejor autor español en 2023

• Alberto Caliani por La sombra del impostor (Ediciones B)
• Álvaro Arbina por Los años del silencio (HarperCollins Ibérica)
• Álvaro Lozano por Olvido y crueldad (Edhasa)
• Álvaro Pombo por Santander, 1936 (Anagrama)
• Ana B. Nieto por Luz de candelas (Edhasa)
• Angélica Morales por La casa de los hilos rotos (Ediciones Destino)
• Antonio Pérez Henares por La Española. Una isla en el Caribe fue el origen de todo un imperio (HarperCollins Ibérica)
• Carlos Bardem, por Badaq (Plaza & Janés)
• Edurne Portela por Maddi y las fronteras (Galaxia Gutenberg)
• Elena Bargues por La fuente del francés (Ediciones Pàmies)
• Ignacio Martínez de Pisón por Castillos de fuego (Seix Barral)
• Javier Alandes por La última mirada de Goya (Contraluz)
• Javier Negrete por Los idus de enero (HarperCollins Ibérica)
• Javier Pellicer por El tesoro de La Girona (Edhasa)
• Jerónimo Tristante por Pamfletten (Algaida)
• Jorge Molist por El latido del mar (Editorial Planeta)
• José Luis Gil Soto, por Si yo te contara (Algaida)
• Juan Ramón Barat por La extraordinaria historia de Jaime I el Conquistador (La soledad del rey) (Algaida)
• Juan Ramón Biedma por Crisanta. Una novela de fantasmas durante la Guerra Civil (Alianza Editorial)
• Luis García Jambrina por Así en la guerra como en la paz (Espasa)
• Luis Zueco por El tablero de la reina (Ediciones B)
• Magdalena Lasala por Los lirios del sol (La esfera de los libros)
• Óscar de los Reyes por La Biblia escarlata (Ediciones B)
• Rafael Tarradas Bultó por La voz de los valientes (Espasa)
• Santiago Castellanos por Rey de los godos (Edhasa)
• Santiago Díaz Morlán por Lloverá tierra seca sobre Annual (Ediciones Pàmies)

E. Mejor autor novel en 2023

• Ángel Cabezas Amurgos por El señor de Peñallana (Almuzara)
• Blas Alascio por Alarico, rey de los godos (Grijalbo)
• Carmen Sánchez-Risco por La primera mestiza (HarperCollins Ibérica)
• Consuelo Sanz de Bremond por La bordadora (Plaza & Janés)
• Esther López Barceló por Cuando ya no quede nadie (Grijalbo)
• Gemma Bonnín por Palabra de reina (Ediciones B)
• Helena Montufo por El sanatorio de las almas perdidas (Espasa)
• Iñaki Zugarrondo por Vasconum: luchar y morir bajo las águilas de Roma (Ediciones Eunate)
• J. Julián Hernández Borreguero por El contador mayor de la catedral (Almuzara)
• José Luis Díez-Garde por Aquel verano en París (Ediciones B)
• Juanjo Braulio por En el nombre del poder (Ediciones B)
• Julio García Blázquez por Tagus (Serendipia Editorial)
• Marc Betriu por Al otro lado (Espasa)
• María del Mar Peña Martínez por Las cinco en todos los relojes (autoeditado)
• Nuria Sauch por Trienio. El sueño liberal (Ediciones Pàmies)
• Rafael Sánchez Cobo por Asalto a San Luis (Ediciones Pàmies)
• Rosa Huertas por Lazos de tinta (Ediciones B)
• Susana Martín Gijón por La Babilonia, 1580 (Alfaguara)
• Toni Monserrat por Isla negra: dos asesinatos macabros en la Ibiza del siglo XIX (Plaza & Janés)

F.  Mejor cubierta en 2023

• Badaq, de Carlos Bardem (Plaza & Janés)
• Crisanta. Una novela de fantasmas en la guerra civil, de Juan Ramón Biedma (Alianza)
• El latido del mar, de Jorge Molist (Editorial Planeta)
• El pacto del agua, de Abraham Vergese (Salamandra)
• El relámpago, de Hayashi Fumiko (Satori)
• El rey de Varsovia, de Szczepan Twardoch (Acantilado)
• El secreto de Pandora, de Susan Stokes-Chapman (Duomo Ediciones)
• En el nombre de la piedra, de Cristina Fantini (Grijalbo)
• Fedra, de Laura Shepperson (Ediciones B)
• Fortuna, de Hernán Díaz (Anagrama)
• La armadura de la luz, de Ken Follett (Plaza & Janés)
• La Babilonia, 1580, de Susana Martín Gijón (Alfaguara)
• La última mirada de Goya, de Javier Alandes (Contraluz)
• La viajera nocturna de Armando Lucas Correa (Ediciones B)
• Las brujas y el inquisidor, de María Elvira Roca Barea (Espasa)
• Lloverá tierra seca sobre Annual, de Santiago Díaz Morlán (Pàmies)
• Memoria del paraíso, de Ge Fei (Adriana Hidalgo editora)
• Olvido y crueldad. Las mujeres del rey Don Pedro, de Álvaro Lozano (Edhasa)
• Oración a Proserpina, de Albert Sánchez Piñol (Alfaguara)
• Recuerdos del río volador, Daniel Ferreira (Alfaguara)
• Thule, el sueño del norte, de Elisa Beni (Roca Editorial)

¡Hislibreños, a votar… y que Celedonio reparta suerte!