Comentarios en: MEMORIAS DE GODOY – Enrique Rúspoli http://www.hislibris.com/memorias-de-godoy-enrique-ruspoli/ Libros de Historia. Libros con Historia. Tue, 22 May 2012 09:50:41 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Por: Ariodante http://www.hislibris.com/memorias-de-godoy-enrique-ruspoli/comment-page-1/#comment-35872 Ariodante Mon, 07 Jul 2008 13:31:06 +0000 http://www.hislibris.com/?p=680#comment-35872 Pues...tu mismo (y wikipedia, además en inglés) lo has dicho. Yo no soy historiadora, pero me parece que sí es una autobiografía. Otra cosa es lo que diga Urogallo, que siempre le gusta decir la última palabra. Pues…tu mismo (y wikipedia, además en inglés) lo has dicho. Yo no soy historiadora, pero me parece que sí es una autobiografía. Otra cosa es lo que diga Urogallo, que siempre le gusta decir la última palabra.

]]> Por: ARGOS http://www.hislibris.com/memorias-de-godoy-enrique-ruspoli/comment-page-1/#comment-35861 ARGOS Mon, 07 Jul 2008 09:05:01 +0000 http://www.hislibris.com/?p=680#comment-35861 Bueeeno, empezamos bien... Yo solo os pedia vuestra opinion sobre el libro, saber si, segun vosotros, podia ser considerado como una autobiografia y como tal digna de figurar en la lista de Urogallo. Asi lo define la Wiki "The Libre dels feyts (modern Catalan Llibre dels fets, modern English Book of Deeds) is an autobiographical chronicles of the reign (1213 – 1276) of James the Conqueror, King of Aragon and Count of Barcelona. It is written in Catalan in the first person and describes the life of James. Though written at his dictation and with his editing, the work was not James', but was written by scribes. The language of the works is popular and colloquial, representing the spoken tongue. The style is direct". Luego no escrito, sino dictado. Cuando Anthos en su reseña habla del interes intrinseco del libro pese a la subjetividad con la que Godoy nos relata su privanza, yo lo enlacé con lo ultimo que me he leido sobre el tema (con eso del aniversario los hay a patadas) " JAUME I: HISTORIA I MITE D UN REI" de Stefano Maria CINGOLANI. Este dice "Prendre, doncs, El llibre dels fets com un relat històric ajustat a la realitat, com han fet la majoria d’historiadors antics i moderns, pot haver forjat una imatge esbiaixada de Jaume I". Luego como Godoy mentirosillo... Finalente os dejo con lo que el mismo rey dijo sobre la obra “E per tal que los hòmens coneguessen, quan hauríem passada aquesta vida mortal, ço que nós hauríem fet [...] e per dar eximpli a tots los altres hòmens del món...” (es para que los hombres conozcan, cuando ya hayamos pasado de la vida mortal, lo que nosotros hemos hecho [...] y para dar ejemplo a todos los otros hombres del mundo). Un saludo Bueeeno, empezamos bien…

Yo solo os pedia vuestra opinion sobre el libro, saber si, segun vosotros, podia ser considerado como una autobiografia y como tal digna de figurar en la lista de Urogallo.

Asi lo define la Wiki “The Libre dels feyts (modern Catalan Llibre dels fets, modern English Book of Deeds) is an autobiographical chronicles of the reign (1213 – 1276) of James the Conqueror, King of Aragon and Count of Barcelona. It is written in Catalan in the first person and describes the life of James. Though written at his dictation and with his editing, the work was not James’, but was written by scribes. The language of the works is popular and colloquial, representing the spoken tongue. The style is direct”. Luego no escrito, sino dictado.

Cuando Anthos en su reseña habla del interes intrinseco del libro pese a la subjetividad con la que Godoy nos relata su privanza, yo lo enlacé con lo ultimo que me he leido sobre el tema (con eso del aniversario los hay a patadas) ” JAUME I: HISTORIA I MITE D UN REI” de Stefano Maria CINGOLANI. Este dice “Prendre, doncs, El llibre dels fets com un relat històric ajustat a la realitat, com han fet la majoria d’historiadors antics i moderns, pot haver forjat una imatge esbiaixada de Jaume I”. Luego como Godoy mentirosillo…

Finalente os dejo con lo que el mismo rey dijo sobre la obra “E per tal que los hòmens coneguessen, quan hauríem passada aquesta vida mortal, ço que nós hauríem fet [...] e per dar eximpli a tots los altres hòmens del món…” (es para que los hombres conozcan, cuando ya hayamos pasado de la vida mortal, lo que nosotros hemos hecho [...] y para dar ejemplo a todos los otros hombres del mundo).

Un saludo

]]> Por: Urogallo http://www.hislibris.com/memorias-de-godoy-enrique-ruspoli/comment-page-1/#comment-35825 Urogallo Sun, 06 Jul 2008 18:49:52 +0000 http://www.hislibris.com/?p=680#comment-35825 Ahhh Argos, es que en ese caso tambien Alfonso III ( gran historiador) habló de su propio reinado, pero aunque era español, no era gobernante de España :D Ahhh Argos, es que en ese caso tambien Alfonso III ( gran historiador) habló de su propio reinado, pero aunque era español, no era gobernante de España :D

]]> Por: Ariodante http://www.hislibris.com/memorias-de-godoy-enrique-ruspoli/comment-page-1/#comment-35824 Ariodante Sun, 06 Jul 2008 18:38:22 +0000 http://www.hislibris.com/?p=680#comment-35824 Argos,(qué nombre tan homérico!) ¡bienvenido! Ooye, háblanos del Llibre en cuestión. No sabía yo que Jaime I (supongo que hablas del Conquistador) tenia una autobiografía...Cuenta, cuenta. Argos,(qué nombre tan homérico!) ¡bienvenido! Ooye, háblanos del Llibre en cuestión. No sabía yo que Jaime I (supongo que hablas del Conquistador) tenia una autobiografía…Cuenta, cuenta.

]]> Por: ARGOS http://www.hislibris.com/memorias-de-godoy-enrique-ruspoli/comment-page-1/#comment-35822 ARGOS Sun, 06 Jul 2008 17:14:12 +0000 http://www.hislibris.com/?p=680#comment-35822 Es la primeva vez que me atrevo, haber que tal... Urogallo nos dice que " aparte de las telegráficas memorias del César Carlos, esta es la primera ( y extensa ) autobiografía de un líder español". Como calificas entonces al Llibre dels fets de Jaime I? Aunque no lo escribio él (no sabia escribir) lo dictó. Un saludo a todos. Es la primeva vez que me atrevo, haber que tal…
Urogallo nos dice que ” aparte de las telegráficas memorias del César Carlos, esta es la primera ( y extensa ) autobiografía de un líder español”. Como calificas entonces al Llibre dels fets de Jaime I?
Aunque no lo escribio él (no sabia escribir) lo dictó.
Un saludo a todos.

]]> Por: David L http://www.hislibris.com/memorias-de-godoy-enrique-ruspoli/comment-page-1/#comment-35392 David L Fri, 27 Jun 2008 18:49:04 +0000 http://www.hislibris.com/?p=680#comment-35392 ¡Que valor tiene este lugar de encuentro de los amantes de la Historia! El libro en cuestión lo he visto en las librerías, pero el precio la verdad es que echa un poquito para atrás. De todas formas, después de haber leído la reseña y los comentarios, tal vez este precio no me parezca tan desmesurado, al fin y al cabo la figura de Godoy lo merece por su importancia. Un saludo. ¡Que valor tiene este lugar de encuentro de los amantes de la Historia! El libro en cuestión lo he visto en las librerías, pero el precio la verdad es que echa un poquito para atrás. De todas formas, después de haber leído la reseña y los comentarios, tal vez este precio no me parezca tan desmesurado, al fin y al cabo la figura de Godoy lo merece por su importancia.

Un saludo.

]]> Por: Ariodante http://www.hislibris.com/memorias-de-godoy-enrique-ruspoli/comment-page-1/#comment-35382 Ariodante Fri, 27 Jun 2008 13:49:11 +0000 http://www.hislibris.com/?p=680#comment-35382 ¡Qué bonito, qué bonitoooo! Me encanta averiguar el origen de los nombres, y esto tampoco lo sabía; ¡cuánta es mi ignorancia al respecto! Y qué estupendo es tener amigos que te alivien de tus ausencias cognoscitivas...A ver si algún día me visitas a mi, Ascanio, y seguro que pasaremos un buen rato de charla...y te invitaré a una buena paellita o a un delicioso arròs a banda (¿cómo se pone la cursiva, demonios?) ¡Qué bonito, qué bonitoooo! Me encanta averiguar el origen de los nombres, y esto tampoco lo sabía; ¡cuánta es mi ignorancia al respecto! Y qué estupendo es tener amigos que te alivien de tus ausencias cognoscitivas…A ver si algún día me visitas a mi, Ascanio, y seguro que pasaremos un buen rato de charla…y te invitaré a una buena paellita o a un delicioso arròs a banda (¿cómo se pone la cursiva, demonios?)

]]> Por: Ascanio http://www.hislibris.com/memorias-de-godoy-enrique-ruspoli/comment-page-1/#comment-35381 Ascanio Fri, 27 Jun 2008 13:42:33 +0000 http://www.hislibris.com/?p=680#comment-35381 Hablando de Portugal menciono un pequeño detalle. El verano pasado, después de visitar a Valeria (ñam, ñam, todavía me acuerdo de aquel pulpo a la plancha...) estuvimos en (O)porto, y descubrimos el origen romano de su nombre. Y es que en la otra ribera del Duero, frente a la ciudad de Oporto, se encuentra Vila Nova de Gaia -fundada por los romanos como <i>Portus Cale</i> donde se encuentran todas las bodegas del famosísimo vino, visitables y de las cuales dimos buena cuenta-. Pues bien, de la unión de Porto y Cale, y a través de los siglos, se originó el nombre de Portugal. Hablando de Portugal menciono un pequeño detalle. El verano pasado, después de visitar a Valeria (ñam, ñam, todavía me acuerdo de aquel pulpo a la plancha…) estuvimos en (O)porto, y descubrimos el origen romano de su nombre.
Y es que en la otra ribera del Duero, frente a la ciudad de Oporto, se encuentra Vila Nova de Gaia -fundada por los romanos como Portus Cale donde se encuentran todas las bodegas del famosísimo vino, visitables y de las cuales dimos buena cuenta-.
Pues bien, de la unión de Porto y Cale, y a través de los siglos, se originó el nombre de Portugal.

]]> Por: Ariodante http://www.hislibris.com/memorias-de-godoy-enrique-ruspoli/comment-page-1/#comment-35379 Ariodante Fri, 27 Jun 2008 13:24:05 +0000 http://www.hislibris.com/?p=680#comment-35379 ¿qué cultivaban en Valencia y Murcia hasta entonces? ¿zanahorias? Porque las patatas y los tomates vinieron de América... ¿qué cultivaban en Valencia y Murcia hasta entonces? ¿zanahorias? Porque las patatas y los tomates vinieron de América…

]]> Por: Ariodante http://www.hislibris.com/memorias-de-godoy-enrique-ruspoli/comment-page-1/#comment-35333 Ariodante Thu, 26 Jun 2008 20:16:16 +0000 http://www.hislibris.com/?p=680#comment-35333 Anthos, magnífica reseña, interesantísima, asi como el libro reseñado. La verdad es que nunca se me habia ocurrido pensar en Godoy escribiendo unas memorias...Y lo de la guerra de las naranjas es curiosísimo. Pepe, tiene gracia la historia de las naranjas que cuentas. ¿Y tu eres el que dice no estar interesado por la Historia...? ¿Y más por las tortillas de patatas? Tío, si te las sabes todas...! Pero quisiera hacer una acotación. Lo de Portokalia, será en griego contemporáneo, deduzco. ¿Realmente en España no hubo naranjas hasta el siglo XV? ¡ No puedo creerlo!¡Pasmoso! Anthos, magnífica reseña, interesantísima, asi como el libro reseñado. La verdad es que nunca se me habia ocurrido pensar en Godoy escribiendo unas memorias…Y lo de la guerra de las naranjas es curiosísimo.
Pepe, tiene gracia la historia de las naranjas que cuentas. ¿Y tu eres el que dice no estar interesado por la Historia…? ¿Y más por las tortillas de patatas? Tío, si te las sabes todas…! Pero quisiera hacer una acotación. Lo de Portokalia, será en griego contemporáneo, deduzco. ¿Realmente en España no hubo naranjas hasta el siglo XV? ¡ No puedo creerlo!¡Pasmoso!

]]>