Comentarios en: ISSA NOBUNAGA – Carlos Almira Picazo http://www.hislibris.com/issa-nobunaga-carlos-almira-picazo/ Libros de Historia. Libros con Historia. Mon, 21 May 2012 07:48:37 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Por: Tasos http://www.hislibris.com/issa-nobunaga-carlos-almira-picazo/comment-page-1/#comment-68238 Tasos Fri, 30 Apr 2010 20:22:53 +0000 http://www.hislibris.com/?p=4550#comment-68238 Sí, tengo entendido que Toyotomi Hydeyoshi vengó a su señor Nobunaga, y que había ascendido desde la tropa por méritos propios, algo que no era demasiado frecuente en el Japón feudal. Saludos Sí, tengo entendido que Toyotomi Hydeyoshi vengó a su señor Nobunaga, y que había ascendido desde la tropa por méritos propios, algo que no era demasiado frecuente en el Japón feudal. Saludos

]]> Por: Hagakure http://www.hislibris.com/issa-nobunaga-carlos-almira-picazo/comment-page-1/#comment-68237 Hagakure Fri, 30 Apr 2010 20:13:56 +0000 http://www.hislibris.com/?p=4550#comment-68237 Pues la autoria de estos versos se pierde en las brumas de la leyenda. Aunque en Japón se admira mucho el modo de hacer de Hideyoshi. Pues la autoria de estos versos se pierde en las brumas de la leyenda.
Aunque en Japón se admira mucho el modo de hacer de Hideyoshi.

]]> Por: Tasos http://www.hislibris.com/issa-nobunaga-carlos-almira-picazo/comment-page-1/#comment-68225 Tasos Fri, 30 Apr 2010 15:36:37 +0000 http://www.hislibris.com/?p=4550#comment-68225 Me imagino que los compondría un cortesano de Ieyasu ;) último gran unificador y vencedor del Sengoku Jidai. Por cierto, Osprey publicará un libro sobre Hideyoshi. Me imagino que los compondría un cortesano de Ieyasu ;) último gran unificador y vencedor del Sengoku Jidai.
Por cierto, Osprey publicará un libro sobre Hideyoshi.

]]> Por: Hagakure http://www.hislibris.com/issa-nobunaga-carlos-almira-picazo/comment-page-1/#comment-68200 Hagakure Thu, 29 Apr 2010 22:07:22 +0000 http://www.hislibris.com/?p=4550#comment-68200 “¿Que hacer si el pájaro no canta? Nobunaga responde: ¡Matalo! . Hideyoshi responde: Haz que quiera cantar . Ieyasu responde: Espera. “¿Que hacer si el pájaro no canta?
Nobunaga responde: ¡Matalo! .
Hideyoshi responde: Haz que quiera cantar .
Ieyasu responde: Espera.

]]> Por: Hagakure http://www.hislibris.com/issa-nobunaga-carlos-almira-picazo/comment-page-1/#comment-68199 Hagakure Thu, 29 Apr 2010 22:03:53 +0000 http://www.hislibris.com/?p=4550#comment-68199 Conocí a Nobunaga a traves de la serie "Taiko" de Eiji Yoshikawa, que trata de la vida de un gran rival de Oda, Toyotomi Hideyoshi. En la contraportada de esos libros aparecen unos versos muy famosos en Japón que dicen así: "¿Que hacer si el pájaro no canta? Nobunaga responde: . Hideyoshi responde: . Ieyasu responde: . Conocí a Nobunaga a traves de la serie “Taiko” de Eiji Yoshikawa, que trata de la vida de un gran rival de Oda, Toyotomi Hideyoshi.
En la contraportada de esos libros aparecen unos versos muy famosos en Japón que dicen así:

“¿Que hacer si el pájaro no canta?
Nobunaga responde: .
Hideyoshi responde: .
Ieyasu responde: .

]]> Por: Carlos Almira Picazo http://www.hislibris.com/issa-nobunaga-carlos-almira-picazo/comment-page-1/#comment-68016 Carlos Almira Picazo Sat, 24 Apr 2010 09:53:34 +0000 http://www.hislibris.com/?p=4550#comment-68016 Estimado Vorimir: con mucho gusto te resumo lo que me pides. Mi interés por la historia y la cultura japonesas viene, por una parte, de mi propia carrera universitaria, y del hecho de que en ella apenas se tocaba la Historia del Extremo Oriente; en segundo lugar, yo como muchos otros escritores, empecé haciendo poesía, y por ahí descubrí el mundo del haiku (que, como sabes, es fundamental en esta novela). Mi descubrimiento de dos grandes poetas haiku del Japón, Issa Kobayashi y Santoka Taneda, me llevaron a construir el personaje ficticio de Issa Nobunaga (con el sobrenombre de uno de ellos, y una vida y espíritu muy similares a los del otro). Luego me documenté sobre la historia de Oda Nobunaga, y de ahí vino la chispa de contraponer a los dos personajes en una obra de ficción. Por último, fui escribiendo de una manera casi impresionista el relato, cruzando distintos puntos de vista, espacios, tiempos e incluso narradores, aunque dentro de un tono y na atmósfera y ambientes uniformes, lo monté todo (con las elipsis que ya sabes), y ahí resultó la obra. Tuve la inmensa suerte de encontrar una editorial (Nowevolution) nueva, joven, ambiciosa en lo literario, y alejada de los prejuicios actuales (que identifican autor conocido/ventas/y calidad oficial), que la aceptó y la publicó, con un diseño que a mí me encanta, y que armó un libro que ya como mero objeto es, para mí, muy atractivo. Y esa es la historia, más o menos. Un abrazo, Carlos Almira. Estimado Vorimir: con mucho gusto te resumo lo que me pides. Mi interés por la historia y la cultura japonesas viene, por una parte, de mi propia carrera universitaria, y del hecho de que en ella apenas se tocaba la Historia del Extremo Oriente; en segundo lugar, yo como muchos otros escritores, empecé haciendo poesía, y por ahí descubrí el mundo del haiku (que, como sabes, es fundamental en esta novela).
Mi descubrimiento de dos grandes poetas haiku del Japón, Issa Kobayashi y Santoka Taneda, me llevaron a construir el personaje ficticio de Issa Nobunaga (con el sobrenombre de uno de ellos, y una vida y espíritu muy similares a los del otro). Luego me documenté sobre la historia de Oda Nobunaga, y de ahí vino la chispa de contraponer a los dos personajes en una obra de ficción.
Por último, fui escribiendo de una manera casi impresionista el relato, cruzando distintos puntos de vista, espacios, tiempos e incluso narradores, aunque dentro de un tono y na atmósfera y ambientes uniformes, lo monté todo (con las elipsis que ya sabes), y ahí resultó la obra.
Tuve la inmensa suerte de encontrar una editorial (Nowevolution) nueva, joven, ambiciosa en lo literario, y alejada de los prejuicios actuales (que identifican autor conocido/ventas/y calidad oficial), que la aceptó y la publicó, con un diseño que a mí me encanta, y que armó un libro que ya como mero objeto es, para mí, muy atractivo.
Y esa es la historia, más o menos.
Un abrazo, Carlos Almira.

]]> Por: Vorimir http://www.hislibris.com/issa-nobunaga-carlos-almira-picazo/comment-page-1/#comment-67919 Vorimir Tue, 20 Apr 2010 19:32:08 +0000 http://www.hislibris.com/?p=4550#comment-67919 Gracias Carlos, un placer leer tu novela. A ver si nos cuentas algo de donde salió tu interés por el mundo japonés y como cocinaste la novela. Gracias Carlos, un placer leer tu novela.

A ver si nos cuentas algo de donde salió tu interés por el mundo japonés y como cocinaste la novela.

]]> Por: Vorimir http://www.hislibris.com/issa-nobunaga-carlos-almira-picazo/comment-page-1/#comment-67918 Vorimir Tue, 20 Apr 2010 17:27:21 +0000 http://www.hislibris.com/?p=4550#comment-67918 Si se conoce un poco la historia de Nobunaga no afectan mucho y te obligan a pensar/imaginar lo que ha ocurrido entre un punto y otro... Si se conoce un poco la historia de Nobunaga no afectan mucho y te obligan a pensar/imaginar lo que ha ocurrido entre un punto y otro…

]]> Por: Carlos Almira http://www.hislibris.com/issa-nobunaga-carlos-almira-picazo/comment-page-1/#comment-67917 Carlos Almira Tue, 20 Apr 2010 17:19:00 +0000 http://www.hislibris.com/?p=4550#comment-67917 Estimado Vorimir: muchas gracias por tu lectura y por tus palabras sobre Issa Nobunaga. Es muy agradable saber que el esfuerzo de escribir encuentra eco en lectores como tú. Un abrazo, Carlos Almira. Estimado Vorimir: muchas gracias por tu lectura y por tus palabras sobre Issa Nobunaga. Es muy agradable saber que el esfuerzo de escribir encuentra eco en lectores como tú. Un abrazo, Carlos Almira.

]]> Por: Nowevolution http://www.hislibris.com/issa-nobunaga-carlos-almira-picazo/comment-page-1/#comment-67916 Nowevolution Tue, 20 Apr 2010 17:12:08 +0000 http://www.hislibris.com/?p=4550#comment-67916 Gracias por la reseña y los comentarios. Tasos tiene disponible un listado de las tiendas de nuestra editorial en la sección de Company, o si lo desea puede adquirir cualquier publicación sin gastos de correos. Saludos Gracias por la reseña y los comentarios. Tasos tiene disponible un listado de las tiendas de nuestra editorial en la sección de Company, o si lo desea puede adquirir cualquier publicación sin gastos de correos.
Saludos

]]>