Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
Autor |
Mensaje |
juanrio
Registrado: 24 Oct 2007 Mensajes: 10775 Ubicación: Vicus Albus
|
Publicado: Vie Mar 08, 2013 7:30 am Título del mensaje: The seachers - Centauros del desierto |
|
|
La verdad es que no sabía donde poner este post. Habla de un libro escrito por Glenn Frankel en torno a la historia en que se inspiro la película de John Ford y la historia real en que estaba basada....pero no se si se va a publicar en español, aunque teniendo Valdemar su colección La Frontera espero que sí. En cualquier caso esta es la noticia:
http://cultura.elpais.com/cultura/2013/03/07/actualidad/1362687671_623182.html _________________ "Soy el hombre delgado que no flaqueará jamás"
Pedro Casariego
«Quien se arrodilla ante el hecho consumado, es incapaz de afrontar el porvenir» (León Trotsky). |
|
Volver arriba |
|
|
INIGO
Registrado: 01 Sep 2010 Mensajes: 15683 Ubicación: Reyno de Navarra
|
|
Volver arriba |
|
|
Pamplinas
Registrado: 04 Abr 2009 Mensajes: 3717 Ubicación: Valentia Edetanorum
|
Publicado: Vie Mar 08, 2013 1:25 pm Título del mensaje: |
|
|
¡Qué gran película! ¡Qué grande Ford! Enorme hasta la última escena, cuando se ve a través de la puerta que John Wayne no entra a la casa y se marcha. _________________ No importa cuán estrecha sea la puerta, cuán cargada de castigos la sentencia. Soy el amo de mi destino: soy el capitán de mi alma. |
|
Volver arriba |
|
|
Urogallo
Registrado: 15 Oct 2006 Mensajes: 21721 Ubicación: La Ferriére
|
Publicado: Vie Mar 08, 2013 1:30 pm Título del mensaje: |
|
|
¡Peliculón!
"Un hombre solo puede prestar juramento una vez en su vida. Y yo presté el mío a los estados confederados de américa!" _________________ —Tienes la palabra de un oficial romano —dijo—. Vale más que un juramento.- |
|
Volver arriba |
|
|
Balbo
Registrado: 02 Mar 2007 Mensajes: 12188 Ubicación: Gades in pectore
|
Publicado: Vie Mar 08, 2013 3:29 pm Título del mensaje: |
|
|
Una historia inmortal que se abre con una puerta y se cierra con otra
http://www.youtube.com/watch?v=KEkQFAdXCWI
Algún día se convertirá en un agradable lugar para vivir, puede que hagan falta nuestros huesos como abono para que eso ocurra _________________ Viento del Este y niebla gris anuncian que viene lo que ha de venir (Mary Poppins) |
|
Volver arriba |
|
|
APV
Registrado: 02 Oct 2008 Mensajes: 4954
|
Publicado: Vie Mar 08, 2013 3:33 pm Título del mensaje: Re: The seachers - Centauros del desierto |
|
|
juanrio escribió: |
La verdad es que no sabía donde poner este post. Habla de un libro escrito por Glenn Frankel en torno a la historia en que se inspiro la película de John Ford y la historia real en que estaba basada....pero no se si se va a publicar en español, aunque teniendo Valdemar su colección La Frontera espero que sí. En cualquier caso esta es la noticia:
http://cultura.elpais.com/cultura/2013/03/07/actualidad/1362687671_623182.html |
En castellano sobre toda la historia Cynthia Ann Parker, desde el principio al final ya con su famoso hijo, hay el libro de S. C. Gwyne "El imperio de la Luna de Agosto" |
|
Volver arriba |
|
|
Hagakure
Registrado: 27 Ene 2010 Mensajes: 4425 Ubicación: Barcelona.
|
Publicado: Vie Mar 08, 2013 10:01 pm Título del mensaje: |
|
|
En su colección Frontera, Valdemar se está decidiendo, por lo visto hasta ahora, por historias que han sido llevadas o han servido de inspiración al mundo del cine. Por lo tanto es bastante probable que esta también salga. Ojala. _________________ Tierra, agua, fuego, aire, vacío.
La Balada del Café Triste
http://ceskkhagakure.blogspot.com.es/ |
|
Volver arriba |
|
|
Pamplinas
Registrado: 04 Abr 2009 Mensajes: 3717 Ubicación: Valentia Edetanorum
|
Publicado: Sab Mar 09, 2013 1:20 pm Título del mensaje: |
|
|
Urogallo escribió: |
¡Peliculón!
"Un hombre solo puede prestar juramento una vez en su vida. Y yo presté el mío a los estados confederados de américa!" |
"Y usted también" _________________ No importa cuán estrecha sea la puerta, cuán cargada de castigos la sentencia. Soy el amo de mi destino: soy el capitán de mi alma. |
|
Volver arriba |
|
|
Derfel
Registrado: 04 Jun 2007 Mensajes: 2816 Ubicación: Spandau
|
Publicado: Jue Abr 25, 2013 9:28 am Título del mensaje: |
|
|
Ya lo teneis aquí... |
|
Volver arriba |
|
|
juanrio
Registrado: 24 Oct 2007 Mensajes: 10775 Ubicación: Vicus Albus
|
Publicado: Jue Abr 25, 2013 9:57 am Título del mensaje: |
|
|
Algunos ya lo tienen en sus estanterías.... _________________ "Soy el hombre delgado que no flaqueará jamás"
Pedro Casariego
«Quien se arrodilla ante el hecho consumado, es incapaz de afrontar el porvenir» (León Trotsky). |
|
Volver arriba |
|
|
INIGO
Registrado: 01 Sep 2010 Mensajes: 15683 Ubicación: Reyno de Navarra
|
|
Volver arriba |
|
|
cavilius Site Admin
Registrado: 15 Oct 2006 Mensajes: 14937 Ubicación: Kallipolis
|
Publicado: Jue Abr 25, 2013 10:19 am Título del mensaje: |
|
|
El título lo ponen por la traducción española del de la película o es que realmente se titula así? Curiosidad... _________________ Otros pueblos tienen santos, los griegos tienen sabios.
Friedrich Nietzsche
La vida solo puede ser comprendida mirando atrás, pero solo puede ser vivida mirando adelante.
Søren Kierkegaard |
|
Volver arriba |
|
|
INIGO
Registrado: 01 Sep 2010 Mensajes: 15683 Ubicación: Reyno de Navarra
|
Publicado: Jue Abr 25, 2013 10:27 am Título del mensaje: |
|
|
El título original de la novela es también "The searchers" como el de la película original de John Ford.
Que por cierto, Alan Le May, también es el escritor de la novela en la que se basó John Huston para realizar la película "Unforgiven", en España llamada "Los que no perdonan", también extraordinario film.
http://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Le_May _________________ http://elpuentelejano.blogspot.com.es/ |
|
Volver arriba |
|
|
juanrio
Registrado: 24 Oct 2007 Mensajes: 10775 Ubicación: Vicus Albus
|
Publicado: Jue Abr 25, 2013 10:46 am Título del mensaje: |
|
|
el título de la película es curioso, pero es que con la traducción quedaría un tanto soso ¿no? _________________ "Soy el hombre delgado que no flaqueará jamás"
Pedro Casariego
«Quien se arrodilla ante el hecho consumado, es incapaz de afrontar el porvenir» (León Trotsky). |
|
Volver arriba |
|
|
INIGO
Registrado: 01 Sep 2010 Mensajes: 15683 Ubicación: Reyno de Navarra
|
Publicado: Jue Abr 25, 2013 10:51 am Título del mensaje: |
|
|
"Los buscadores" no estaría mal (pelín soso), pero es que "Los centauros del desierto", no se si por la épica, la calidad y la profundidad de la película, ha quedado como un título intocable y perfecto. _________________ http://elpuentelejano.blogspot.com.es/ |
|
Volver arriba |
|
|
|