Índice del Foro Foro de Hislibris Foro de Hislibris
Libros de Historia, libros con historia
 
 F.A.Q.F.A.Q.   BuscarBuscar   Lista de MiembrosLista de Miembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   Regí­streseRegí­strese 
 PerfilPerfil   Conéctese para revisar sus mensajesConéctese para revisar sus mensajes   ConectarseConectarse 
El pequeño Pataxú, Tristan Derème

Propuestas
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Siguiente
 
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Índice del Foro Foro de Hislibris -> General
Ver tema anterior :: Ver siguiente tema  
Autor Mensaje
Elena-



Registrado: 09 Oct 2010
Mensajes: 1241
Ubicación: más allá del horizonte

MensajePublicado: Sab May 12, 2012 2:00 am    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Estupenda idea, Javi.
Entre lo que puedan aportar los eruditos, hay un tema que es muy interesante: el uso de participios como adjetivos (unos están reconocidos por la RAE, otros no). Es muy común usarlos como si todos los participios de los verbos fueran todos adjetivos también. Asunto tan habitual, que un día me encontré un escrito de un miembro de la RAE en donde puso un adjetivo (de un participio) que, al no sonarme correcto, fui a buscarlo en la RAE y no estaba reconocido como tal. En casa del herrero cuchillo de palo y también se cuecen habas, como quien dice.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Javi_LR



Registrado: 15 Oct 2006
Mensajes: 6717
Ubicación: Por pentecónteras

MensajePublicado: Dom May 13, 2012 9:54 am    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

¡Al ataaaaque! A ver si me da tiempo hoy a esbozar el primero de los hilos.

Saaaalud
_________________
El ojo que ves no es
ojo porque tú lo veas;
es ojo porque te ve.


Vini, vidi, adquirevi.
Julio César tras visitar Emporium Hislibris.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
lantaquet



Registrado: 04 Ene 2011
Mensajes: 10281

MensajePublicado: Mie May 16, 2012 9:01 am    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Miercoles... A ver, uno, dos, tres días....

Y yo esperando a ver como se dialoga en un texto.

Como le haga caso a cavilius voy acabar poniendo rayas hasta en el titulo...
_________________
Here comes the night time. If you looking for hell, just you looking inside.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo
Rosalía de Bringas



Registrado: 16 Feb 2011
Mensajes: 3498

MensajePublicado: Mie May 16, 2012 10:44 am    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

lantaquet escribió:
Miercoles... A ver, uno, dos, tres días....Y yo esperando a ver como se dialoga en un texto...


Te voy a decir como lo hago yo:
1º) Comienzo de diálogo con sangría izda (como si iniciaras párrafo)
2º) Guión largo + 1 espacio y texto (directo).
3º) Si marcas la persona que habla (o cualquier matiz narrativo dentro del diálogo) vuelves a poner guión largo + texto (sin espacio intermedio):

- ¡Vete de aquí! -dijo el hombre.
(obervarás que los guiones son cortos porque en el formato del foro no me salen largos)

4º) Si el diálogo continúa después de la inclusión aclaratoria, hay que poner guión largo+punto + espacio + comienzo con mayúsculas:

-¡Vete de aquí! -dijo el hombre-. No soporto verte más tiempo.

5º) Si quieres añadir una aclaración en esa misma secuencia, yo suelo ponerla en línea aparte, pero hay autores que la ponen a continuación:

- ¡Vete de aquí! -dijo el hombre-. No soporto verte más tiempo -y tomó el libro entre sus manos.

o mejor:
- ¡Vete de aquí! -dijo el hombre-. No soporto verte más tiempo.
Y, tomando el libro que había dejado un segundo antes sobre la mesilla, desvió su mirada.....

(Espero haber sido de alguna utilidad Smile
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Hahael



Registrado: 03 Dic 2011
Mensajes: 2250
Ubicación: Aledaños del monte Tabor

MensajePublicado: Mie May 16, 2012 5:50 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Ah!, que interesante. Sobre todo el punto:

2º) Guión largo + 1 espacio y texto (directo).

Yo nunca colocaba el espacio detrás del guión.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Lucie



Registrado: 08 Ene 2012
Mensajes: 3391
Ubicación: El Norte

MensajePublicado: Mie May 16, 2012 5:51 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Pues sí Rosalía, mucho más de lo que crees.

Muchíiiisimas gracias.
_________________
Quidquid latine dictum sit altum viditur
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Semíramis



Registrado: 16 Nov 2010
Mensajes: 2948

MensajePublicado: Mie May 16, 2012 6:40 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Hahael escribió:
Ah!, que interesante. Sobre todo el punto:

2º) Guión largo + 1 espacio y texto (directo).

Yo nunca colocaba el espacio detrás del guión.


Yo no lo coloco, dependerá supongo del libro de estilo de cada medio. A mí me dijeron que el texto fuera pegado.
_________________
http://literatura-con-estrogenos.blogspot.com
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Nausícaa



Registrado: 29 Oct 2011
Mensajes: 5966
Ubicación: Con los pies en la tierra y la cabeza en las nubes

MensajePublicado: Mie May 16, 2012 7:25 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Te dijeron bien, Semíramis. Al principio del diálogo debe ir pegado siempre al texto.
Según EDUARDO SCARLETTI:

1. La raya (―) sirve generalmente para indicar tanto las intervenciones o parlamentos de los personajes (guiones de diálogo) como los incisos del narrador.
a. INTERVENCIONES: En el primer caso, la raya va pegado a la inicial de la palabra con la que comienza el parlamento, con la sangría de la primera línea del párrafo (es decir, texto «entrado»).
b. INCISOS: En el segundo caso, va precedido de un espacio cuando comienza el inciso, y seguido de espacio cuando termina (esta última raya sólo se emplea cuando el inciso está dentro del parlamento; cuando está situado al final nunca debe cerrarse: véase, más adelante, el punto 1.9). Estos diez ejemplos recogen sus usos más frecuentes:
―He descubierto que tengo cabeza y estoy empezando a leer. [1]
―Oh, gracias. Muchas gracias por sus palabras ―murmuró Jacqueline. [2]
―Somos muchos de familia ―terció Agostino― y trabajamos todos. [3]
―Seguro que, a la larga ―replicó Carlota con decisión―, todo se arreglará. [4]
―¡Sophie, vuelve! ―insistía Stingo―. He de hablar contigo ahora mismo. [5]
―¿Y tú qué entiendes de eso? ―saltó Stephen―. No has leído un verso en tu vida. [6]
―Con lo que me hubiera gustado escribir... ―susurró―. Poesía. Ensayo. Una buena novela. [7]
―Esto no puede continuar así. La cosa ha ido demasiado lejos ―se levantó, al tiempo que se miraba las manos―. Tengo que sobreponerme, acabar con esta locura. [8]
―Esto no puede continuar así. La cosa ha ido demasiado lejos. ―Se levantó, al tiempo que se miraba las manos―. Tengo que sobreponerme, acabar con esta locura. [8 bis]
―Sí, amigo mío, me asombra tu valentía ―dijo ella con aplomo. Y tras una breve pausa, añadió―: Admiro de veras tu sangre fría. [9]
―Ya sé en qué está pensando ―dijo la propietaria―: en el color rojo. Todos hacen lo mismo. [10]


Según la RAE, en el Diccionario Panhispánico de dudas:

2.3. En la reproducción escrita de un diálogo, la raya precede a la intervención de cada uno de los interlocutores, sin que se mencione el nombre de estos: —¿Cuándo volverás? —No tengo ni idea. —¡No tardes mucho! —No te preocupes. Volveré lo antes posible. Normalmente, en las novelas y otros textos de carácter narrativo, las intervenciones de cada uno de los personajes se escriben en líneas distintas. Como se ve en el ejemplo, no debe dejarse espacio de separación entre la raya y el comienzo de cada una de las intervenciones.

Teniendo una norma que limpia, pule y da esplendor a nuestro idioma, creo que deberíamos seguirla. Al fin y al cabo, Scarletti, lo único que hace en su manual de estilo es guiarse por ella, pero explicarla y ampliarla, siempre bajo su criterio.
_________________
Somos el tejido del que están hechos nuestros sueños. (W. Shakespeare)
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Rosalía de Bringas



Registrado: 16 Feb 2011
Mensajes: 3498

MensajePublicado: Mie May 16, 2012 7:38 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

¡Atención, Hahael y Lucie! Tienen razón tanto Semíramis como Nausicaa.
Yo expuse la manera que tengo de escribirlo yo (de hecho, es como lo hago).
Pero... efectivamente, editado, el guión largo de comienzo no lleva espacio.
Es guión + texto.

Perdonad si os he provocado alguna confusión (de paso, intentaré corregirme yo). Rolling Eyes
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
juanrio



Registrado: 24 Oct 2007
Mensajes: 9975
Ubicación: Vicus Albus

MensajePublicado: Mie May 16, 2012 7:49 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Yo no escribo diálogos, directamente los narro....soy así de comodón
_________________
"Soy el hombre delgado que no flaqueará jamás"

Pedro Casariego

«Quien se arrodilla ante el hecho consumado, es incapaz de afrontar el porvenir» (León Trotsky).
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Nausícaa



Registrado: 29 Oct 2011
Mensajes: 5966
Ubicación: Con los pies en la tierra y la cabeza en las nubes

MensajePublicado: Mie May 16, 2012 7:56 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

jajajajajaja. A ver como los narras, que también tiene su intríngulis Wink
_________________
Somos el tejido del que están hechos nuestros sueños. (W. Shakespeare)
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Lucie



Registrado: 08 Ene 2012
Mensajes: 3391
Ubicación: El Norte

MensajePublicado: Mie May 16, 2012 8:21 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Pues muchas gracias por las aclaraciones Nausicáa. Las guardaré como oro en paño. Supongo que es como todo, hay que acostumbrarse, pero ahora mismo tengo cacao mental XD. Así que tendré que fijarme bien.
_________________
Quidquid latine dictum sit altum viditur
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Javi_LR



Registrado: 15 Oct 2006
Mensajes: 6717
Ubicación: Por pentecónteras

MensajePublicado: Mie May 16, 2012 10:14 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Pero mira que sois, carajo... No podéis esperar un poquitín a que se abran los hilos. Un poco de paciencia, por favor.
_________________
El ojo que ves no es
ojo porque tú lo veas;
es ojo porque te ve.


Vini, vidi, adquirevi.
Julio César tras visitar Emporium Hislibris.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Nausícaa



Registrado: 29 Oct 2011
Mensajes: 5966
Ubicación: Con los pies en la tierra y la cabeza en las nubes

MensajePublicado: Mie May 16, 2012 10:27 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Yo esperaba, pero como pedían ayuda... Embarassed
_________________
Somos el tejido del que están hechos nuestros sueños. (W. Shakespeare)
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
lantaquet



Registrado: 04 Ene 2011
Mensajes: 10281

MensajePublicado: Mie May 16, 2012 10:39 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Gracias a todas, jejejeje yo ya tengo desde hace días una "chuleta" que me mandó Naus a mi y a Horus que lo aclara todo...
Solo quería dar picante....

Perdona Javi Twisted Evil


Pd. Juanrio; eso si que es complicao de verdad, yo lo intenté con mi Las navidades de Hanz, pero me salió un churro.
_________________
Here comes the night time. If you looking for hell, just you looking inside.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Enviar correo
Mostrar mensajes anteriores:   
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Índice del Foro Foro de Hislibris -> General Todas las horas están en GMT + 1 Hora
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Siguiente
Página 3 de 5
 

 
Saltar a:  
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

eXTReMe Tracker