Foro de Hislibris

[farsalia]

Es tan inusual ver libros en castellano sobre Corea del Norte, que resulta casi obligatorio anunciar alguno que se publica.

Querido Líder. Vivir en Corea del Norte, de Barbara Demick (Turner, 2011):

[Brutus]

Vamos y tanto que es poca...por no decir que salvo el muy recomendable comic de Pyongyang de Guy Delisle no conozco nada más en EXCLUSIVA sobre el régimen norcoreano (en otros libros más genéricos sobre el conflicto de 1950-53 si se puede encontrar algo pero en exclusiva lo dicho). Luego para la tv ya hay algo más, poco pero algo más. Muchas gracias y mañana me acerco a por él.

[toni]

[Guayo]

Yo lo tengo como pendiente, me llamo la atención cuando gano el premio Samuel Johnson del 2010.

Muy buena noticia, ahora esperar que llegue por nuestras bibliotecas.


_________________
Cuiusvis hominis est errare; nullius nisi insipientis in errore perseverare.

http://elnuevoextremo.blogspot.com/

[farsalia]

Lo pedí en su momento y parece que ya llegó a la biblioteca de mi universidad. Un día de éstos me lo llevo a casa.
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!

[Brutus]

Lo he comprado hoy (veintipocos euros), no es muy grande. En cuanto lo acabe os cuento

[Aquiles]

Hay un libro titulado Diarios de Corea de Bruno Galindo (Debate) en el que el autor narra la visita que hace a las dos Coreas. La primera parte, correspondiente a Corea del Norte, no tiene desperdicio, es como un viaje a otra dimensión en la que absolutamente todo está supeditado a la adoración al líder - como ejemplo, se prohíbe doblar los billetes para no deformar la cara del susodicho -.
_________________
"Dios es un lujo que no me puedo permitir" (Norman Mailer)

[Brutus]

Y que los dioses te libraran de usar a modo de envoltorio una periódico viejo donde sale uno de los líderes, o que hubiese una mota de polvo o se posase una mosca en el retrato del lider etc etc Por lo leido está interesante: de mano la narración transcurre en las vivencias que narran los que han huido de Corea del Norte en concreto de su zona más al noroccidental (frontera con China y Rusia), zona de mineros, campesinos y de gente habitualmente más abajo del sistema norcoreano (gente que pasan de padres a hijos su estatus de "apestados": suelen ser politicamente no fiables). Llama la atención los norcoreanos que vuelven en los años 50 a la Republica Popular de Corea desde Japón creyendo que iban a encontrar el paraiso proletario en la tierra....todo lo que se cuenta es poco

[Brutus]

Pues ya terminado, le pondría un 7/10. Lo considero una buena lectura y una buena compra. Breve resumen: a través de las vivencias de varios refugiados y sus familias de Corea del Norte el libro hace un repaso de la vida en tan singular y triste lugar. Como ya dije antes cabe la particularidad que toda esta gente son de una zona muy poco conocida, Chongjing, situado al noreste de la península, no muy lejos de la frontera con China. La autora argumenta que fue a fijarse sobre todo en la gente de esta zona porque pese al haber estado varias veces en la capital, Pyonyang, vio que en las provincias más alejadas de la capital pudo encontrar testimonios más reales de la realidad de Corea del Norte (tiene su lógica, pese a lo surrealista, triste y gris que nos pueda parecer la urbe norcoereana, Pyonyang es una ciudad de funcionarios y miembros del partido mayormente, gente aleccionada y orientada hacia el modelo que el regimen de Kim Jo-il quiere mostar a la comunidad internacional: en la capital se pueden encontrar vehículos, haber algo de luz artificial, ciertas muestras de normalidad que no dejan de ser meros artificios que no engañana a nadie. No sé si me explico...). La provincia de Chonjing es una zona industrial y minera donde en la actualidad la actividad industrial es practicamente inexistente. También y como ya dije antes es una provincia donde la mayor parte de la población son de casta "no deseada": desde antiguos prisioneros surcoreanos a miembros del regimen "caidos en desgracia".Todos ellos con sus respectivas familias.

Los personajes del ensayo van de todo tipo: desde descencientes de emigrantes norcoreanos que se habían refugiado en Japón y que durante "el milagro socialista" de los sesenta regresó al pais a una familia descendiente de un antiguo prisionero de guerra surcoreano que sólo por ese detalle ya están condeandos de por vida pasando por fieles al regimen que creen que verdaderamente estan viviendo en "el paraiso socialista en la tierra".

El periodo de tiempo en los que se centra el libro va desde los últimos años de Kim Il-Sung (resalta el pasaje cuando muere el "padre de la patria") a la actualidad haciendo especial parada en los años de HAMBRE de mediados de los noventa (donde se calcula que varios millones de norcoreanos perdieron la vida). También es tratado algunos capítulos de la guerra de Corea.

Uno puede decir que por un lado se asombra por el "bizarrismo" del régimen norcoreano (donde las cotas de producción hacían que hasta las familias tuviesen que cumplir con el régimen hasta con sus deshechos naturales los cuales eran usados como abono o acudiendo después de esclavizadoras jornadas laborales a clases de "vida y milagros del lider") pero conforme vas leyendo y observas como la gente se muere de hambre y aun así tiene que dar gracias al sistema, donde tienes que trabajar cuando llevas años sin cobrar y esta prohibido el mercado(ya me dirás cómo comen), de los relatos de los campos de concentración, del mercado negro que se hace con la ayuda internacional, etc etc uno no puedo sentir más que ODIO hacia toda esa mentira. Bastante esclarecedor los pasajes donde los norcoreanos que logran traspasar la frontera ALUCINAN con el mundo que hay fuera de las fronteras de su pais: desde la cuna son adoctrinados con que todo el mundo exterior se está muriendo de hambre y Corea del Norte es la nación más poderosa del planeta.

Por poner un "pero", pues que los testimonios de los refugiados no llegan a ser más que eso, testimonios...palabras sin fuente de apoyo, producto muchas veces de posibles exageraciones e inexactitudes (la autora recurre a una extensa bibliografia para llenar los huecos de los testimonios por lo que uno no puede pensar que se trata de una lectura "maliciosa y malintencionada", ya bastante se queda en evidencia el régimen de Corea del Norte). Se hubiesen agradecido también quizás más fotos.

Recomendable!

posdata: uff! ando muy espeso a la hora de escribir...una pequeña guia para hacer reseñas por favor???

[Anubis_71]

Muchas gracias por la reseña. La verdad es que hay poco en español sobre la península de Corea.
_________________
Leyendo "Muros", de David Frye (Turner, 2019)

[JOSE MANUEL]

Hace días que no entraba en el foro, y veo muchas novedades, que como ésta me apunto. Creo haber leído hace como un año un libro sobre Corea, que ahora no recuerdo el nombre, igual se llamaba "Diarios de Coreo", y no me gustó mucho, por lo que me quedé con las ganas de leer algo más sobre el tema.