|
Foro de Hislibris
Libros de Historia, libros con historia
|
 |
| Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
| Autor |
Mensaje |
INIGO
Registrado: 01 Sep 2010
Mensajes: 15599
Ubicación: Reyno de Navarra
|
 Publicado: Mie Jun 01, 2016 4:10 pm Título del mensaje: |
 |
|
| Davout escribió: |
- Me estoy deleitando con el de FARNESIO EN FRANCIA. ¡ Muy bueno !
Por cierto, veo los próximos números de aquí a un año y no hay uno que no me apetezca. (Salvo LAS ARDENAS II... )  |
je je je...
Yo estoy con los Tercios en Africa...
_________________
http://elpuentelejano.blogspot.com.es/ |
|
| Volver arriba |
|
 |
Antigono el Tuerto
Registrado: 28 Mar 2010
Mensajes: 12325
|
| Publicado: Mie Jun 01, 2016 7:21 pm Título del mensaje: |
|
|
| Arturus escribió: |
La de los Neandertales pinta bien, habrá que echarle un ojo  |
Tiene muy buena pinta, al menos tras una primera mirada general 
_________________
Un libro abierto es un cerebro que habla; cerrado, un amigo que espera; olvidado un alma que perdona; destruido, un corazón que llora.
Proverbio Hindú. |
|
| Volver arriba |
|
|
APV
Registrado: 02 Oct 2008
Mensajes: 4943
|
| Publicado: Vie Jun 03, 2016 4:07 pm Título del mensaje: |
|
|
| Desperta Ferro escribió: |
| APV escribió: |
| Desperta Ferro escribió: |
| Desde este fin de semana ya tenéis todas las novedades de diciembre (Moderna, El Gran Capitán, Especial VIII la Legión Romana (II): La Baja República y los dos primeros libros de la Saga de los Samuráis) disponibles en vuestros puntos de venta favoritos (podéis consultar el listado en nuestra web).¡Venimos cargaditos para las Navidades! |
He leído el primero de la Saga de los Samuráis. 
Muy interesante el Clan Takeda (y sus diversas ramas) y Takeda Nobunaga.
Me es raro ver el término Sogún aunque sea el de la Real Academia (tras tantas veces viéndolo como Shogún), y echó de menos algo más de detalle en el mapa de Kai, en el texto hablan de muchos lugares que no se ubicar. |
Gracias por tu mensaje, me alegra que el volumen te haya parecido interesante. El tema cartográfico siempre es muy complejo, hemos hecho el esfuerzo de rediseñado los mapas que el autor incluye en los libros originales, dado que estos tenían un aspecto muy amateur, pero no nos hemos atrevido a meternos con el contenido dado que hubiera exigido un estudio en profundidad de la materia que no estábamos capacitados para hacer. En ese aspecto hemos reproducido tal cual la información que aporta el autor. El que sí es 100% nuestro es el mapa de contexto que incluimos al inicio de cada volumen, inexistente en la versión original de los libros, así como, en el caso del volumen 1, la cronología cruzada de soguees/emperadores/señores de Kai, que también es de elaboración propia. En cuanto a las castellanizaciones, no hacemos más que responder a la norma general, aunque a veces, como bien dices, suene raro (como "catana", por ejemplo). Saludos |
Leyendo el 2º, muy bien el texto, los mapas,... Me sorprendió mucho eso de adivinar el futuro con cabezas (supongo que alguno de los que iban a ser ejecutados intentarían cerrar un ojo para fastidiar al samurai y que se quedase sin recompensa al no poder presentar su cabeza); y que los Takeda ya tuvieran la costumbre de lanzar su caballería a ser masacrada por armas de proyectiles décadas antes de Nagashino.
Por ahora solo no tengo muy claro una de las fotos que habla de un castillo y me parece solo una colina; y una pequeña errata típica (pág 36): maíz (creó que se refiere a cereal, grano o soja; pero el maíz no llegó hasta finales de S. XVI).
Espero seguir la colección, ¿tenéis contratado hasta el 6 (está para publicar en inglés)?
PD tened en cuenta para el 5 la corrección que hace el autor: http://www.sagaofthesamurai.no/corrections-on-saga-of-the-samurai/ |
|
| Volver arriba |
|
|
Davout
Registrado: 26 May 2010
Mensajes: 8987
Ubicación: AUERSTADT - 14.10.1806
|
| Publicado: Sab Jun 04, 2016 12:29 pm Título del mensaje: |
|
|
| IÑIGO escribió: |
| Yo estoy con los Tercios en Africa... |
Hoy yo también (solo me permiten uno a la semana).
_________________
LA PATRIE EN DANGER |
|
| Volver arriba |
|
|
Desperta Ferro
Registrado: 06 Jun 2010
Mensajes: 221
|
| Publicado: Sab Jun 11, 2016 1:37 pm Título del mensaje: |
|
|
| APV escribió: |
| Desperta Ferro escribió: |
| APV escribió: |
| Desperta Ferro escribió: |
| Desde este fin de semana ya tenéis todas las novedades de diciembre (Moderna, El Gran Capitán, Especial VIII la Legión Romana (II): La Baja República y los dos primeros libros de la Saga de los Samuráis) disponibles en vuestros puntos de venta favoritos (podéis consultar el listado en nuestra web).¡Venimos cargaditos para las Navidades! |
He leído el primero de la Saga de los Samuráis.
Muy interesante el Clan Takeda (y sus diversas ramas) y Takeda Nobunaga.
Me es raro ver el término Sogún aunque sea el de la Real Academia (tras tantas veces viéndolo como Shogún), y echó de menos algo más de detalle en el mapa de Kai, en el texto hablan de muchos lugares que no se ubicar. |
Gracias por tu mensaje, me alegra que el volumen te haya parecido interesante. El tema cartográfico siempre es muy complejo, hemos hecho el esfuerzo de rediseñado los mapas que el autor incluye en los libros originales, dado que estos tenían un aspecto muy amateur, pero no nos hemos atrevido a meternos con el contenido dado que hubiera exigido un estudio en profundidad de la materia que no estábamos capacitados para hacer. En ese aspecto hemos reproducido tal cual la información que aporta el autor. El que sí es 100% nuestro es el mapa de contexto que incluimos al inicio de cada volumen, inexistente en la versión original de los libros, así como, en el caso del volumen 1, la cronología cruzada de soguees/emperadores/señores de Kai, que también es de elaboración propia. En cuanto a las castellanizaciones, no hacemos más que responder a la norma general, aunque a veces, como bien dices, suene raro (como "catana", por ejemplo). Saludos |
Leyendo el 2º, muy bien el texto, los mapas,... Me sorprendió mucho eso de adivinar el futuro con cabezas (supongo que alguno de los que iban a ser ejecutados intentarían cerrar un ojo para fastidiar al samurai y que se quedase sin recompensa al no poder presentar su cabeza); y que los Takeda ya tuvieran la costumbre de lanzar su caballería a ser masacrada por armas de proyectiles décadas antes de Nagashino.
Por ahora solo no tengo muy claro una de las fotos que habla de un castillo y me parece solo una colina; y una pequeña errata típica (pág 36): maíz (creó que se refiere a cereal, grano o soja; pero el maíz no llegó hasta finales de S. XVI).
Espero seguir la colección, ¿tenéis contratado hasta el 6 (está para publicar en inglés)?
PD tened en cuenta para el 5 la corrección que hace el autor: http://www.sagaofthesamurai.no/corrections-on-saga-of-the-samurai/ |
No sabes qué rabia me da encontrarme con este error, ¡que de hecho detectamos en el proceso de revisión de la traducción!  Ya haré mis pesquisas a ver qué ha pasado, si falló algo en el proceso o se corrigió en un sitio y en otro no... en cualquier caso, ¡gracias por el aviso!
Con respecto a tu pregunta, sí, tenemos licenciado hasta el 6 (aún sin fecha de publicación) y posteriores títulos que Terje Solum vaya añadiendo a su Saga of the Samurai.
PD: el volumen 4 está ya en imprenta, y precisamente estos días estoy con la revisión de la traducción del 5  |
|
| Volver arriba |
|
|
INIGO
Registrado: 01 Sep 2010
Mensajes: 15599
Ubicación: Reyno de Navarra
|
|
| Volver arriba |
|
|
Desperta Ferro
Registrado: 06 Jun 2010
Mensajes: 221
|
| Publicado: Lun Jun 20, 2016 9:30 am Título del mensaje: |
|
|
¡Mil gracias! |
|
| Volver arriba |
|
|
INIGO
Registrado: 01 Sep 2010
Mensajes: 15599
Ubicación: Reyno de Navarra
|
|
| Volver arriba |
|
|
Desperta Ferro
Registrado: 06 Jun 2010
Mensajes: 221
|
| Publicado: Mie Jun 29, 2016 2:21 pm Título del mensaje: |
|
|
¡Muy buenas! Desde hoy podéis encontrar en kioskos y librerías especializadas las novedades del mes de julio: Desperta Ferro Antigua y Medieval n.º36, El rey Arturo; Desperta Ferro Contemporánea n.º16, Guadalajara 1937 y La saga de los samuráis 4: Shingen en guerra
 |
|
| Volver arriba |
|
|
INIGO
Registrado: 01 Sep 2010
Mensajes: 15599
Ubicación: Reyno de Navarra
|
|
| Volver arriba |
|
|
Desperta Ferro
Registrado: 06 Jun 2010
Mensajes: 221
|
| Publicado: Sab Jul 02, 2016 4:41 pm Título del mensaje: |
|
|
| IÑIGO escribió: |
Ganicas del número de Arturo...
Que por cierto, ya tengo en la saca  |
¡Gracias a ti! |
|
| Volver arriba |
|
|
Davout
Registrado: 26 May 2010
Mensajes: 8987
Ubicación: AUERSTADT - 14.10.1806
|
| Publicado: Lun Jul 04, 2016 6:56 pm Título del mensaje: |
|
|
- Muy interesante la polémica en el número DESPERTA FERRO Contemporánea de LA BATALLA DE GUADALAJARA 1937.
No hay acuerdo sobre si las pistas de los aeródromos republicanos eran de tierra o de cemento. En dos artículos de la misma revista se dan opiniones contrarias.
Veo que Beevor en su libro sobre la guerra civil también se apunta a la teoría de las pistas de cemento como ventaja para la aviación republicana.
_________________
LA PATRIE EN DANGER |
|
| Volver arriba |
|
|
INIGO
Registrado: 01 Sep 2010
Mensajes: 15599
Ubicación: Reyno de Navarra
|
|
| Volver arriba |
|
|
cavilius
Site Admin
Registrado: 15 Oct 2006
Mensajes: 14847
Ubicación: Kallipolis
|
| Publicado: Mar Jul 05, 2016 10:18 am Título del mensaje: |
|
|
Vaya, me equivoqué de hilo...
_________________
Otros pueblos tienen santos, los griegos tienen sabios.
Friedrich Nietzsche
La vida solo puede ser comprendida mirando atrás, pero solo puede ser vivida mirando adelante.
Søren Kierkegaard |
|
| Volver arriba |
|
|
Desperta Ferro
Registrado: 06 Jun 2010
Mensajes: 221
|
| Publicado: Vie Jul 15, 2016 1:04 pm Título del mensaje: |
|
|
De forma adelantada, desde hoy podéis encontrar en kioskos y librerías especializadas las novedades del mes de agosto: Desperta Ferro Moderna n.º23, Jartum 1884-1885 y nuestra novedad editorial, Viaje por el Antiguo Egipto. ¡Que las disfrutéis este verano!
 |
|
| Volver arriba |
|
|
|
|
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
F.A.Q.
Buscar
Lista de Miembros
Grupos de Usuarios
Regístrese
Perfil
Conéctese para revisar sus mensajes
Conectarse
