Foro Primigenio de Hislibris

[farsalia]

Título completo: La caída de los otomanos. La primera guerra mundial en el Oriente Próximo, 1914-1920, de Eugene Rogan (Crítica). En las librerías desde el 14 de abril.

[a10a10a10]

Me lo apunto. Puede estar muy interesante y ofrecer un nuevo punto de vista del conflicto.

Y aprovechando el tema... ¿algún libro que podáis recomendar sobre el frente oriental alemano-austriaco-ruso?

[Brutus]

También me lo apunto, ya tengo alguno sobre el tema ("El Turco" de F. Veiga) pero quería profundizar sobre este tema porque muchas de las cosas que pasan allí son resultado de aquellos años

[INIGO]

[Anubis_71]

De este autor me encantó "Los árabes", así que éste me lo apunto.
_________________
Leyendo "Muros", de David Frye (Turner, 2019)

[Hindenburg]

Habrá que seguirle la pista, en visperas del centenario de Gallipoli esta primavera y teniendo en cuenta la situación actual de Siria y de Oriente Medio en general, cuyo mapa fue levantado por los Aliados en 1919-1923, y la reacción turca de Kemal.

Los monográficos sobre los socios de los imperios Centrales tienen hasta ahora poco recorrido bibliográfico en español, esperemos que Bulgaria sea la siguiente
_________________
¿Donde diablos se ha metido Ludendorff ? Le necesito...

[Brutus]

Sobre los socios y los no socios...La verdad que salvo las grandes potencias enfrentadas poco hay escrito sobre los pequeños paises que se vieron involiucrados en el conflicto: serbia y montenegro, rumania, grecia, albania, el caucaso, etc etc

[Guayo]

Que buena noticia, este domingo pasado, lei una reseña en el periódico The Guardian y ahora se publica en español.

The Fall of the Ottomans-Review - An absorbing history of the impact of the First World War on the Middle East

Muy interesante, no conozco otro libro que toque este tema sobre el final del imperio Otomano y la Primera Guerra Mundial,

hay algún otro por ahi???
_________________
Cuiusvis hominis est errare; nullius nisi insipientis in errore perseverare.

http://elnuevoextremo.blogspot.com/

[Brutus]

"El Turco" del profeseor español Francisco Veiga y "Los señores del horizonte" de Jason Goodwin (aunque a duras penas y corriendo llega a la parte final del Imperio). En inglés también tengo el de Osprey dedicado a las fuerzas turcas

[asiriaazul]

Interesante libro, apuntado queda.

[a10a10a10]

¡Ya está en mis manos! Tapa dura, catorce capítulos (arranca a principios del siglo XX y llega hasta los armisticios) y más de 700 páginas. También hay un puñado de mapas y alguna que otra imagen. La lectura promete ser larga y apasionante y además el libro huele a nuevo :)
_________________
"Deja que otros hagan la guerra; tú, Austria feliz, cásate, que lo que a otros les da Marte, a ti te lo da Venus"

[APV]

He leído por ahí que la traducción es mala sobre todo con los términos militares.

[Olethros]

Lo tengo pendiente en la pila pero prontito caerá.
_________________
Ceterum censeo Carthaginem esse delendam... ;oP

[farsalia]

Pues no recuerdo que enarcara las cejas con la traducción mientras iba leyendo. También es posible que me metieran goles por la escuadra en cuanto a terminología militar, no lo descarto, pero no me pareció que fuera algo destacable... al menos para recordarlo. Porque el libro es muy bueno en cuanto al papel otomano en la guerra en muchos aspectos. Incluido el tema del genocidio armenio.

Si alguien más lo leyó y se percató de ello...
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!

[APV]

Yo leí esto: http://www.elgrancapitan.org/foro/viewtopic.php?f=17&p=861980#p861980

Es que tal como lo pone parece que tradujeron al tuntún, porque algunas cosas rechinan. Como lo tenía pendiente de cojer eso me hecha para atrás un poco.