Foro de Hislibris

[Historiamilita]

El próximo día 18 de noviembre llegará a toda España Los Panzers de Hitler. Los ataques relámpago que revolucionaron el modo de hacer la guerra del historiador norteamericano Dennis E. Sholwater (1942-2019). Un librazo de más de 450 páginas en las que se estudia de manera pormenorizada las unidades acorazadas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial. Desde sus comienzos hasta el 'Acto final' que menciona Sholwater.

La traducción esta a cargo de Hugo Cañete, amigo y conocido mío, quien ya ha trabajado más veces con Esfera, Desperta Ferro y especialmente con Ed. Salamina.



Muy muy buena pinta, a ver que tal.

[Hindenburg]

Esta interesante el comienzo, aunque en la página 7 del PDF-13 del libro hay una errata, no es el año 1915, sino 1916 cuando se estrenan los tanques en el Somme.
_________________
¿Donde diablos se ha metido Ludendorff ? Le necesito...

[Historiamilita]

Cierto, me acabo de ver cuando me lo has comentado. Un pequeño error supongo que del autor.
_________________
Soldadito del mes de agosto, con tu pantalón rojo vivo intentas pasar inadvertido, pero detrás de las amapolas no hay mucho sitio

[Historiamilita]

El pasado domingo terminé su lectura después de que los compañeros de Esfera y Archivos me lo facilitaran.

La verdad es que me ha parecido un volumen interesante, sobre todo si te estas iniciando en el tema de la guerra blindada. No obstante, me sorprende que no añada ni notas ni bibliografía. Siempre es guay ver las fuentes que ha trabajado el autor.
_________________
Soldadito del mes de agosto, con tu pantalón rojo vivo intentas pasar inadvertido, pero detrás de las amapolas no hay mucho sitio

[INIGO]

Pues es un problema de edición no poner bibliografía, por lo menos. Desmerece mucho.
_________________
http://elpuentelejano.blogspot.com.es/

[Historiamilita]

La verdad es que me ha parecido raro, ya que el autor siempre añadía notas y bibliografía.

Me encanta ver que el autor se ha hundido en la documentación para crear un ensayo, es bonito de ver incluso. ¡Y muy satisfactorio!
_________________
Soldadito del mes de agosto, con tu pantalón rojo vivo intentas pasar inadvertido, pero detrás de las amapolas no hay mucho sitio

[Weiss]

[INIGO]

Bueno, una de las cosas que hago cuando hojeo un ensayo es ir a la bibliografía... Si no es posible por los caprichos del autor, allá él.
_________________
http://elpuentelejano.blogspot.com.es/

[Marcos M.]

Quienes os dedicáis al mundo editorial, si hay alguno que se dedique a eso, podréis decir si es raro o no; pero desde luego a un lego como yo le parece raro que en un trabajo de investigación no haya notas ni bibliografía... En casi todos los ensayos que he leído (más o menos actuales, quiero decir, no tratados antiguos) he visto bibliografía al final.

[Rorrete]

Si, es cosa de Showalter, https://books.google.es/books?id=Mcx7PGEdSKAC&pg=PP1&hl=es&source=gbs_selected_pages&cad=3#v=onepage&q&f=true "I have appealed to reader-friendliness"

Bueno, Dennis es un profesor de Historia de Colorado, familiarizado pues con la escritura académica, donde resulta obligado citar con notas y bibliografía. Si ahora ha decidido escribir una suerte de ensayo histórico libre, no puede extrañarse si se le da un valor inferior a su trabajo; resultará difícil apoyarse en él para futuras investigaciones y tesis. Y ello sin desmerecer su trabajo, que conste,

Saludos
_________________
Nunca discutas con un estúpido; te hará descender a su nivel, y allí te vencerá por experiencia - Mark Twain
http://rorrete.blogspot.com.es/

[Historiamilita]

Estoy de acuerdo con Rorrete en lo que dice. Simple y llanamente.
_________________
Soldadito del mes de agosto, con tu pantalón rojo vivo intentas pasar inadvertido, pero detrás de las amapolas no hay mucho sitio