Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
Autor |
Mensaje |
Ricardo Corazón de León

Registrado: 28 Ago 2012 Mensajes: 4050 Ubicación: En la selva
|
Publicado: Vie Nov 20, 2015 3:38 pm Título del mensaje: (Largo) Te permito soñar |
|
|
Te permito soñar
No podía ser abrir un corto sin hacerlo con un largo, así que luego me paso. _________________ ¡Estoy horrorizado! No sé si el mundo está lleno de hombres inteligentes que lo disimulan... o de imbéciles que no se recatan de serlo. M. Brickman. |
|
Volver arriba |
|
 |
Olethros

Registrado: 22 Jun 2015 Mensajes: 2085 Ubicación: http://librosdeolethros.blogspot.com
|
Publicado: Vie Nov 20, 2015 6:35 pm Título del mensaje: |
|
|
Más que correcto.
*****
En lo formal.
*****
Falto de nervio narrativo.
*****
Que trae de vuelta a un viejo conocido que a muchos nos acercó a los libros.
*****
Para no regresar nunca más.
*****
Pero le falta nervio.
***** _________________ Ceterum censeo Carthaginem esse delendam... ;oP |
|
Volver arriba |
|
 |
sciurus

Registrado: 10 Sep 2013 Mensajes: 5884
|
Publicado: Vie Nov 20, 2015 6:44 pm Título del mensaje: |
|
|
Muy bueno Olethros...el ingenio se agudiza al final o el cansancio nos hace geniales....je je je
Coincido contigo, el estilo muy bueno pero yo no he sabido a donde me quería llevar. Esperaré a otros para poder hacerme una idea... |
|
Volver arriba |
|
 |
Hahael

Registrado: 03 Dic 2011 Mensajes: 3522
|
Publicado: Vie Nov 20, 2015 7:26 pm Título del mensaje: |
|
|
La idea es muy buena; cómo, durante la infancia, se gestaron las obras de Verne. Hay un poco de todo: isla, naufragios, muerte de seres queridos, sed de aventuras, ingenio para vencer las dificultades, reencuentro familiar, las constantes en la obra de Verne. Lo que me choca es la escena de sexo explítico, eso no está en Verne, ni va con el resto del relato que pertenece al género juvenil o de aventuras. Sobre la ejecución, bueno, tiene altibajos y va un poco a la deriva, sin llegar a puerto. LA historia en presente, con el personaje del escritor pluma en ristre, no encaja bien con la historia en pasado. Y no sé si queda muy histórico. Pero resulta entretenido. Lo que más me gustó fue el reencuentro con el escritor. Por cierto, que tengo en la pila de pendientes uno de Verne, que aún no he leído nunca. Creo que me voy a poner con él esta noche. ¡Suerte para el concurso! |
|
Volver arriba |
|
 |
sciurus

Registrado: 10 Sep 2013 Mensajes: 5884
|
Publicado: Vie Nov 20, 2015 7:39 pm Título del mensaje: |
|
|
Por cierto, que tengo en la pila de pendientes uno de Verne, que aún no he leído nunca. Creo que me voy a poner con él esta noche. ¡Suerte para el concurso![/quote]
Tenemos alma de niños (y que no falle)...yo ahora releyendo todos los Sherlock... |
|
Volver arriba |
|
 |
Hahael

Registrado: 03 Dic 2011 Mensajes: 3522
|
Publicado: Vie Nov 20, 2015 7:43 pm Título del mensaje: |
|
|
 |
|
Volver arriba |
|
 |
Likine

Registrado: 11 Ene 2009 Mensajes: 4118
|
Publicado: Vie Nov 20, 2015 10:12 pm Título del mensaje: |
|
|
Interesante translación, muy adornada supongo, de la anécdota infantil que, dicen, indujo a Jules Verne a la escritura y la novelística de viajes. Formalmente esta bien escrito, aunque la trama, o el discurso más bien, va y viene un tanto. Si acaso, me ha resultado un poco forzada la visión, a veces madura y a veces infantil, de un niño de once años. Por otra parte, me ha entretenido bastante, aun cuando esperaba otro final más.... En cualquier caso y a pesar de todo, es muy probable que lo considere a efectos de votación.
Notas.- (1) Tengo una duda que espero me resuelva el autor cuando se plieguen los biombos... ¿Por qué razón intitulas los capítulos con los vicios en griego, salvo la envidia que va en latín y, además, como verbo? En algunos casos, está claro que el vicio destaca en la narración de ese capítulo, pero en otros no he sabido verlo. Quiero decir que estoy muy intrigado.
(2) ¿Por qué poner el apellido de la madre, Allotte, si no sucede tal cosa ni Francia ni en el resto de Europa, países en los que hasta la propia esposa toma el apellido del marido? ¿Es que firmó alguna vez así Verne? Se me ha generado así otra duda más. _________________ «¡Somardonería o Barbarie!»
Proverbio aragonés.
«Si quieres llegar rápido, camina solo; pero si quieres llegar lejos, camina acompañado.»
Proverbio masái. |
|
Volver arriba |
|
 |
Calinca

Registrado: 10 Ago 2013 Mensajes: 846 Ubicación: Valencia
|
Publicado: Sab Nov 21, 2015 9:02 pm Título del mensaje: |
|
|
En muchos momentos el relato naufraga como tal, igual que los protagonistas. Se intenta alargar una mera anécdota intentando darle cierto brillo literario, y el lenguaje busca cierto dramatismo, incluso crear imágenes impactantes, pero todo queda en un intento. _________________ https://twitter.com/tadeuscalinca |
|
Volver arriba |
|
 |
inigo montoya

Registrado: 13 Sep 2013 Mensajes: 1777 Ubicación: Desubicado
|
Publicado: Dom Nov 22, 2015 4:45 pm Título del mensaje: |
|
|
La historia es muy original, no solo por la manera de presentarla, en escenas, sino por la arriesgada y por otro lado plausible invención de convertir un trauma infantil en la chispa que hizo brillar la prodigiosa mente de Julio Verne.
La historia de Paul me ha hecho seguir el relato con interés. Lo que tampoco me cuadra es porqué el autor/a ha utilizado vocablos griegos o latinos para introducir las diferentes escenas. Lo del vicio...no sé como atacarlo.
El título me ha ganado y el relato también porque está incluido en mis relecturas.
Los sueños viajan con el tiempo...lo dice Fito.
Suerte en el concurso autor/a. _________________ "Como desees" |
|
Volver arriba |
|
 |
akane

Registrado: 05 Nov 2013 Mensajes: 5345
|
Publicado: Dom Nov 22, 2015 6:31 pm Título del mensaje: |
|
|
Me ha gustado, y mucho. Está muy bien escrito y además es muy original tanto en su concepción como en su presentación. El cruce entre lo onírico y lo palpable, entre el mundo de los sueños y la realidad, la huida en la literatura para escapar de una realidad que hace madurar al héroe... Una de esas lecturas que te dejan pensando un rato después, para atar todos los cabos y comprender todos los significados.
Mi valoración es excelente, y lo aúpo a las primeras posiciones sin duda. Enhorabuena por un texto tan estupendo.
Que tengas suerte en el concurso!  _________________ "Tudo vale a pena quando a alma não é pequena" (Pessoa).
"Voy a anclar mi alma atormentada a la flota británica y a preparar unas galletas" (Susan Baker). |
|
Volver arriba |
|
 |
angelhospvet

Registrado: 11 Sep 2013 Mensajes: 404
|
Publicado: Lun Nov 23, 2015 6:37 pm Título del mensaje: |
|
|
Pues estoy con Calinca, creo que el autor ha hecho un trabajo meritorio, pero digno de otras empresas, para intentar alargar, hasta el limite de romperse, lo que no es nás que una mera anécdota. Bien escrito, pero eso en esta edición ya no algo a destacar si no una constante (cosa que me alegra) y poco más tengo que añadir, no conocía la historia y me ha gustado conocerla, pero, para mi, no da para más. Suerte para el concurso  _________________ "Si no creas algo, esta vida no tiene sentido" A. López Piornos |
|
Volver arriba |
|
 |
argonauta

Registrado: 21 Dic 2011 Mensajes: 378
|
Publicado: Lun Nov 23, 2015 10:41 pm Título del mensaje: |
|
|
Jooooeee me tiene confuso este relato.
por un lado me encanta la energía del texto, la originalidad de la estructura, la alegría que rezuma el escritor.
por otro lado me parecen excesivas dos escenas clave: la del arranque con la criada y la final con ese castigo a lo esclavo de una plantación. Esos excesos me parece que restan verosimilitud o equilibrio a la trama.
Pero el conjunto me ha gustado... |
|
Volver arriba |
|
 |
caliban66

Registrado: 30 Nov 2008 Mensajes: 3227
|
Publicado: Mar Nov 24, 2015 7:51 am Título del mensaje: |
|
|
Muy tierno y muy bonito. También me ha convencido. Repite muchos nombres y en algún pasaje puede resultar cansino, pero las andanzas de estos niños me han entretenido mucho y el final me ha sorprendido. Me encantan los relatos sobre creadores. |
|
Volver arriba |
|
 |
Keops
Registrado: 10 Sep 2015 Mensajes: 322
|
Publicado: Mar Nov 24, 2015 12:01 pm Título del mensaje: |
|
|
Fifty fifty. La escena de sexo tiene su utilidad argumental, pero me parece excesiva porque es ajena a los libros de Verne. En cualquier caso, quizá era necesaria para explicar por qué el padre conoce la gamberrada de sus hijos. También es posible que las partes más truculentas (cocina, castigo paterno), no se ajusten del todo a la realidad, sino que incluyan parte imaginada. Tiene papeletas para que reciba votos. Es Verne. |
|
Volver arriba |
|
 |
cavilius Site Admin

Registrado: 15 Oct 2006 Mensajes: 14984 Ubicación: Kallipolis
|
Publicado: Mie Nov 25, 2015 1:16 pm Título del mensaje: |
|
|
Bueno, no está mal. Relato original pero algo estirado en lo que cuenta, me da la impresión. Tampoco entiendo la fragmentación que afecta a todo el texto; es una elección del autor pero no sé qué utilidad tiene o qué aporta al relato.
En general no me ha disgustado. _________________ Otros pueblos tienen santos, los griegos tienen sabios.
Friedrich Nietzsche
La vida solo puede ser comprendida mirando atrás, pero solo puede ser vivida mirando adelante.
Søren Kierkegaard |
|
Volver arriba |
|
 |
|