Publicado: Vie Mar 03, 2017 10:05 amTítulo del mensaje:
Oh Capitán, mi Capitán escribió:
¿¿QUITO LA TERMINOLOGÍA INUIT?? ¿¿SÍ, O NO??
La quites o no la quites, estará presente.
Vocatus atque non vocatus aderit _________________ Pero, por favor, opinen lo que quieran sobre nuestros relatos.
Publicado: Vie Mar 03, 2017 3:07 pmTítulo del mensaje:
No hay muchos términos inuit. Me parece que 4 más los nombres. Yo opto por que los dejes o quitar sólo alguno Los de los diálogos nos los vas a quitar, ellos hablaban así, y el resto si los quitases todos quizás requiriese una explicación de los términos de los diálogos y desluciría el excelente texto.
Pero quién soy yo para decir al Gran Capitán qué hacer
Registrado: 19 Jul 2012 Mensajes: 2770 Ubicación: Al sur del sur
Publicado: Vie Mar 03, 2017 3:51 pmTítulo del mensaje:
Bueno... JohnZ acaba de desempatar. Aun así tengo la misma sensación que cuando leí los comentarios. No hay una opción mayoritaria.
_________________ Uno llega a ser grande por lo que lee y no por lo que escribe (Borges).
Publicado: Vie Mar 03, 2017 6:36 pmTítulo del mensaje:
Hassah escribió:
Sí, por lo ya indicado en mi comentario a tu buen relato.
PD: Es cierto, ahora toca revisar los textos
Ja,ja,ja, por supuesto, quise decir "Sí, mantén los términos rarunos", pero no terminé la frase por escribir desde el movil y con prisa. Así pues, los votos hablan.
Publicado: Vie Mar 03, 2017 7:36 pmTítulo del mensaje:
"Si"
"No"
"Si, quítalos"
"No, no los mantengas"
"Si , no los quites"
"No, no los quites"
"La quites o no la quites, estará presente"
"Estoy de acuerdo con que no".
"Discrepo, me gustan"
"Ni fu, ni fa"
Ya verás cuando nos toque hablar de las bases del año que viene.
Publicado: Vie Mar 03, 2017 8:07 pmTítulo del mensaje:
Capi, yo creo que el relato quedaría mejor así, seguro que nadie quedaría indiferente al leerlo...
Oculto:
PETO joka tuli ukkosen
...
Grönlanti rannikolla.
Tupaarnaq huutaa hänen päänsä pois edessä kajakki että komennot, yrittää saada puoli tusinaa veneiden follow, jatkaa push ja siten voittaa vastus tumman merijään heidän ympärillään.
Takana, hänen uskollinen ystävä Malik, uppoaa vauhtia uudestaan ja uudestaan soutu, jonka hän veistetty sarvi tuttup-, purren hammasta kuin toiveikas hymy huulillaan piirretään.
Jo jonkin aikaa ryhmä puisip ei havaittu läheisyys inuiittien ratkaisun, ja solinaa hukkui niiden mahat, complainers, kannustaa niitä laittaa kaikki vaivaa nuoren lihaksia Bogar kuin jos sama jumalatar Sedna soittaa hänelle niitä täyttämään hänen kanssaan.
"More on sen arvoista meloa kovaa, tai me etukäteen joitakin orca!
Tilkka airot vedenpinnan kasvattaa poljento ja huutaminen, inuiittien kannustavat toisiaan, kuolaaminen on ajatellut maukkaita ja rasvainen kappaletta eläimen, paahdettua tulipalossa joka varmasti polttaa armottomasti kaupunki, joka yö.
Kahdenkymmenen miehet souti kuumeisesti, ovat kasvot upotetaan niiden karhuntalja huput; kuva, joka vastakohtana mustavalkoinen siluetti meren rannikolla, joka jo on pari mailia.
Pian sen jälkeen, koordinoidusti, kajakkeja erotetaan ja ympäröivät ryhmän puisip jotka antavat hyvän huomioon kalaparvessa tuolloin. Asennettu metsästäjät nuolet jousensa ja harppuunoita pidä asti Tupaarnaq antaa käskyn.
Nyt! " huutaa kylä johtaja, joka on ensimmäinen heittää harppuuna onnistuneesti vastaan yksi eläimistä, joka kulkee puolelta toiselle.
hurraa ovat valloilleen, vitsejä ja naurua, kun he kiipeävät veneen vasta ladattu kylmä ja karu osat meri epäilemättä riemukas palkkio monta viikkoa vaikeuksia ja nälän. Kun miehet sanovat, että heillä alkaa takaisin kotiin, Tupaarnaq vakavasti vuonna ele, hän pudistaa päätään.
-jopa Ole kiinni tarpeeksi. Meidän on mentävä pidemmälle.
Mutta ... Tupaarnaq keskeyttää Malik, jonka ääni nousee keskellä valtameren hiljaisuuden sijasta rauhallinen, näyttää kuollut ... ei voi jatkaa. Olemme melkein merellä
_________________ Sin maestros la vida desaparecería en la tierra en tres años... ¿O. Era sin abejas?
Registrado: 19 Jul 2012 Mensajes: 2770 Ubicación: Al sur del sur
Publicado: Vie Mar 03, 2017 10:06 pmTítulo del mensaje:
Tras las últimas intervenciones parece que ya sí que se decanta la balanza por un lado...
Gracias por vuestras opiniones. _________________ Uno llega a ser grande por lo que lee y no por lo que escribe (Borges).