|
Foro Primigenio de Hislibris Archivo precioso de aventuras hislibreñas de 2006 a 2024
|
 |
Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
Autor |
Mensaje |
Minerva
Registrado: 22 Nov 2021 Mensajes: 167 Ubicación: Caracas, Venezuela
|
Publicado: Lun Feb 14, 2022 4:53 pm Título del mensaje: La flexibilidad del caucho |
|
|
Cita: |
La flexibilidad del caucho |
(corto)
Estimado: Modelo T
En las primeras cinco líneas tienes tres veces la palabra «ingeniero», pienso que podrías quitar alguna.
En siete líneas tienes tres veces la palabra «vidriera». La misma recomendación anterior.
Tampoco estoy tan seguro que el término «vidriera» sea el adecuado, fíjate en la definición del DLE:
vidriero, ra
Del lat. vitriarius.
1. m. y f. Persona que trabaja en vidrio o que lo vende.
2. m. y f. Persona que coloca vidrios en puertas, ventanas, etc.
3. f. Bastidor con vidrios con que se cierran puertas y ventanas.
4. f. escaparate (‖ espacio exterior de las tiendas).
5. f. Cuba. Puesto independiente o adosado a otro establecimiento, donde se venden cigarros, tabacos y objetos de quincallería.
… «Forlandia».
Normas del concurso:
Comillas de codo « » para los casos de citas, palabras no recogidas por la RAE, dobles sentidos, estilos directos dentro del párrafo tipo citas, pensamientos internos, etc.
En español: Luisiana.
https://es.wikipedia.org › wiki › Luisiana
Luisiana (en inglés, Louisiana; en francés, La Louisiane)
Quita el punto después de John.
Bueno, hasta los genios de la historia se equivocan, en este caso Ford; como dijo alguien del foro, a quien debió nombrar director de la factoría brasileña era a Mariane. Éxito en la lid. _________________ Gracias por ayudarme a aprender
Escritor, ni siquiera hay trocha. Se hace camino al andar. |
|
Volver arriba |
|
 |
Ricardo Corazón de León

Registrado: 28 Ago 2012 Mensajes: 4050 Ubicación: En la selva
|
Publicado: Lun Feb 14, 2022 5:53 pm Título del mensaje: |
|
|
En todo el relato aparece el señor Ford 31 veces y eso es muchísimo para un relato corto. Unas veces se le llama Henry Ford, otras aparece como Ford solo y otras como señor Ford. Pienso que son muchas porque al leerlo en voz alta se repite en el oído como un soniquete repetitivo. En el segundo párrafo hay 4 Ford, sin contar el de Fordlandia.
Cita: |
. Donde ceder, donde estirar un poco |
Tildes.
Muy buen relato. De su lectura agradable y entretenida se comprende mucho más de lo que en apariencia este ligero relato cuenta. Se da de bruces la manera de pensar americana con las costumbres y pensamiento de la población brasileña. Un intento fallido de 4 años con este director, el protagonista del relato, y posterior debacle y abandono de ese proyecto. En 1940 se abandonó definitivamente Fordlandia y Ford perdió millones de dólares, a lo que contribuyó, claro, el establecimiento del caucho artificial derivado de productos petrolíferos (¿Como no?), que sustituyó en todo el mundo al caucho natural. La pega es que el caucho natural es totalmente reciclable, mientras que el caucho artificial es imposible de descomponer, como buen plástico que es. Y es el mayor contaminante que existe actualmente, no el más peligroso, pero sí el más llamativo.
El relato no aborda la temática del caucho que tanto me hubiera gustado, pero lo que cuenta es muy interesante y es original. Hasta ahora no se habían visto relatos centrados en la parte brasileña del Amazonas ni sobre fábricas de caucho. Te alabo el gusto, autora. (Es una suposición, claro, pero no ofendo con ello, todo lo contrario). El caso es que tenía mucho más seso la esposa del director que él.
Me ha encantado. No hay que decir que está muy bien escrito y tiene un gran mensaje. Felicidades!!!
Lo paso a mis relecturas y posterior votación.
Muchas gracias, autora, por haberte presentado a este concurso. Eres toda una valiente y te admiro por ello. Que tengas mucha suerte!!! _________________ ¡Estoy horrorizado! No sé si el mundo está lleno de hombres inteligentes que lo disimulan... o de imbéciles que no se recatan de serlo. M. Brickman. |
|
Volver arriba |
|
 |
DJuank83

Registrado: 25 Sep 2012 Mensajes: 1144
|
Publicado: Mar Feb 15, 2022 5:02 pm Título del mensaje: |
|
|
Autor(a), gracias por compartir tu relato.
Se entiende muy bien hacia dónde está dirigida la idea de este relato y que este ha sido "edificado" en torno a esta premisa.
La trama hace, así mismo, una serie de idas y venidas entre el presente y el pasado para explicarnos el informe en el que, desde luego, el señor Ford no va a perder su tiempo.
Aunque hay alguna que otra cosita de técnica que no me cuadra (en particular en el primer párrafo, se entiende la alegoría que se quiere construir, pero se le ven lo remiendos), en general es un relato muy bien hecho.
¡Ah!, se me pasó algo: en Brasil no hablan brasileño. Se llama portugués. _________________ Cuando te rechazan, escribes mejor; cuando te aceptan, sigues escribiendo.
C. Bukowski |
|
Volver arriba |
|
 |
Genitor
Registrado: 26 Ene 2021 Mensajes: 14
|
Publicado: Vie Feb 18, 2022 9:57 am Título del mensaje: |
|
|
Hola. El relato me ha parecido entretenido y bien hilado.
El personaje de Ford la mujer del protagonistas son muy interesantes y me hubiese gustado verles más en profundidad, pero lo he leido con agrado.
Enhorabuena y suerte. |
|
Volver arriba |
|
 |
Hahael

Registrado: 03 Dic 2011 Mensajes: 3522
|
Publicado: Sab Feb 19, 2022 8:53 pm Título del mensaje: |
|
|
Describe la filosofía de Ford y su implantación en un contexto ajeno a su patria. Es más que una anécdota, pues nos da la visión del mundo que pretendía implantar el empresario americano. A destacar el buen juicio de la mujer, frente al esquematismo mental de los hombres, que queda reflejado a través de las acotaciones de diálogo. Gracias por compartirlo. |
|
Volver arriba |
|
 |
Graj

Registrado: 19 Nov 2020 Mensajes: 624
|
Publicado: Dom Feb 20, 2022 1:25 am Título del mensaje: |
|
|
Un ejecutivo de Ford no logra imponer los valores capitalistas americanos en la fábrica de Brasil.
Relato interesante en el fondo y solvente en la forma. Creo que muestra muy bien ese imperialismo empresarial americano que se inició a finales del XIX y que llegó a su auge en el siglo XX, con Ford entre otros. Además, el empresario está bien caracterizado, porque muchos millonarios "de la vieja escuela" tienen esa actitud de "si yo me he hecho rico es porque soy más listo que los demás, así que mi forma de hacer las cosas es la única". Se ve en figuras como Trump o Lord Sugar. Desde luego, al protagonista le iría mejor si hiciera más caso a Mariane.
En la forma está bien escrito, con pocas cosas que corregir (alguna tilde que falta y que ya te han señalado en otros comentarios) y un estilo fluido. Para mi gusto le faltaría un poco de lirismo al estilo, pero eso solo es una preferencia mía. Además, entiendo que, estando ambientado en los años 30, un estilo más florido podría resultar algo anacrónico.
En resumen: un buen relato, un tema central interesante y personajes bien caracterizados. Gracias por compartirlo y buena suerte. _________________ Yo amo a la humanidad. Es la gente lo que no soporto.
Linus Van Pelt |
|
Volver arriba |
|
 |
Li

Registrado: 20 Ene 2021 Mensajes: 115
|
Publicado: Mar Feb 22, 2022 6:00 pm Título del mensaje: |
|
|
Hola Modelo T:
Me ha gustado mucho tu historia, está bien llevada y los diálogos resultan naturales y fluidos.
El único problema lo he tenido al principio: al no conocer la existencia de Fordlandia pensaba que era otra forma de llamar a Ford, y no entendía a qué despacho se refería. Me he liado un poco pero en cuanto he descubierto qué carajo era fordlandia, todo ha ido como la seda.
La metáfora del título es genial y el personaje de Mariane es delicioso. Si el sr. Anders le hubiera hecho caso todo habría ido mejor.
Enhorabuena y suerte en el concurso. _________________ Solo fracasas si dejas de escribir.
Ray Bradbury |
|
Volver arriba |
|
 |
ardidome
Registrado: 22 Feb 2022 Mensajes: 8 Ubicación: Barcelona
|
Publicado: Mie Feb 23, 2022 10:58 pm Título del mensaje: |
|
|
Un relato muy bien escrito, aunque sin gran tensión narrativa, pero muestra muy bien lo que quiere mostrar. Lo curioso es que este tipo de choque cultural se ha repetido muy frecuentemente y sé de algún caso parecido muy reciente de alguna empresa española con presencia en la India o China. No aprendemos, lo que creemos mejor para nosotros ha de ser mejor para todo el mundo. También resalta muy sutilmente la importancia de entender y aceptar la diversidad cultural, y en este sentido es de mucha actualidad, mal que nos pese, porque lo seguimos haciendo mal.
Me ha gustado! _________________ ardidome |
|
Volver arriba |
|
 |
Guijarro de Lata

Registrado: 01 Dic 2021 Mensajes: 278
|
Publicado: Jue Feb 24, 2022 1:38 am Título del mensaje: |
|
|
Hola, Modelo T:
Me gustó el relato y en especial el título, porque creo que está presente en todo el relato. Antes de leerlo me llamaba la atención, al leerlo vi que estaba bien puesto.
Al pasar mi lupa sobre tu escrito encontré lo siguiente:
1. La palabra «que» está por lo menos ciento dieciocho veces, es decir, diecisiete por página. Esta es una muletilla que debes corregir.
2. «—¿Qué quiere decir? —el anciano empresario miraba…». Después de la raya donde comienza la intervención del narrador debes poner una mayúscula inicial.
3. «—El informe recoge todos los detalles —Anders acarició dubitativo…». Después de «detalles» debe ir un punto y seguido.
4. «—No, no. Lo elaborésólo para que disponga de toda la información». Solo ya no se tilda desde hace varios años.
5. «…para que me haga trabajar a mí leyendo sus papeles». «A mí», está de más.
6. «…diez páginas máximo —a continuación, se volvió a recostar y giró la cabeza hacia el reloj de pared que marcaba las seis menos cuarto—. Tenemos…». Después de «máximo» debe ir un punto y seguido.
7. «—¡Anders! —le interrumpió Ford—. Ha tenido». Dos cosas: es «lo interrumpió» y ese «le/lo» debe ir con mayúscula inicial.
8.«…si no como había querido su presidente». Sino.
9. «Eso le decía, como si se pudiera disfrutar de la vida trabajando como tendero, o teniendo cualquier empleo normal, después de haber sido el director de Fordlandia». Si quitas las comas el texto fluye mejor.
10. «…era una autentica bendición». Falta la tilde en «auténtica».
11. «—¿Se veía venir? —Exclamó el director». «Exclamó» va con minúscula inicial porque es un verbo del habla
12. «Contó como la fila de trabajadores entraba». «Cómo» va tildado.
13. «…en aquél nuevo salón tan espectacular». Aquel no lleva tilde.
14. «Lo último que sabía de él, por una carta que le había enviado, es que regresaba felizmente». Tienes un problema de concordancia pues estás narrando en pasado por lo tanto debiste escribir: «era que regresaba…».
15. Me gustó esta frase: «Por mucho que pintes a un perro de blanco y con franjas negras no lo vas a convertir en una cebra».
16. «Donde ceder, donde estirar un poco». «Dónde», con tilde.
Buena suerte, autor(a). _________________ ¡La suerte está echada! |
|
Volver arriba |
|
 |
Fujimaro del Viento
Registrado: 16 Dic 2021 Mensajes: 126
|
Publicado: Jue Feb 24, 2022 3:57 am Título del mensaje: |
|
|
Saludos Autor. Excelente texto. Muy bien estructurado y definidos los personajes. El magnate Ford, impaciente, mirando el reloj, de hábitos estrictos, rostro y mirada dura. Algunas veces las estrategias fallan, cuando se desconoce el contexto social y se ignora la idiosincrasia de los pueblos. Tiene un buen título, aludiendo a la flexibilidad, la adaptabilidad como virtud para enfrentar retos y obtener éxitos. El viejo Ford resulta magnánimo, generoso, comprensivo. _________________ La perfección es una pulida colección de errores.
Mario Benedetti |
|
Volver arriba |
|
 |
Roger
Registrado: 26 Ene 2022 Mensajes: 117
|
Publicado: Jue Feb 24, 2022 6:13 pm Título del mensaje: La flexibilidad del caucho |
|
|
Escribes muy bien, pero no me he divertido (seguramente es porque estoy demasiado cansado).
Sigue escribiendo porque, como te he dicho, tienes estilo.
Un abrazo. |
|
Volver arriba |
|
 |
Pero Lopez

Registrado: 30 Ene 2021 Mensajes: 768 Ubicación: Imaginando historias
|
Publicado: Vie Feb 25, 2022 11:25 pm Título del mensaje: |
|
|
Época: Años 30, Estados Unidos.
Forma: “si no como había querido su presidente”: sino va junto.
“John, salgamos a cenar, si no vamos a encontrar todos los restaurantes cerrados”: aquí si no está bien, pero la frase mejora con una coma después de si no:
John, salgamos a cenar, si no, vamos a encontrar todos los restaurantes cerrados.
Bien escrito.
Estructura: Tercera persona. Comienza con la reunión con Ford, y luego salta al pasado, a Brasil. Luego vuelve al presente.
Personajes: El ingeniero Anders; Henry Ford; Mariane, la bella y positiva esposa de Anders;
Tema / Trama: El ingeniero tiene que rendir unas cuentas no muy buenas ante su jefe, Henry Ford. La acciñon pasa a Brasil, donde Fordlandia fracasa por no adaptarse a las características locales. Anders vuelve a Estados Unidos, Ford lo cambia de puesto de forma condescendiente.
Comentario final: Curiosa historia, que bebe de Fordlandia, que fue real, en Brasil. Mariane con su vestido y sus flores me recuerda a Eleanor Parker en “Cuando ruge la marabunta”, pero el ingeniero Anders desde luego no es Charlton Heston (el bueno de Charlton se hubiera liado a mamporros con los cinco huelguistas). Anders suda tinta delante de su jefe Ford, que lo destituye y lo envía a otra factoría. Y aquí vuelve a brillar el diamante de este relato: Mariane. Bella, positiva, inteligente, le da muy buenos consejos a su marido. Me hubiera gustado verla enfrente de Ford, seguro que si el machismo de la época lo hubiera permitido, lo habría convencido. Y amante de la vida: ella se toma las cosas con filosofía. Lástima que a la última frase le falte una coma para ser redonda (ver comentario más arriba). Me ha gustado tu relato, Modelo T, y me ha gustado porque has creado al encanto de Mariane, uno de los personajes estrella de este concurso. Enhorabuena. _________________ “Pues has de saber, querido Sancho, que el lector es un pájaro etéreo, caprichoso e inconstante, y hay que atraerlo con miguitas de pan para que lea, y a veces, ni aun así”.
Autor, valoro tu esfuerzo. Mis opiniones son mías, y por tanto, subjetivas. |
|
Volver arriba |
|
 |
CristinaCM

Registrado: 22 Nov 2017 Mensajes: 985
|
Publicado: Sab Feb 26, 2022 9:02 pm Título del mensaje: |
|
|
Buen relato, Modelo T. Me ha gustado lo que cuenta, la crítica implícita, y también me parece que está bien escrito. Hay algunas cosillas, pocas, que corregir, como el si no. En el segundo párrafo se usa demasiado la palabra despacho. Encuentro bien las repeticiones de ingeniero, creo que están buscadas y para mí funcionan bien. La lectura se hace amena y ligera, pero es un relato con fondo y complejidad.
La metáfora del caucho está muy bien traída, aunque debo decir que me ha parecido un poco forzado cuando la dice Mariane. Es la impresión que he tenido, que no salía natural en la conversación.
Me ha gustado la manera en que se va alternando la acción en el despacho de Ford con los recuerdos de las conversaciones con Mariane. También está muy bien que la mujer no adopte el papel típico que se le suele otorgar en estos casos, el de la conservadora que mira por la estabilidad y por que el marido no pierda el trabajo, aunque también es verdad que me ha pasado como a Akane: la he visto demasiado perfecta. Me parece, de todos modos, que se debe a la forma de construir los personajes en el relato, exagerando los rasgos de su personalidad.
He sonreído más de una vez con el protagonista y me ha gustado la escena del comedor, la que empieza con la orquesta tocando el himno. Qué ridículo (es mi opinión, que no se me ofenda ningún estadounidense ni ningún amante de los himnos y los cereales del desayuno).
Enhorabuena y suerte en el concurso.
Ultima edición por CristinaCM el Sab Feb 26, 2022 9:45 pm; editado 1 vez |
|
Volver arriba |
|
 |
CristinaCM

Registrado: 22 Nov 2017 Mensajes: 985
|
Publicado: Sab Feb 26, 2022 9:40 pm Título del mensaje: |
|
|
El leísmo singular de persona está aceptado por la RAE, así que no se puede decir que «le interrumpió» sea incorrecto.
«Contó como la fila de trabajadores...», sin tilde en como, está bien. Me remito a mi comentario en el hilo del relato Las sombras de las lanzas. |
|
Volver arriba |
|
 |
Aristides

Registrado: 06 Ene 2022 Mensajes: 114
|
Publicado: Lun Feb 28, 2022 5:22 am Título del mensaje: |
|
|
El director de Forlandia presenta el fracaso del proyecto al presidente de la compañía, el mismísimo Henry Ford.
Un relato muy interesante y bien escrito sobre una temática poco explorada. Me gustó mucho. Es diveritido, informativo y acerca una historia de la que algo había oído alguna vez, pero sobre la que vale la pena buscar información.
Felicitaciones, autor. Me ha gustado mucho. Suerte en el concurso. |
|
Volver arriba |
|
 |
|
|
No puede crear mensajes No puede responder temas No puede editar sus mensajes No puede borrar sus mensajes No puede votar en encuestas
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|