Foro Primigenio de Hislibris

[farsalia]

Enlace del relato

[INIGO]

Curiosa y divertida manera de contarnos la vida de Elimer de Malmesbury monje del siglo X-XI que parece que intentó volar saltando desde la torre de su abadía. No solo es curiosa e interesante la historia, que no conocía sino que, lo es más la manera de hacerlo, el vehículo mediante el cual nos cuentan la historia. Me ha entretenido y además está bien escrita.
_________________
http://elpuentelejano.blogspot.com.es/

[Raskolnikov]

Curioso narrador y entretenido relato.

[Hahael]

Me hizo mucha gracia lo de 'escalos friante'. Supongo que se trata de una errata.
El estilo es muy bueno. La historia está bien construida, decae quizás un poco al final. La elección del narrador es realmente original y muy lograda. Creo que es lo mejor. También me han gustado mucho los diálogos. Lo que me ha chocado un pocos son las referencias al mundo clásico, sobre todo Aristóletes.

[Raskolnikov]

[Hahael]

Pero yo siempre había relacionado Aristóteles con Tomás de Aquino, que es del s. XIII. Me sorprende que en la época del relato se conocieran tanto los autores clásicos.

[Raskolnikov]

Cierto. He revisado el relato y transcurre en los primeros años del siglo XI. Ahí ya no me atrevería a asegurar si es creíble lo de Aristóteles, aunque creo que se "redescubrió" tiempo después.

[Hahael]

...seguramente habría mucho neoplatónico suelto por ahí...

[Lucie]

Pero la escolástica arranca en el siglo IX. Las traducciones de Beocio del siglo VI se siguen usando aunque sí se han perdido muchas hacia el siglo X. Sin embargo ya desde el siglo XI, momento en el que se ambienta el relato, vuelve a extenderse la obra de Aristóteles desde el Islam gracias a la escuela de traductores de Toledo. No todo tiene que ser personificado en Averroes o Santo Tomás.
_________________
Quidquid latine dictum sit altum videtur

[Hahael]

Pues en cuento tenga un rato libre me pongo a investigar el tema. Me pica la curiosidad.

[Lucie]

[argonauta]

Un relato divertido, el estilo es desenfadado y los personajes, aunque sencillos resultan entrañables.

Mejorable el final, se va uno enganchando con la historia del monje volador y de repente eso queda aparcado en las últimas páginas, dejando en el aire el tema que ha ido interesando al lector.

[caliban66]

Me ha gustado mucho, sobre todo la última página. Muy divertido.

[Hahael]

Muchas gracias, Lucie, por tus aclaraciones.

[Raskolnikov]

Gracias, Lucie. Veo que tenía mi historia aristotélica demasiado oxidada

Señor autor, perdone usted las dudas