|
Foro de Hislibris Libros de Historia, libros con historia
|
![Emporium Hislibris El pequeño Pataxú, Tristan Derème](http://www.hislibris.com/images/pataxu_foro_hislibris.jpg) |
Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
Autor |
Mensaje |
farsalia
![](http://i.ibb.co/ZctXD9r/sylvester.jpg)
Registrado: 07 Nov 2007 Mensajes: 39806
|
Publicado: Lun May 02, 2016 1:24 pm Título del mensaje: |
|
|
Y ahora TVE dice que en realidad su intención era emitir los cinco episodios restantes (ahora cuatro) de El Ministerio del Tiempo el próximo septiembre... pero que hubo “cambios de planes [vamos, la presión de los seguidores] que nos han obligado a adelantar la emisión de los cinco capítulos restantes”.
¿Alguien se lo cree? ¿En septiembre? Hasta finales de junio tenía su lógica (por estirar hasta el final de la presente temporada televisiva), pero ¿emitirlos en septiembre? Es para decirles: "¿estáis tontos o qué sus pasa? ¿No sabéis aún lo que tenéis en las manos? ¿Sois AMC, acaso?". _________________ Web personal
¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!! |
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
farsalia
![](http://i.ibb.co/ZctXD9r/sylvester.jpg)
Registrado: 07 Nov 2007 Mensajes: 39806
|
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
farsalia
![](http://i.ibb.co/ZctXD9r/sylvester.jpg)
Registrado: 07 Nov 2007 Mensajes: 39806
|
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
APV
Registrado: 02 Oct 2008 Mensajes: 4954
|
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
farsalia
![](http://i.ibb.co/ZctXD9r/sylvester.jpg)
Registrado: 07 Nov 2007 Mensajes: 39806
|
Publicado: Mar May 03, 2016 5:43 pm Título del mensaje: |
|
|
Sobre el episodio de Game of Thrones:
El lunes noche tiene hoy por hoy un prime time disputadísimo: el programa de Bertín, La embajada, Game of Thrones para quienes lo vean a esa hora, el Ministerio, la nueva temporada de Cites en el canal autonómico catalán... alguna debía pagar el pato. _________________ Web personal
¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!! |
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Yllanes
![](images/avatars/7000212505f47242c86e31.jpg)
Registrado: 02 Mar 2010 Mensajes: 1252 Ubicación: Zaragoza
|
Publicado: Mar May 03, 2016 9:38 pm Título del mensaje: |
|
|
farsalia escribió: |
Sobre el episodio de Game of Thrones:
|
|
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
farsalia
![](http://i.ibb.co/ZctXD9r/sylvester.jpg)
Registrado: 07 Nov 2007 Mensajes: 39806
|
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Arturus
![](images/avatars/13982076155d29bd40dfd7b.jpg)
Registrado: 10 Jun 2013 Mensajes: 3750 Ubicación: Mare Cantabricvm
|
Publicado: Mie May 04, 2016 8:07 am Título del mensaje: |
|
|
Qué lástima lo del Ministerio. Cierto que tiene mucha competencia en su franja horaria, pero el absurdo parón de hace poco no le ha ayudado, precisamente. De todas formas, es lo de siempre en este país. La gente prefiere ver la entrevista de Bertín Osborne a Fran Rivera que una buena serie histórica, esto es así y siempre lo será mal que nos pese a algunos. Por mi parte, lamentaría mucho que la suprimieran, crucemos los dedos... |
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
INIGO
![](images/avatars/3781866345c24fe2fe3da2.png)
Registrado: 01 Sep 2010 Mensajes: 15684 Ubicación: Reyno de Navarra
|
Publicado: Mie May 04, 2016 8:22 am Título del mensaje: |
|
|
Buen camino el que va tomando Juego de tronos con el 2º capítulo. A mi lo sucedido no me sorprendió... Mi mujer estaba encantada . Lo cierto es que han sido dos muy buenos capítulos de inicio.
También empecé ayer la 3º de Penny Dreadful... como siempre me pica la curiosidad. _________________ http://elpuentelejano.blogspot.com.es/ |
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
farsalia
![](http://i.ibb.co/ZctXD9r/sylvester.jpg)
Registrado: 07 Nov 2007 Mensajes: 39806
|
Publicado: Mie May 04, 2016 11:10 am Título del mensaje: |
|
|
No todo va a ser magnífico en El Ministerio del Tiempo y ahora que nos tienen ganados es cuando podemos apretarles un poco las tuercas.
Recuerdo que un episodio generó una cierta polémica por la traducción castellana de algún topónimo gallego (ahora mismo no recuerdo cuál exactamente, fue en el episodio de la gripe española). Pues en el de esta semana con la "vampira del Raval" me llamaron la atención dos detalles: primero, que la placa de la calle de Jovellanos que se enfoca en un momento determinado (cuando la "vampira" huye de la policía) fuera actual y no de época (se notaba demasiado, sobre todo para los que somos barceloneses). Y segundo, que tengan una cierta manía de destacar que los personajes catalanes... son catalanes, venga o no a cuento. Amelia, mismo, por ejemplo... y eso que la actriz (madrileña) no ha dejado caer ninguna expresión catalana (a diferencia de su padre, no así su madre) ni desde luego tiene acento (la madre tampoco). O, yendo al grano esta semana, en la secuencia de la huída de la "vampira" por las calles de la ciudad, se oye hablar de fondo en catalán ("passarem una bona estona", le dice una prostituta a un posible cliente), y al cabo de unos segundos también. Como si hubiera una necesidad de que se "note" que la trama transcurre en Barcelona. Y resulta forzado, especialmente en ese año 1912: no todo el mundo, "en se y per se" (que diría Rubianes), hablaba catalán en la Ciudad Condal. Deberían pulir estos detallitos, que no empañan (lo sabemos) la calidad de la serie, pero que no son naturales, sobran y dejan una imagen algo sesgada en alguna secuencia. Como si quisieran quedar bien con todos, en este caso los catalanes. I no cal, nois... _________________ Web personal
¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!! |
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Arturus
![](images/avatars/13982076155d29bd40dfd7b.jpg)
Registrado: 10 Jun 2013 Mensajes: 3750 Ubicación: Mare Cantabricvm
|
Publicado: Mie May 04, 2016 12:08 pm Título del mensaje: |
|
|
No sé de qué te extrañas, Farsalia, vivimos en tiempos de corrección política y cogérsela con papel de fumar, no sea que Puigdemont se ofenda y vete la serie en Cataluña ![Razz](images/smiles/icon_razz.gif) |
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
farsalia
![](http://i.ibb.co/ZctXD9r/sylvester.jpg)
Registrado: 07 Nov 2007 Mensajes: 39806
|
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Arturus
![](images/avatars/13982076155d29bd40dfd7b.jpg)
Registrado: 10 Jun 2013 Mensajes: 3750 Ubicación: Mare Cantabricvm
|
Publicado: Mie May 04, 2016 1:04 pm Título del mensaje: |
|
|
Pues no se me ocurre otro motivo, la verdad. A mi lo que me choca un poco es que se empeñen en nombrar las provincias "Girona", "A Coruña", "Ourense", etc, cuando dan el tiempo, por ejemplo. Por la misma regla de tres deberían decir "Euskal Herria" y no País Vasco o "Araba" y no Álava; y ya puestos, "Xixón" en lugar de Gijón. Personalmente creo que sería más lógico (y cómodo) nombrarlas como se ha hecho siempre, en castellano. Lo de la corrección política en el lenguaje tiene tantos matices ridículos (odio que se hable de "compañeras y compañeros") que es mejor dejarlo pasar... |
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
Yllanes
![](images/avatars/7000212505f47242c86e31.jpg)
Registrado: 02 Mar 2010 Mensajes: 1252 Ubicación: Zaragoza
|
Publicado: Mie May 04, 2016 1:31 pm Título del mensaje: |
|
|
Arturus escribió: |
Pues no se me ocurre otro motivo, la verdad. A mi lo que me choca un poco es que se empeñen en nombrar las provincias "Girona", "A Coruña", "Ourense", etc, cuando dan el tiempo, por ejemplo. Por la misma regla de tres deberían decir "Euskal Herria" y no País Vasco o "Araba" y no Álava; y ya puestos, "Xixón" en lugar de Gijón. Personalmente creo que sería más lógico (y cómodo) nombrarlas como se ha hecho siempre, en castellano. Lo de la corrección política en el lenguaje tiene tantos matices ridículos (odio que se hable de "compañeras y compañeros") que es mejor dejarlo pasar... |
A mí en Galicia lo que me hacía gracia es que la misma gente que te decía A Coruña en castellano, luego decía tan tranquilo Osca en vez de Huesca o Xerez en vez de Jerez hablando en gallego. Los coruñeses hemos tenido mucha batalla interna con este tema... |
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
farsalia
![](http://i.ibb.co/ZctXD9r/sylvester.jpg)
Registrado: 07 Nov 2007 Mensajes: 39806
|
Publicado: Mie May 04, 2016 2:33 pm Título del mensaje: |
|
|
Arturus escribió: |
A mi lo que me choca un poco es que se empeñen en nombrar las provincias "Girona", "A Coruña", "Ourense", etc, cuando dan el tiempo, por ejemplo. |
Bueno, eso ya se sale de la cuestión a la que me refiero en la serie... y que me interesa bastante menos, la verdad. _________________ Web personal
¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!! |
|
Volver arriba |
|
![](templates/subSilver/images/spacer.gif) |
|
|
No puede crear mensajes No puede responder temas No puede editar sus mensajes No puede borrar sus mensajes No puede votar en encuestas
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|