Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
Autor |
Mensaje |
farsalia

Registrado: 07 Nov 2007 Mensajes: 39967
|
Publicado: Jue Jun 29, 2023 1:00 pm Título del mensaje: |
|
|
Pues el error es doble: en época de Calígula Hispania estaba dividida en Lusitania. Bética y Tarraconense; Augusto formalizó la nueva estructura administrativa. Citerior y Ulterior eran, estrictamente, denominaciones del período republicano.
Diría que es error del original inglés.
Edito: puedes pues es un error de la traducción, en el original aparece la ubicación correctamente. El problema del mapa es que parece una mezcla de la época bajorrepublicana y la primera mitad del siglo I dC. Hay errores de bulto, como "Numidia", que en esta época hasta era el África Proconsularis, o las provincias galas, que parecen del periodo bajorrepublicano. En la Wikipedia lo tienen, podrían haber tomado nota. _________________ Web personal
¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!
Ultima edición por farsalia el Jue Jun 29, 2023 6:31 pm; editado 1 vez |
|
Volver arriba |
|
 |
Balbo

Registrado: 02 Mar 2007 Mensajes: 12322 Ubicación: Gades in pectore
|
Publicado: Jue Jun 29, 2023 3:43 pm Título del mensaje: |
|
|
Ya ves. También me dí cuenta de ello, de lo de Lusitania, Bética y Tarraconense (me dormí anoche pensando en ello, dándole vueltas, aunque no me quitó el sueño, que conste )
Por ahora la lectura es muy sintética, casi novelesca, aunque entretenida. Estoy cuando Germánico con casi toda la familia y la suegra Antonia incluida (Calígula tiene unos cinco añitos) se ha marchado a Oriente a ocupar su cargo como comandante en jefe de la zona y comienza a tener los primeros rifi rafes con Pisón que, arrogantemente, no quiere asumir la supremacía del hijo adoptivo de Tiberio.
En cambio lo que yo no entiendo es que el autor en el prólogo dice que va a ser ecuánime y nada sensacionalista intentando no dejarse llevar por cotilleos de la época acerca de las excentricidades del mítico emperador (léase locura y sexo a tutiplen) pero el libro lo titula Calígula , el emperador loco de Roma. Lo atribuyo a que ese subtitulo vende más que en cambio si solo pusiera Calígula. No sé.
 _________________ Viento del Este y niebla gris anuncian que viene lo que ha de venir (Mary Poppins) |
|
Volver arriba |
|
 |
APV
Registrado: 02 Oct 2008 Mensajes: 4993
|
Publicado: Jue Jun 29, 2023 6:20 pm Título del mensaje: |
|
|
Tienes que buscar más fallos, Julio Rodriguez había cazado hasta 281 en un libro anterior suyo y también puso fino otro más: Reseña |
|
Volver arriba |
|
 |
Balbo

Registrado: 02 Mar 2007 Mensajes: 12322 Ubicación: Gades in pectore
|
Publicado: Jue Jun 29, 2023 6:29 pm Título del mensaje: |
|
|
Me está dando miedito el tal Dando Collins.
Ahora estoy con la fijación de Sejano por liquidar a Agripina (esposa y viuda de Germánico) y a toda su camarilla.
Seguiremos leyendo (es pequeñito) ya os iré diciendo
 _________________ Viento del Este y niebla gris anuncian que viene lo que ha de venir (Mary Poppins) |
|
Volver arriba |
|
 |
Sangón

Registrado: 09 Dic 2008 Mensajes: 1741 Ubicación: Colonia Caesar Augusta
|
Publicado: Vie Jun 30, 2023 8:39 am Título del mensaje: |
|
|
Terminado Amigos y héroes, la tercera y última parte de la Trilogía Balcánica de Olivia Manning. Basada en sus experiencias personales durante la IIGM, en esta ocasión la acción transcurre en Atenas. Sigue en la línea de los anteriores capítulos. Ahora me pongo con Guía de viaje por el Imperio Romano de Jerry Toner. _________________ En general, el arte de gobernar consiste en quitar la mayor cantidad posible de dinero a una parte de los ciudadanos para dársela a otros. Voltaire. |
|
Volver arriba |
|
 |
sciurus

Registrado: 10 Sep 2013 Mensajes: 5884
|
Publicado: Vie Jun 30, 2023 7:54 pm Título del mensaje: |
|
|
Acabé Araña de Jon Bilbao. Me gustó más, quizá las expectativas eran más bajas que con Basilisco. Creo que he conectado más con el protagonista John Dunbar y el argumento mucho más fílmico (sabedor de ello, llega a hacer un guiño) y también disfruté más con la historia contemporánea. Aún así, creo que Bilbao seguirá con la trama.
Me pondré ahora con un poco de ensayo, Metrópolis de Ben Wilson. _________________ Pensad como hombres de acción, actuad como hombres pensantes.
Thomas Mann |
|
Volver arriba |
|
 |
toni
Registrado: 02 Mar 2009 Mensajes: 3071 Ubicación: Valencia
|
Publicado: Vie Jun 30, 2023 7:59 pm Título del mensaje: |
|
|
sciurus escribió: |
Acabé Araña de Jon Bilbao. Me gustó más, quizá las expectativas eran más bajas que con Basilisco. Creo que he conectado más con el protagonista John Dunbar y el argumento mucho más fílmico (sabedor de ello, llega a hacer un guiño) y también disfruté más con la historia contemporánea. Aún así, creo que Bilbao seguirá con la trama.
Me pondré ahora con un poco de ensayo, Metrópolis de Ben Wilson. |
Sin duda, deja todo abierto para seguir la trama. _________________ Así se las ponían a Fernando VII |
|
Volver arriba |
|
 |
Yllanes

Registrado: 02 Mar 2010 Mensajes: 1252 Ubicación: Zaragoza
|
Publicado: Vie Jun 30, 2023 10:32 pm Título del mensaje: |
|
|
Estoy con el nuevo X Marks the Spot: The Story of Archaeology in Eight Extraordinary Discoveries de Michael Scott. Muy ameno, este hombre sabe escribir. |
|
Volver arriba |
|
 |
farsalia

Registrado: 07 Nov 2007 Mensajes: 39967
|
|
Volver arriba |
|
 |
APV
Registrado: 02 Oct 2008 Mensajes: 4993
|
Publicado: Lun Jul 03, 2023 8:00 am Título del mensaje: |
|
|
Estoy con la biografía de Galerio de Leadbetter.
Por cierto Farsalia, se publica la batalla de Farsalia de Sampson.
Pen |
|
Volver arriba |
|
 |
vorimir

Registrado: 03 Oct 2007 Mensajes: 7779 Ubicación: Lauro Vetus
|
Publicado: Lun Jul 03, 2023 9:30 am Título del mensaje: |
|
|
La Patrulla del Tiempo, de Poul Anderson. La novela madre de El Ministerio del Tiempo... _________________ La Torre de Vorimir |
|
Volver arriba |
|
 |
juanrio

Registrado: 24 Oct 2007 Mensajes: 10812 Ubicación: Vicus Albus
|
Publicado: Mar Jul 04, 2023 8:13 am Título del mensaje: |
|
|
País nómada de Jessica Bruder, el libro en el que se basó la película Nomadland. L apeli me gustó mucho, pero el ibre es totalmente absorbente, en este recorrido por aquellos que, en la mayoría de los casos, tuvieron que abandonar sus casas y sus vidas y lanzarse a la carretera, generalmente mayores de 60 años, a buscarse la vida. _________________ "Soy el hombre delgado que no flaqueará jamás"
Pedro Casariego
«Quien se arrodilla ante el hecho consumado, es incapaz de afrontar el porvenir» (León Trotsky). |
|
Volver arriba |
|
 |
farsalia

Registrado: 07 Nov 2007 Mensajes: 39967
|
|
Volver arriba |
|
 |
Balbo

Registrado: 02 Mar 2007 Mensajes: 12322 Ubicación: Gades in pectore
|
Publicado: Mar Jul 04, 2023 12:12 pm Título del mensaje: |
|
|
Qué gran película _________________ Viento del Este y niebla gris anuncian que viene lo que ha de venir (Mary Poppins) |
|
Volver arriba |
|
 |
toni
Registrado: 02 Mar 2009 Mensajes: 3071 Ubicación: Valencia
|
Publicado: Jue Jul 06, 2023 7:51 am Título del mensaje: |
|
|
Dora Bruder;Patrick Modiano. Tras no conectar en absoluto con la primera de la Trilogía de la ocupación, voy en esta novela, recomendación de un amigo. A ver... _________________ Así se las ponían a Fernando VII |
|
Volver arriba |
|
 |
|