Foro de Hislibris

[McFarlane]

Creo que a este relato le sucede como a otros de temática latinoamericana: que como no es de dominio del foro y no se dan demasiados detalles para situarlos, no se acaban de ubicar y por lo tanto pierden fuerza. Una lástima porque seguro se puede extraer más jugo de este texto. ¡Suerte!

[caliban66]

Pues me ha gustado, y eso que apenas recordaba la figura de Miranda. De hecho, he tenido que documentarme motivado por el relato. Creo que tiene buen estilo. Exige conocimeintos al lector para poder disfrutarlo en su totalidad. Yo creo que esto no es malo, aunque igual pesa en su contra en una votación popular. No explica nada. Supongo que es difícil encontrar la relación adecuada entre relato/historia. Pero tiene un estilo estupendo, y Miranda es un personaje muy muy interesante.

[maria lozano]

Una puesta en escena que no le favorece a don Francisco Miranda, metido en diálogos enredados que con razón el soldado que hace de interlocutor llega a decir: «No creo poder seguirle, señor» (al lector le pasa otro tanto). Frases mal hiladas, va este ejemplo: «Mis disculpas, mi ilustrísimo. Debo esta molesta visita debido a unas nuevas de las que seguro ya habrá oído hablar»; y, al final, el moño de un estilo artificioso:
«No logrando más que dejarse llevar por la insistencia de Miranda, el joven soldado se dirigió a un viaje que le costaría mayor parte de su vida sin jamás volver a ir al país donde nació. Moriría el mismo día en que años antes su Maestro y guía dio su último respiro en aquella celda de piedras reflectoras de sueños y misterios, barrotes de pérdida y dura cama de desesperanza».
La idea central del diálogo es la traición de Miranda, algo que nunca se aclara (en su estilo, don Ulises diría clarificada), la alusión a unos planos de la costa va seguida de una pregunta entre paréntesis (¿pretendió escapar?), es decir que ni el mismo autor tomó posición frente a esto, y en últimas se nos desaparece el criollo universal y nos queda un criollo muy confundido. En mi opinión, hizo falta un interlocutor de más talla para que por lo menos la forma de hablar de Miranda no resultara tan fuera de sitio frente a un modesto soldado, y se expusieran las ideas con menos reserva.
_________________
Confía en el cuento, no en quien lo cuenta. (D.H. Lawrence)

[cavilius]

Una introducción algo antinatural me ha parecido, para luego dar paso a un texto que presupone más de lo que cuenta. Complicado lo veo.
_________________
Otros pueblos tienen santos, los griegos tienen sabios.
Friedrich Nietzsche
La vida solo puede ser comprendida mirando atrás, pero solo puede ser vivida mirando adelante.
Søren Kierkegaard