Foro de Hislibris

[Nausícaa]

TÍTULO: LA BRUJA DEL ASTRARIO

Argumento/trama: Liada y farragosa, más que un relato es una crónica de encantamientos y sucesos mágicos en la Italia medieval. No me parece un relato, sino una crónica o incluso un trabajo de clase.

Personajes: No podemos hablar de personajes propiamente dichos, ya que no se muestran como tales. Para mí esto tiene más de ensayo que de narración.

Técnica: las abundantes faltas tanto de ortografía como de gramática, y sobre todo las características de estas, con fallos demasiado llamativos con las preposiciones y determinadas estructuras habituales en el lenguaje hablado me hacen pensar que el castellano no es la lengua materna del autor. Y por la existencia de ciertas palabras sin traducir y ciertas estructuras gramaticales me inclino a pensar que originariamente fue escrito en italiano.

Estilo: plano y monocorde, encorsetado y muy justo.

Estructura: no tiene estructura narrativa, al tratarse de una crónica o ensayo. .

Ritmo: irregular. En unos tramos se enlentece mucho y en otros se acelera, según el tramo de la historia que esté contando

Verosimilitud: no consigue que nos situemos en el interior de la historia. No consigue suspender nuestra incredulidad, al tratarse de un ensayo histórico.

Historicidad: correcta. Muestra una gran documentación e investigación. Una pena que no nos la ofrezca como relato.

Valoración final: Lo siento, para mí no es un relato, por lo que no lo puntúo siquiera. Y es una pena, pues es un tema que me apasiona.

Nota final: No lo puntúo, pero animo al autor a que el año que viene coja una de esas historias y la desarrolle con personajes, diálogos… y revise las cuestiones de forma.
_________________
Somos el tejido del que están hechos nuestros sueños. (W. Shakespeare)

[caliban66]

Puff. Puff, menudo follón. No me ha gustado nada. Con un tema tan cojonudo como los alquimistas de la baja Edad Media y el Renacimiento, el relato apenas llega a ser relato. Y lo cierto es que las dos últimas líneas con muy muy buenas.

[Elena-]

No tengo nada que agregar a lo dicho antes. Me parece una inmensa información de datos mezclados, para, de vez en cuando, mencionar al reloj. Con esa gran documentación que posee el autor/a, varios deliciosos relatos podían haber salido sobre esa época y con tremendas tramas. No obstante, he aprendido, porque siempre busco también en la red, y me ha encantado el Astrarium, que no sabía de su existencia. También, por el mal uso del idioma en algunas partes, me da la impresión que el escritor no es de habla castellana.

[pedrillo71]

Me da sensación de que se trata de una entrada de la Enciclopedia Británica. La sucesión de fechas parece una lección de historia de la brujería en la Italia del Renacimiento. No le veo el lado narrativo.
_________________
Si eres capaz de escribir por placer, escribirás para siempre. Stephen King.

[Macdonald]

Ay, que pena de cuento. Con lo bien que comenzaba con los Visconti y magia negra y todas esas cosas que, como diría el insigne pensador, molan mazo. Pero es que el resto no es un relato, es como un artículo de una de esas páginas de internet donde se buscan conspiraciones ocultas y alienigenas constructores de pirámides. O eso me han dicho, que esas páginas yo no las he visitado nunca. Palabra.

[Sila]

Poco relato veo yo aquí. Poco que comentar por tanto.

[Ricardo Corazón de León]

El relato es de lo más interesante. Lo he leído despacio e interrumpiendo de vez en cuando hasta que he visto que era una crónica que probablemente exista escrita en un libro antiguo y de ahí la confusión de las "v" con las "b" solo en esos tiempos verbales ya pasados. Si está hecho por el autor de este relato o ha sido copiado, más o menos, de algún libro (más bien, sería un escaneado) no lo sé. No voy a poner en duda su verdadera autoría, pero es tan impensable la cantidad de datos que recoge, siendo todos ellos ciertos (me he molestado en comprobarlo) que habrá sido objeto de un minucioso estudio muy prolongado en el tiempo y si este autor que nos da unos datos y nos enseña unos hechos tan interesantes hubiera puesto algo de literatura en esta crónica sería, sin dudarlo el mejor o de los mejores relatos.

Lástima que no pasa de ser una crónica porque es interesantísimo todo lo que cuenta pero no hay nada narrativo o literario en él.

No obstante, autor, sea de quien sea, este estudio o crónica, muchas gracias porque me ha enseñado un montón de cosas que ignoraba (y no me refiero solo a las brujas y a los demonios), como circunstancias del homúnculo, de Dante, de Paracelso, de San Gimignanno o del precioso Castillo Visconti y todo su entorno de circunstancias.

Frases como con una invitación a venir a él, en Milán. Aquí el Visconti se reunió con él, son las que reflejan mi sorpresa en la crónica. Felicidades!!!
_________________
¡Estoy horrorizado! No sé si el mundo está lleno de hombres inteligentes que lo disimulan... o de imbéciles que no se recatan de serlo. M. Brickman.

[lantaquet]

Lo siento, y mira que odio coincidir con tantos. Relato de perfil bajo.
_________________
—Vengo por un anticipo
—Creo que se ha confundido, es la oficina de al lado
—Disculpe, es mi primer día

[akane]

Este no me ha gustado nada; está muy mal redactado; intercala párrafos que no están en consonancia con el estilo del relato y más parecen la entrada de una enciclopedia. La historia avanza a trompicones, con una redacción bastante pobre.
_________________
"Tudo vale a pena quando a alma não é pequena" (Pessoa).

"Voy a anclar mi alma atormentada a la flota británica y a preparar unas galletas" (Susan Baker).

[Likine]

Ensayo histórico que contiene un tratado sobre instrumentos de cronometría, salpimentada de datos sobre magos y hechiceros renacentistas. En gastronomía podríamos decir que es una salsa difícil de ligar. Como ensayo tiene su valor, pero yo no puedo considerarlo a efectos del concurso. La dama feacia que suele ser siempre oráculo de verdad, tiene razón también aquí. No es relato.
_________________
«¡Somardonería o Barbarie!»
Proverbio aragonés.

«Si quieres llegar rápido, camina solo; pero si quieres llegar lejos, camina acompañado.»
Proverbio masái.

[Gilles de Blaise]

Coincido con tantos otros en que esto no es un relato, sino más bien un ensayo. También coincido en que las faltas ortográficas, de concordancia, gramaticales... son explicables si el autor no tiene como lengua materna el castellano. También a mí me parece más italiano que otra cosa.

En cualquier caso, me ha dejado bastante frío. No es este un certamen donde presentar ensayos.

No llega al aprobado, lo siento.
_________________
Si vis pacem, para bellum

[Koenig]

Dentro de las inmensas capacidades y formas que puede tener un relato, personalmente opino que este resulta demasiado informativo y poco narrativo. Sin duda los puntos de arranque son de lo más interesante. Como se decía más arriba: la Italia renacentista, algo de magia... mucho se podría haber sacado de toda la información desplegada. Ánimo para la próxima vez.
_________________
Tarde o temprano, tenía que volver. ¡Gracias!

[CalpurniaT]

Antes de nada, muchas gracias autor/a por participar y mucha suerte en el concurso!!

Ahí van mis percepciones a medida que iba leyendo el relato:

-En la primer frase me chirría: "En el siglo XIV los Visconti, Señores de Lombardía, utilizaban prácticas mágicas, y también magia negra, si hemos de creer lo que se escribió." ¿lo que se escribió? ¿q qué se refiere?. Existe una confusión entre los verbos ser/estar: "Mateo Visconti era acostumbrado a.... ", y error "...antes de cualquier empresa evocaba dos demonios...." (invocar); "...en la pública plaza..." orden erróneo, "...recibió un día a una carta... , "...una invitación de venir a él..."(es grave?, no pero un repaso se debería haber dado al relato).
-En el primer párrafo y mitad del relato es un cúmulo de errores y de expresiones gramaticales incorrectas.
-Aparte de que, para mí, no es un relato.
-No sigo leyendo.

Un saludillo
CalpurniaT
_________________
"Cuando oyes decir la verdad, el resto es whisky barato..." y el whisky es barato porque........... SON TIEMPOS DIFICILES.......(3 segundos)......TIEMPOS BIZANTINOS.......