Foro de Hislibris

[cavilius]

Una página de gloria

Uf, engancho este relato después del Ora pronobis y por momentos he tenido la misma sensación de no entender ni una palabra de lo que me están contando a causa de la terminología empleada, y si no al loro:

[farsalia]

Ya el primer párrafo apunta maneras... Estilo recargado que deja en segundo lugar el desarrollo de una trama que enganche per se al lector (y no porque tenga que "evocar" una época). En ese sentido, pues, llega un momento dado que ese estilo recargado aburre y cansa. Y al final el relato lo terminas de leer por inercia, no porque realmente te interese...
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!

[Nausícaa]

Relato muy bien escrito, con una prosa elaborada, buscando los modismos típicos de la época, lo que te traslada a ella con facilidad. Historia verosímil, pero el desarrollo del relato queda un poco atropellado en el final, a mi modo de ver. Esto, junto al hecho de que los personajes no lleguen a despegar, quedando un tanto estereotipados y planos, hace que no acabe de conectar con él.

[Lucie]

Un relato interesante a pesar de lo recargado de la prosa. Está bien escrito y es obvio que, con el propio lenguaje, el autor trata de meternos dentro de su relato. Pero para mí, más que un aporte, fue un impedimento ya que algunas frases, se hacen a veces excesivamente complejas en cuanto a vocabulario se refiere. Creo que un relato debe ante todo, buscar la comprehensión del lector y éste texto, no cumple con esta premisa.

Centrándonos en la trama, a pesar del vocabulario pude apreciarla. Mientras leía, sobre todo la primera parte del relato, no podía sino recordar al buenísimo relato de Prosper Mérimée, "las ánimas del purgatorio".

Oculto: 

Los paralelismos son bastantes: El protagonista se asimila al Don Juan de Mérimée e Infante es clavado al amigo del alma de Don Juan, García. Tanto en el relato como en el cuento de Mérimée viven una vida de tabernas y seducciones siendo universitarios en Salamanca (aburriéndoles las clases en semejante forma) que terminan en un duelo en el que las cosas acaban mal.
Aquí se separan parcialmente las tramas mientras unos (despúes de alguna fechoría más) se enrolan en Flandes, aquí son hechos prisioneros y luego acaban en la batalla de Lepanto. Ambos relatos terminan con la reconducción de la vida de los protagonistas principales. Es evidente que hay diferencias y unas cuantas en el fondo de la trama (también el relato de Mérimée es más largo) pero mientras leía uno, no podía dejar de evocar al otro.

Quería destacar, por último,el ritmo de este relato que consigue parcialmente sobreponerse a un lenguaje demasiado rebuscado. Este acaba lastrando, sin embargo, al relato.
_________________
Quidquid latine dictum sit altum videtur

Ultima edición por Lucie el Lun Ene 23, 2012 3:40 am; editado 2 veces

[Elena-]

Mi opinión coincide con la de Nausícaa.

[eredine]

Pensaba que iba a acabar mal la historia para los dos protagonistas, pero... ¡qué bien que no haya sido así! Me ha parecido entender que en la narración de la batalla, se hacía referencia a un personaje literario importante al que se omite su nombre para elevar la gloria de los protagonistas con tal de que sus hazañas fuesen famosas, a pesar de que no pasen a la posteridad y en cambio, se mantengan en el anonimato.

Saludos y suerte!!
_________________
https://www.facebook.com/ElFabricanteDeNubes
http://fantasiailustraciones.blogspot.com
http://asuncionbelarte.blogspot.com.es/

[Semíramis]

Entre el título y el lenguaje ciertamente algo rebuscado me temía lo peor. Pero me ha sorprendido agradablemente, lo he leído con mucho interés, a mí sí me ha captado la trama. La parte de la batalla un poco más pesada, pero me ha interesado mucho la vida de los personajes, en mi opinión muy bien caracterizados.
_________________
http://literatura-con-estrogenos.blogspot.com