Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
Autor |
Mensaje |
Quetzalcoatl
Registrado: 04 May 2010 Mensajes: 5
|
Publicado: Mar May 04, 2010 2:20 am Título del mensaje: MAGALLANES/ELCANO |
|
|
Hola a todos!
Os agradecería que me recomendárais algún libro sobre la vuelta al mundo de Magallanes/Elcano.
Estoy dudando entre dos ahora mismo: "Magallanes y Elcano: Travesía al fin del mundo" y "Juan Sebastián Elcano" (biografía) de Manuel Lucena. También he escuchado hablar muy bien del clásico de A.Pigafetta.
Si alguien ha leído alguno de estos (o cualquier otro) agradecería su opinión.
Gracias |
|
Volver arriba |
|
 |
momper
Registrado: 14 Dic 2008 Mensajes: 4739 Ubicación: el chacuatol
|
Publicado: Mar May 04, 2010 2:55 am Título del mensaje: |
|
|
El de Pigafetta es excelente. |
|
Volver arriba |
|
 |
Arturo

Registrado: 07 Ago 2009 Mensajes: 1253
|
Publicado: Mar May 04, 2010 9:31 am Título del mensaje: |
|
|
Me adhiero, el de Pigafetta es excelente. También he leído el Magallanes de Stefan Zweig y me defraudó, teniendo como tengo en la más alta estima a Herr Zweig. _________________ Si te interesa la historia antigua, la arqueología y la literatura, te invito a visitar mi blog en:
http://www.arturogonzaloaizpiri.blogspot.com/ |
|
Volver arriba |
|
 |
Quetzalcoatl
Registrado: 04 May 2010 Mensajes: 5
|
Publicado: Mar May 04, 2010 10:32 am Título del mensaje: |
|
|
Gracias a los dos. Buscaré el de Pigafetta.
¿Está traducido en castellano antiguo o tiene un lenguaje más moderno? |
|
Volver arriba |
|
 |
Rodrigo
Registrado: 28 Nov 2007 Mensajes: 8545 Ubicación: Santiago de Chile
|
Publicado: Mar May 04, 2010 4:04 pm Título del mensaje: |
|
|
Zweig tenía una propensión al culto del héroe muy acentuada, muy de romántico después de hora. Así pues, su Magallanes es un libro tremendamente apologético. Pero vaya que escribía bien el hombre. |
|
Volver arriba |
|
 |
momper
Registrado: 14 Dic 2008 Mensajes: 4739 Ubicación: el chacuatol
|
Publicado: Mar May 04, 2010 11:31 pm Título del mensaje: |
|
|
Quetzalcoatl escribió: |
¿Está traducido en castellano antiguo o tiene un lenguaje más moderno? |
En mi opinión la edición de Grech es estupenda, conozco otra de no recuerdo qué editorial que actualiza el texto torpemente. La puedes conseguir en tiendas de saldo (la edición es de 1988). |
|
Volver arriba |
|
 |
atlas

Registrado: 20 Abr 2010 Mensajes: 7 Ubicación: entre mar y montaña
|
Publicado: Jue Jun 17, 2010 11:53 am Título del mensaje: |
|
|
Hola a todos!
Además de los libros ya recomenados, me gustaría hacer igualmente mención a un libro que entiendo es imprescindible para conocer la historia naval española; "Los Navegantes" de Edward Rosset. El libro relata la historia de cuatro marinos que han escrito las páginas más importantes de nuestra historia; Magallanes, Elcano, Urdaneta y Legazpi. De los cuatro, y debido a mi desconocimienot de estos personajes ilustres, me han resultado fascinantes las historias de Urdaneta y Legazpi. Fue realmente heroica la actuación de estos marinos, quienes con pocos medios, navengan hacia lo desconocido. Iguamente he de reseñar las batallas y escaramuzas que se desarrollaron en los mares del pacífico por la posesión de las islas con la otra potencia marítima del momento, Portugal. |
|
Volver arriba |
|
 |
JOSE MANUEL
Registrado: 03 Oct 2009 Mensajes: 2188
|
Publicado: Jue Jun 17, 2010 2:37 pm Título del mensaje: |
|
|
Y seguro que a ninguno de nuestros cineastas se les ha ocurrido hacer una película sobre estos personajes. Saludos. |
|
Volver arriba |
|
 |
Quetzalcoatl
Registrado: 04 May 2010 Mensajes: 5
|
Publicado: Jue Jun 17, 2010 7:59 pm Título del mensaje: |
|
|
JOSE MANUEL escribió: |
Y seguro que a ninguno de nuestros cineastas se les ha ocurrido hacer una película sobre estos personajes. Saludos. |
Pues imagínate.. Dentro de algunos años será el 5º Centenario de la conquista de México y dudo que veamos alguna buena película sobre la aventura de Cortés...
Algún guión podría coseguir una historia tan increible?
Como mucho veremos algún bodrio de los sanguinarios españoles comiendo niños aztecas, mientras estos vivían en paz y armonía en el paraíso indígena.. |
|
Volver arriba |
|
 |
Valeria

Registrado: 16 Oct 2006 Mensajes: 5489 Ubicación: Al otro lado del Limes
|
Publicado: Vie Jun 18, 2010 7:57 am Título del mensaje: |
|
|
Hola a todos. Quería apuntar que en este hilo que os dejo tenéis unos enlaces para retocar el tamaño de los avatares. Por aquello de facilitar la lectura de vuestras aportaciones sin descolocar nada
http://www.hislibris.com/foro-new/viewtopic.php?t=5190 |
|
Volver arriba |
|
 |
JOSE MANUEL
Registrado: 03 Oct 2009 Mensajes: 2188
|
Publicado: Vie Jun 18, 2010 3:06 pm Título del mensaje: |
|
|
Ahora que me acuerdo, Antonio Banderas ¿no iba a hacer una película de Cortés? |
|
Volver arriba |
|
 |
Darklyes
Registrado: 12 May 2009 Mensajes: 91 Ubicación: Imperio Español
|
Publicado: Vie Ago 27, 2010 2:46 pm Título del mensaje: |
|
|
Uff, yo no había oido nada acerca de eso de que Banderas vaya a hacer algo sobre Cortés, y espero seguir seguir así el resto de mis dias. |
|
Volver arriba |
|
 |
Darklyes
Registrado: 12 May 2009 Mensajes: 91 Ubicación: Imperio Español
|
Publicado: Vie Ago 27, 2010 2:54 pm Título del mensaje: |
|
|
Yo en cuanto a biografías de Magallanes, me recomendó Ariodante la de Zweig y la verdad es que me gustó. Aunque sí, quizás el personaje esté un poco idealizado.
La bio de A.Pigafetta no la conozco. De hecho no la había oido ni nombrar y la verdad es que el personaje me encanta asi que haré por encontrarla por ahí.
Para versión novelada, Los Navegantes de Edward Rosset, sin duda alguna. Es estupendo. |
|
Volver arriba |
|
 |
Balbo

Registrado: 02 Mar 2007 Mensajes: 12322 Ubicación: Gades in pectore
|
Publicado: Vie Ago 27, 2010 3:09 pm Título del mensaje: |
|
|
Voto por Pigafetta, of course. De primera mano y en el lugar indicado. No hay problemas de errores ni controverseias postscriptum  _________________ Viento del Este y niebla gris anuncian que viene lo que ha de venir (Mary Poppins) |
|
Volver arriba |
|
 |
JOSE MANUEL
Registrado: 03 Oct 2009 Mensajes: 2188
|
Publicado: Vie Ago 27, 2010 4:31 pm Título del mensaje: |
|
|
atlas escribió: |
Hola a todos!
Además de los libros ya recomenados, me gustaría hacer igualmente mención a un libro que entiendo es imprescindible para conocer la historia naval española; "Los Navegantes" de Edward Rosset. El libro relata la historia de cuatro marinos que han escrito las páginas más importantes de nuestra historia; Magallanes, Elcano, Urdaneta y Legazpi. De los cuatro, y debido a mi desconocimienot de estos personajes ilustres, me han resultado fascinantes las historias de Urdaneta y Legazpi. Fue realmente heroica la actuación de estos marinos, quienes con pocos medios, navengan hacia lo desconocido. Iguamente he de reseñar las batallas y escaramuzas que se desarrollaron en los mares del pacífico por la posesión de las islas con la otra potencia marítima del momento, Portugal. |
Alguien más ha leído este libro para darme su opinión, y decidirme a su lectura. Gracias. |
|
Volver arriba |
|
 |
|