EL JUDAS DE LEONARDO – Leo Perutz
Milán, 1498. Habiendo recibido por encargo de Ludovico Sforza, duque de Milán y mecenas de las artes, la ejecución de los frescos de Santa Maria delle Grazie, Leonardo se ve inmerso en el terrible problema de no haber encontrado modelo alguno para su Judas de la Última Cena.
Debido a esto, el famoso fresco de Cristo y sus dÃscipulos, no puede ser concluido por el maestro… hasta que aparece el comerciante alemán Joachim Behaim. Sus desgracias son las que finalmente van a permitir a Leonardo encontrar su anhelado modelo.
Perutz , el indiscutible maestro checo de la ficción , propone en esta novela otro de sus conmovedores juegos histórico-literarios. Su reconocida capacidad para narrar, hilar, y resolver historias con perfecta maestrÃa se combinan con la genialidad de unir historia con ficción a partir de recursos muy literarios que logran un ambiente casi mágico.
Porque si hay una palabra que mejor define sus novelas es precisamente esa: «magia». Magia en los recursos, que se dan en esta novela, como el paralelismo entre distintos personajes separados en el tiempo; adivinad, no mejor leed, por que Behaim se convierte en «El Judas de Leonardo»; magia en la utilización de detalles históricos que muchas veces pasan desapercibidos pero que una vez descubiertos permiten una relectura del texto y la consiguiente sorpresa para el lector y sin menoscabo de que no se pueda entender la novela.
Porque Perutz es eso, escritor culto que juega con la historia y la ficción a distintos niveles, unos más accesibles que otros para el lector más avezado. Pero no por ello es dificil, sino más bien todo lo contrario.
De prosa sencilla y pura y de historias cuya estructura es relativamente sencilla lo complejo en él, y sobre todo en esta novela, es la relación increiblemente conceptual entre el personaje real ,Judas; el personaje de ficción, Behaim; y el propósito mismo de la novela: «El Judas de Leonardo»; siendo, otro personaje real, Leonardo, el que catalice esa relación bajo la forma de un retrato. Que no es solo la representación fÃsica de un hombre ( Judas) o de un hombre ( Behaim) sino de todo lo que cuenta la novela y que queda perfectamente definido al comienzo de la misma… y que no voy a desvelar.
Leed a Perutz, no os lo perdaÃs nunca…
Otro autor del que no conocía nada. Cuanto mundo por leer y yo trabajando (bueno, ahora poco como podréis imaginar…). Pinta bien, aunque parece realmente ambicioso representar a Judas y Leonardo al mismo tiempo. Pero si dices que resuelve bien la papeleta, pues otro libro a la cola.
Y vaya coincidencia, parece que en el blog estemos en Semana Santa… ¿algún otro post sobre María Magdalena?
Saludos,
Richar.
Me lo apunto. «De noche, bajo el puente de piedra» es de lo mejor que he leído en mucho tiempo. Si alguien lo encuentra por ahí que lo diga; me lo dejó un amigo que no anda muy lejos y es de esos libros para dejar a los nietos.
También recomendable » El Marqués de Bolibar», ambientado en la guerra de independencia española.
Nando, ni qué decir tiene que el tal Joachim es judío, pero ¿ hasta dónde llega la cosa hebraica en la trama?
La primera vez que lei el nombre del personaje en la novela me hice la misma pregunta que tú.
No hay trama hebráica pero seguro que algún detalle, alguna analogía algún «jueguecillo» hay escondido.
Lo único que se me ocurre, y es bastante evidente, es que Judas era judío y el nombre del alemán es, evidentemente judío.
Leédlo y lo comentamos. Porque además esta edición contiene un pequeño estudio al final.
Nando por una vez te haré caso y buscaré este libro porque yo, al igual que Javi, me quedé impresionado por el pedazo relato de «De noche, bajo el puente de piedra» de Perutz, y es que creo que pocas veces alguien ha sabido llevar tan bien una trama con diez frentes abiertos para al final unirlos en un perfecto círculo donde se mezcla historia, esoterismo, religión y hasta gastronomía. Solo le ha superado, creo, el relato-tocho de «El manuscrito encontrado en Zaragoza» que merece reseña aparte. Respecto a otros contenciosos que tengo con tigo en otras reseñas del blog, las dejo para mañana que tengo mucho trabajo. Javi, buscando con un amigo ese libro encontramos una librería que lo tenía, pero estaba en Toledo así que ya sabes, carretera y manta y a la ciudad imperial. La edición más moderna es de los ochenta y es que a ver cuando una editorial creada por gente joven, vigorosa, iluminada y arriesgada se dedica a reeditar estos libros, que va haciendo falta.
Efectivamente coñá, hazme caso porque merece la pena.
La librería Hebráica, que es la que supuestamente tiene el libro según Iberlibro, me parece que está en Madrid y no en Toledo ( 30 euros). Buscad.
Si que he visto ediciones en inglés » By night under the Stone Bridge» tiradas de precio ( algunas) en Amazon.com… pero claro en inglés.
Los cabrones tienen editados libros aqui «inencontrables» «The Swedish Cavalier», » Saint Peter´s Snow», «Turlupín», «Little Apple»…
pero confiemos en que Destino publique todo lo de él.
Coñá: si haces una reseña en condiciones del impresionante «Manuscrito encontrado en Zaragoza» de Potocki, te perdonaré todos tus dislates y empezaré a considerar que tus errores son más delitos de juventud e inexperiencia, producto de lecturas mal digeridas por falta de tiempo, que por pura inacapacidad mental.
Y de la película mejor ni hablamos…
Vía internet tenéis el libro en castellano en La Casa del Libro, por si os va mejor que buscar en Toledo:
http://www.casadellibro.com/fichas/fichabiblio/0,1094,2900000634794,00.html?codigo=2900000634794&titulo=DE+NOCHE%2C+BAJO+EL+PUENTE+DE+PIEDRA
Saludos,
Richar.
No, no lo tienen. Pregunté hace unos meses y no lo tenían.
¿Tampoco el de la web? Lo digo porque igual tienen almacenes distintos y ahí sí que tienen. Es raro que lo anuncien en la web si luego no tienen stock.
Saludos,
richar.
Efectivamente lo anuncian en la web, pero luego en los odenadores de la tienda figura como agotado, y de hecho lo está.
¿Para cuando una quema de libros?.
Bueno, que conste que os hago caso y esta tarde iré a por el famoso Manuscrito, que será mi apuesta para este verano.
En cuanto a la librería de Toledo, no sé si será la de la Casa-Museo de Antonio Machado, donde se encuentran cosas curiosas, entre ellas el propio librero, respaldado por una foto de Franco y especializado, por lo que parece, en libros falangistas.
Efectivamente, lo de las webs es una farsa; busqué el de Fanjul que aparece en la web y luego dicen que está agotado.
Lo de la quema díselo a Alianza Editorial, que ha quemado todos sus fondos.
Cielos, acabo de recordar que la casa de Machado está en Segovia, no en Toledo.