Por diversas razones, Momentos estelares de la humanidad es no solo la más traducida y reeditada de las numerosas obras de Stefan Zweig (la edición de Acantilado conoce dieciséis reimpresiones), sino también la más representativa de su autor. Apasionado de los vericuetos y matices de la sicología, venerador de las manifestaciones humanas del genio, Zweig era un [...]

El mismo día en que finalicé la lectura del el libro en cuestión, El Giro, leí una entrevista a un autor italiano, curiosamente, llamado Alessandro Baricco y que decía que era obligado leer una obra de Shakespeare y un ensayo de filosofía al año. Explicaba este autor que además había de hacerse de igual modo [...]

«Hablar en nombre de los que callan y ya nada pueden decir». Vasili Grossman Qué duda cabe: en cuestiones como el Holocausto, las cifras importan. Documentan la escala y las dinámicas del genocidio. E impactan por sí mismas, naturalmente, pero… Las cifras desnudas, los números de víctimas habidas en las matanzas de judíos orquestadas por los [...]

He aquí que por vez primera me enfrasco en esto de reseñar dos obras de una misma tacada. Pero, en este caso, están tan estrechamente relacionadas que incluso creo que sería absurdo presentarlas de forma independiente. Dos enfoques diferentes, dos modos casi antagónicos de recreación de hechos histórico-científicos, dos naciones de origen diferentes… Y un [...]

He aquí que de nuevo me veo obligado (por mí mismo) a enfrentarme a mi Conandoylemanía. Este título, Arthur y George, cayó en mis manos gracias a un regalo de mi santa madre, consciente de mi fervor cuasi religioso sobre la figura del padre de Holmes. Ya no pudiendo regalarme nada del intrépido sabueso, nada [...]

«Todo empezó en un día de violencia.» «Paradoja sobre paradoja. Un texto griego traducido al italiano que es adaptado en otro texto italiano y, al final, traducido, pongamos, al chino. Borges se habría frotado las manos», dice el autor de este libro. Y no le falta razón; cada traducción, cada adaptación, es un paso que [...]

Abordar una obra de Joseph Conrad es algo siempre harto complicado. Estamos hablando de un personaje ambiguo, de origen mestizo entre la Europa más progresista de su tiempo, Inglaterra (su país de adopción) con el este menos avanzado y tradicional, su Polonia natal. A ello hay que sumarle la extravagante contraposición de un hombre capaz [...]

La editorial Susaeta ha publicado en los últimos años una gran cantidad de sus Atlas Ilustrados, libros de gran formato y a un precio muy asequible, dedicados a diversos temas pero en especial a asuntos históricos, que van desde el Imperio Romano a las guerras mundiales, y con una variable calidad entre un libro y [...]

Heinrich Schliemann fue un alemán nacido el día de Reyes de 1822 y cuya vida bien merece, al menos, dos vistazos. Uno por el hombre y otro por sus descubrimientos. El libro del que voy a hablarles está a caballo entre ambas visiones. «El hombre» era hijo de un pastor evangélico humilde económicamente pero culto, [...]

La bueno si breve dos veces bueno (refrán popular) He de confesarlo, no me quiero ir a la tumba con este secreto entre mis sienes… siempre he sido un enamorado de las misceláneas. Cuando era pequeño, me encontré un pequeño libro sobre forjadores de España entre un batiburrillo de libros viejos y ajados, el cual [...]